ลิ้งค์เชื่อมต่อ

logo-print

กลับลำ! “ทรัมป์” ลงนามคำสั่งผู้นำฝ่ายบริหาร ยุติแผน “พรากลูกจากอกพ่อแม่ผู้อพยพ”


President Donald Trump signs an executive order to keep families together at the border, but says that the 'zero-tolerance' prosecution policy will continue, during an event in the Oval Office of the White House in Washington.

ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ลงนามคำสั่งผู้นำฝ่ายบริหาร เพื่อยุติการพรากลูกจากพ่อแม่ผู้อพยพเข้าสหรัฐฯอย่างผิดกฏหมาย ทางพรมแดนสหรัฐฯและเม็กซิโก แต่การดำเนินนโยบายแบบไม่ผ่อนปรนกับผู้อพยพเข้าเมืองโดยผิดกฏหมายจะยังคงมีต่อไป

นี่ถือเป็นการเปลี่ยนแผนการดำเนินนโยบายครั้งใหญ่ นับตั้งแต่ประธานาธิบดีทรัมป์เข้ามาดำรงตำแหน่งได้ 17 เดือน โดยทรัมป์ให้เหตุผลว่า เขาต้องการให้ครอบครัวได้อยู่พร้อมหน้ากัน เพราะนั่นเป็นเรื่องที่สำคัญ และเขาจะลงนามคำสั่งผู้นำฝ่ายบริหารเพื่อสิ่งนี้

Immigrant children housed in a tent encampment under the "zero tolerance" policy by the Trump administration are shown walking in single file at the facility near the Mexican border in Tornillo, Texas, June 19, 2018.
Immigrant children housed in a tent encampment under the "zero tolerance" policy by the Trump administration are shown walking in single file at the facility near the Mexican border in Tornillo, Texas, June 19, 2018.

ท่าทีกลับลำของผู้นำสหรัฐฯ เกิดขึ้นหลังจากผู้นำสหรัฐฯและเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลจากฝั่งรีพับลิกัน พยายามปกป้องนโยบายผู้อพยพ ซึ่งถือเป็นผลงานชิ้นโบว์แดงของทรัมป์มาตลอด แต่หลังจากมีการเผยแพร่คลิปเสียงและภาพอันน่าสลดใจของการพรากลูกจากพ่อแม่ผู้อพยพถูกแผยแพร่ออกมามากมายในช่วงที่ผ่านมา เรียกเสียงประณามและกระแสต่อต้านไปทั่วโลก

นอกจากนี้มีการเคลื่อนไหวจากสภาสหรัฐฯทั้งฝั่งเดโมแครตและรีพับลิกัน ที่เรียกนโยบายดังกล่าวว่าไร้มนุษยธรรม เช่นเดียวกับภาคธุรกิจ ผู้นำทางศาสนา และบุคคลสำคัญระดับโลก ยังออกมาเคลื่อนไหวต่อต้านนโยบายนี้ ไม่เว้นแต่นางเมลาเนีย ทรัมป์ สตรีหมายเลข 1 ของสหรัฐฯ ที่พยายามผลักดันให้ยุตินโยบายพรากลูกจากอกพ่อแม่ผู้อพยพครั้งนี้

อย่างไรก็ตาม ผู้นำสหรัฐฯ ยืนยันว่าจะไม่มีการยกเลิกนโยบายผู้อพยพเข้าเมืองโดยผิดฏหมายแบบไม่ผ่อนปรน และไม่วายทวีตโจมตีสื่อมวลชนและพยายามกล่าวโทษว่าเป็นความผิดของพรรคเดโมแครตที่ทำให้เกิดแผนการพรากลูกจากพ่อแม่ผู้อพยพเช่นนี้

ภายในช่วง 6 สัปดาห์ที่ผ่านมา มีเด็กราว 2,300 คนที่ถูกแยกจากพ่อแม่ และถูกส่งไปยังศูนย์กักกัน ขณะที่พ่อแม่ของพวกเขาถูกดำเนินคดีฐานลักลอบเข้าเมืองโดยผิดกฏหมาย

FILE - In this June 18, 2018 file photo, Akemi Vargas, 8, cries as she talks about being separated from her father during an immigration family separation protest in front of the Sandra Day O'Connor U.S. District Court building in Phoenix.
FILE - In this June 18, 2018 file photo, Akemi Vargas, 8, cries as she talks about being separated from her father during an immigration family separation protest in front of the Sandra Day O'Connor U.S. District Court building in Phoenix.

XS
SM
MD
LG