ลิ้งค์เชื่อมต่อ

ส.ว.เดโมแครต-รีพับลิกัน เรียกร้อง รมต.ต่างประเทศ จัดหาวัคซีนให้อเมริกันในต่างแดน 


(FILES) In this file photo taken on May 14, 2021, a health care worker prepares a dose of the Pfizer Covid-19 vaccine at a Los Angeles County mobile vaccination clinic in Los Angeles

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 24 มิถุนายน ตามเวลาในสหรัฐฯ นายคริส เมอร์ฟี วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากพรรคเดโมเแครต และ นายเจอร์รี โมราน วุฒิสมาขิกจากพรรครีพับลิกัน ได้ยื่นจดหมายเรียกร้องให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศสหรัฐฯ นายแอนโทนี บลิงเคน สนับสนุนการจัดหาวัคซีนต้านโควิด-19 ให้กับชาวอเมริกันกว่า 9 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ

ส.ว. เมอร์ฟี และ ส.ว.โมราน พร้อมทั้งวุฒิสมาชิกอีก 24 คนที่ร่วมลงนาม ยังขอให้รัฐบาลของประธานาธิบดีโจ ไบเดน บริจาควัคซีนต้านโควิดให้กับสถานทูตและสถานกงสุลสหรัฐฯ ทั่วโลก และให้ประสานงานกับกระทรวงกลาโหม เพื่อทำการฉีดวัคซีนให้กับชาวอเมริกัน โดยให้ความสำคัญกับพลเมืองสหรัฐฯ ที่อาศัยอยู่ในประเทศที่พวกเขาไม่มีสิทธิ์ได้รับวัคซีน หรือในประเทศที่ไม่มีวัคซีนที่ได้รับการอนุมัติจากองค์การอาหารและยาสหรัฐฯ หรือ องค์การอนามัยโลก

โดยเนื้อหาในจดหมายกล่าวว่า ในขณะที่สหรัฐฯ กำลังเข้าใกล้เป้าหมายของรัฐบาลไบเดน ที่ต้องการเห็นชาวอเมริกันในวัยผู้ใหญ่อย่างน้อยร้อยละ 70 ได้รับการฉีดวัคซีนภายในวันที่ 1 กรกฎาคม อัตราการฉีดวัคซีนทั่วโลกยังแตกต่างกันอยู่มาก

Sen. Chris Murphy, D-Conn (left) and Sen. Jerry Moran, R-Kan. (right) led a bipartisan letter calling on U.S. Secretary of State Antony Blinken to support COVID-19 vaccination efforts for the nine million Americans living abroad.
Sen. Chris Murphy, D-Conn (left) and Sen. Jerry Moran, R-Kan. (right) led a bipartisan letter calling on U.S. Secretary of State Antony Blinken to support COVID-19 vaccination efforts for the nine million Americans living abroad.

โดยวัคซีนที่แจกจ่ายออกไปแล้วทั่วโลกนั้น ร้อยละ 85 เป็นการฉีดในในประเทศที่ร่ำรวยหรือประเทศรายได้ปานกลางระดับสูง ในขณะที่ประเทศรายได้ต่ำนั้นมีการฉีดวัคซีนเพียง ร้อยละ 0.3 ของการฉีดวัคซีนทั้งหมด นอกจากนี้ ในขณะที่ชาวอเมริกันในบางประเทศมีสิทธิได้รับการฉีดวัคซีน แต่ในหลาย ๆ ประเทศ พวกเขากลับไม่มีสิทธิได้วัคซีน เพราะถือว่าไม่ใช่พลเมืองของประเทศนั้น ๆ

ที่ผ่านมา กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ แนะนำให้ชาวอเมริกันศึกษากฎเกณฑ์การรับวัคซีนของประเทศที่อาศัยอยู่ หรือเดินทางกลับสหรัฐฯ หากต้องการวัคซีนต้านโควิด-19 ที่ได้รับการรับรองโดยองค์การอาหารและยา ซึ่งได้แก่ วัคซีนของบริษัทไฟเซอร์-ไบโอเอ็นเทค โมเดอร์นา และจอห์นสันแอนด์จอห์นสัน

แต่กลุ่มวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ แย้งว่า การที่ให้ชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ต่างประเทศต้องเดินทางมาสหรัฐฯ เพื่อมาฉีดวัคซีนนั้น อาจจะทำไม่ได้เพราะการเดินทางอาจมีค่าใช้จ่ายสูง และหลายคนอาจต้องถูกกักตัวเมื่อกลับไปยังประเทศที่อาศัยอยู่ ปัจจัยเหล่านี้เป็นสิ่งที่ทำให้ชาวอเมริกันหลายล้านคนรู้สึกกังวลใจว่าพวกเขาอาจจะต้องรอวัคซีนไปเป็นเวลาหลายเดือน หรือหลายปี

In this April 8, 2021, file photo, a Northwell Health registered nurses fills a syringe with the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine at a pop up vaccination site at the Albanian Islamic Cultural Center in the Staten Island borough of New York.
In this April 8, 2021, file photo, a Northwell Health registered nurses fills a syringe with the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine at a pop up vaccination site at the Albanian Islamic Cultural Center in the Staten Island borough of New York.

จดหมายถึง รมต.แอนโทนี บลิงเคน ได้รับการเผยแพร่เพียงหนึ่งวัน หลังจากที่สถานทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทย ออกจดหมายลงวันที่ 23 มิถุนายน ชี้แจงชาวอเมริกันในประเทศไทยว่า กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ไม่สามารถจัดสรรวัคซีนให้ชาวอเมริกันในต่างประเทศได้ แต่สหรัฐฯ จะทำงานร่วมกับรัฐบาลไทย เพื่อให้แน่ใจว่าชาวอเมริกันในประเทศไทยจะได้รับการดูแลเรื่องวัคซีน ตามเป้าหมายของรัฐบาลไทย ที่จะฉีดวัคซีนให้กับผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศ ไม่ว่าจะถือสัญชาติใดก็ตาม

ก่อนหน้านี้ ชาวอเมริกันในไทยได้เรียกร้องให้รัฐบาลสหรัฐฯ จัดส่งวัคซีนของบริษัท ไฟเซอร์-ไบโอเอ็นเทค โมเดอร์นา และจอห์นสันแอนด์จอห์นสัน ซึ่งได้รับการรับรองจากองค์การอาหารและยาสหรัฐฯ มาให้กับคนอเมริกันที่อาศัยอยู่บนผืนแผ่นดินไทย

เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม กลุ่ม Democrats Abroad Thailand ยังได้ร่วมกับ Republicans Overseas Thailand กลุ่มทหารผ่านศึก และกลุ่มสตรีอเมริกัน ในการลงนามในจดหมายถึงนาย บลิงเคน เพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลสหรัฐฯ ทำตามพันธสัญญาที่จะจัดสรรวัคซีนให้ “all Americans” หรือ “อเมริกันทุกคน”

People receive Sinovac's COVID-19 vaccine after hundreds of residents in Watthana district tested positive for the coronavirus disease, in Bangkok, Thailand, April 7, 2021. REUTERS
People receive Sinovac's COVID-19 vaccine after hundreds of residents in Watthana district tested positive for the coronavirus disease, in Bangkok, Thailand, April 7, 2021. REUTERS

พวกเขายังเสนอว่าไทยเหมาะจะเป็นประเทศแรกที่รัฐบาลสหรัฐฯ จะทดลองจัดส่งและฉีดวัคซีนให้กับชาวอเมริกันหลายหมื่นคนที่อาศัยอยู่ที่นี่ เพราะไทยมีความพร้อมด้านสาธารณสุข มีโรงพยาบาลเอกชน และมีหน่วยงานรัฐบาลสหรัฐฯ จำนวนมาก ซึ่งหากประสบความสำเร็จ กรุงวอชิงตันสามารถนำเอาโมเดลนี้ ไปใช้ในประเทศอื่น เพื่อช่วยเหลือชาวอเมริกันต่างแดนที่ยังไม่ได้รับวัคซีน

ปัจจุบันมีชาวอเมริกันที่อายุมากกว่า 18 ปีที่ได้รับวัคซีนต้านโควิด-19 แล้วอย่างน้อย 1 โดสเป็นจำนวนเกือบ 170 ล้านคน หรือคิดเป็นร้อยละ 65.8 ในขณะที่มีผู้ได้รับวัคซีนครบ 2 โดสแล้ว 145.5 ล้านคน หรือคิดเป็นร้อยละ 56.3 ตามข้อมูลของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคสหรัฐฯ หรือ CDC ในวันที่ 25 มิถุนายน

จดหมายของวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ ในวันพฤหัสบดี อ้างว่ากระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐฯ ได้ฉีดวัคซีนให้กับบุคลากรและเจ้าหน้าที่กระทรวงพร้อมกับครอบครัวของพวกเขาหลายหมื่นคน ในขณะที่กระทรวงกลาโหมได้ทำการฉีดวัคซีนมากกว่าหนึ่งล้านโดสในมากกว่า 80 พื้นที่ทั่วโลก ถึงแม้ว่าการฉีดวัคซีนให้คนอเมริกันที่อาศัยอยู่ในหลายประเทศทั่วโลกนั้นจะมีความท้าทาย แต่ ส.ว.เหล่านี้มองว่าเป็นความท้าทายที่สามารถจัดการได้ หากกระทรวงต่างประเทศและกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ร่วมมือกัน เพื่อเพิ่มขีดความสามารถของรัฐบาลอเมริกัน

กลุ่ม ส.ว. ยังกล่าวทิ้งท้ายด้วยว่า รัฐบาลของไบเดนได้ทำให้การฉีดวัคซีนให้คนอเมริกันและเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ประจำประเทศต่าง ๆ ดำเนินไปอย่างน่าทึ่ง ในเวลานี้ที่รัฐบาลสหรัฐฯ เริ่มหันไปสนใจการขับเคลื่อนการฉีดวัคซีนทั่วโลก โดยตั้งเป้าบริจาควัคซีน 500 ล้านโดสให้กับ 92 ประเทศรายได้ต่ำและรายได้ปานกลางนั้น พวกเขาขอให้สหรัฐฯ มองหาหนทางที่จะฉีดวัคซีนให้คนอเมริกันในต่างประเทศด้วย

XS
SM
MD
LG