ปู ไปรยา ลุนด์เบิร์ก และคู่หมั้น เเมทธิว แบรก (Matthew Brag) ให้สัมภาษณ์คู่เป็นครั้งแรกกับวีโอเอภาคภาษาไทย ถึงการทำงานร่วมกันในซีรีส์ “สาวแปลกในเมืองป่วน” ที่ทั้งคู่ได้เรียนรู้ประสบการณ์ใหม่ๆ และถือเป็นผลงานบันเทิงชิ้นใหม่ที่เธอตื่นเต้น
... แต่เธอยอมรับว่าเป็นงานที่ต้องผลักดันตัวเองให้ทำสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิม
“ใจปูมองว่า จุดนี้ ถ้าปูจะกลับมาแสดง มันจะต้องเป็นสิ่งที่ผลักดันปู … แต่ในเวลาเดียวกันมันต้องมอบ purpose กับ meaning กับ ปู”
ซีรีส์ “สาวแปลกในเมืองป่วน” กับชื่อภาษาอังกฤษ “Strange Girl in a Strange Land” ละครชุด 10 ตอนที่ออกอากาศไปเมื่อต้นปี ผ่าน LINE TV เลือกใช้หลายโลเคชั่นของนิวยอร์กและกรุงเทพผ่านฝีมือการสร้างของทีมงานในประเทศไทย
บางส่วนของหนังเรื่องนี้สะท้อนถึงถึงชีวิตจริงของ ปู ไปรยา แต่มีการผสมเรื่องราวอิทธิฤทธิ์เวทมนตร์ ตามจินตนาการของปูในวัยเด็ก และเธอยอมรับว่าบางประสบการณ์ในซีรีย์ก็ไม่ต่างจากสิ่งที่เธอเผชิญ
“เราจะเห็นใน Episode 4 ปูจะพูดถึงว่าวัยเด็กเป็นยังไง ทำงานมันยากตรงไหน และเป็นช่วงเวลาที่ค่อนข้างเจ็บปวด ... ก่อนหน้าปีนี้ปูไม่เคยสามารถชี้แจงกับคนได้ว่า เหนื่อยมาก ทุกข์มาก”
สำหรับตัวเเมทธิว แบรก หนุ่มลูกครึ่งอเมริกัน-สวีเดน คู่หมั้นของปู ไปรยา เขาทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้าง ผู้กำกับและดารานำฝ่ายชาย เขามองว่า ในซีรีย์มีส่วนที่สร้างขึ้นตามเรื่องจริงและการผสมผสานของจินตนาการว่าเป็นโลกอีกด้านหนึ่งของความเป็นปูไปรยา
อีกทั้งยังเป็นโอกาสที่เธอได้ร่วมแสดงกับ ลูกเกด เมธินี กิ่งโพยม นักเเสดงและนางแบบที่เป็น ‘แม่แบบ’ ของเธอ อีกด้วย
ขณะที่ทีมงานเบื้องหลังเป็นบุคลากรมืออาชีพจากวงการโฆษณาไทย ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องความปราณีตในการทำงาน ซึ่งแมทธิว เพิ่มเติมว่า เขาภูมิใจในคุณภาพของงาน แต่การร่วมงานกับทีมงานต่างชาติต่างภาษา ย่อมต้องมีส่วนที่ท้าทายการทำงานบ้าง
“ทีมงานที่เป็นคนไทยมีฝีมือเยี่ยมยอด และเต็มที่กับงานอย่างที่สุด ประมาณว่าทุ่มเท 150% เลยครับ แต่เรื่องการสื่อสารและความเเตกต่างด้านวัฒนธรรม น่าจะเป็นสิ่งที่ผมต้องปรับตัวมากทีเดียว"
นอกจากนี้ เเมทธิว ยังร่วมเเสดงในละครชุดเรื่องนี้ด้วย ซึ่งถือว่าเหมาะเพราะแก่นของเรื่อง “สาวแปลกในเมืองป่วน” เล่าถึงการปรับตัวข้ามวัฒนธรรมและความรักข้ามขอบฟ้าของทั้งคู่
"ละครเรื่องนี้เหมือนเป็นอีกเส้นทางความรักของผมและปูในสถานที่ที่แตกต่าง เพราะในความเป็นจริงเราสองคนเจอกันที่นิวยอร์ก แต่ไม่ได้ใช้เวลาเป็นคู่รักกันที่นั่น"
แต่ท้ายที่สุดดูเหมือนว่าความสัมพันธ์ของ ปูและเเมทธิวจะช่วยการเเสดงของทั้งคู่ โดยผู้กำกับรับเชิญ วาร์เรน เอลเกอร์ด (Warren Elgort) กล่าวว่า เคมีของทั้งคู่เข้ากันได้ดีทั้งในจอและนอกจอ รวมทั้งยังมีวินัยในการทำงานเหมือนกันอีกด้วย
ทางปู ไปรยา ทิ้งท้ายไว้ว่า เธอตั้งใจให้งานนี้เป็นที่ผลงานที่น่าสนใจกับกลุ่มคนดูรุ่นใหม่ได้
“ปูรู้สึกว่ามันเป็นเรื่องแปลกใหม่ในตลาด และน่าจะดึงดูดกลุ่มมิลเลเนียลได้ ในใจของเราที่เรามีประสบการณ์ มันมีเพลงมีคุณภาพเหมือนดูหนังในโรงหนัง ซึ่งมันเป็นจุดขายของเรา”
ซีรีส์ “สาวแปลกในเมืองป่วน” ได้รับความนิยมจากยอดคนดูทะลุ 4 ล้าน 5 แสนวิวใน Episode แรก ตามรายงานของเว็บไซต์ LINE TV
