ลิ้งค์เชื่อมต่อ

นายกฯ นิวซีแลนด์ยืนยันยังไม่เร่งออกจากเครือจักรภพ หลังควีนสวรรคต


FILE - Queen Elizabeth (C) receives flowers and letters from the public as she walks with the Duke of Edinburgh (center rear) following a ceremony honoring World War II veterans in Wellington, New Zealand, Nov. 5, 1995.

นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ จาซินดา อาร์เดิร์น กล่าวในวันจันทร์ว่า รัฐบาลนิวซีแลนด์จะไม่เคลื่อนไหวใด ๆ ที่นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงประเทศนิวซีแลนด์ให้เป็น "สาธารณรัฐ" ซึ่งหมายถึงการแยกตัวออกจากเครือจักรภพ หลังการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2

นายกฯ อาร์เดิร์น เชื่อว่า ในที่สุดแล้วนิวซีแลนด์จะกลายเป็นสาธารณรัฐ ซึ่งอาจเกิดขึ้นในช่วงชีวิตของเธอ แต่ตอนนี้ยังมีเรื่องอื่นที่เร่งด่วนกว่าที่รัฐบาลนิวซีแลนด์จำเป็นต้องทำ

"มีการถกเถียงเรื่องนี้มายาวนานหลายปี... ข้าพเจ้าได้แสดงความเห็นเกี่ยวกับประเด็นนี้หลายครั้ง และเชื่อว่านั่นเป็นทิศทางที่นิวซีแลนด์จะเดินไป สิ่งนี้จะเกิดขึ้นในช่วงชีวิตของข้าพเจ้า" อาร์เดิร์นกล่าว "แต่ข้าพเจ้ายังไม่คิดว่าเรื่องนี้จะเกิดขึ้นในระยะสั้น หรือเป็นสิ่งที่จะอยู่ในวาระของรัฐบาลเร็ว ๆ นี้แต่อย่างใด"

เธอยืนยันด้วยว่า "เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องด่วน... ยังมีปัญหาท้าทายอื่น ๆ อีกมากมายที่เรากำลังเผชิญ"

FILE - In this image taken from video provided UN Web TV, Jacinda Ardern, Prime Minister of New Zealand, remotely addresses the 76th session of the United Nations General Assembly on Sept. 24, 2021 at UN headquarters.
FILE - In this image taken from video provided UN Web TV, Jacinda Ardern, Prime Minister of New Zealand, remotely addresses the 76th session of the United Nations General Assembly on Sept. 24, 2021 at UN headquarters.

คำกล่าวครั้งแรกของนายกฯ อาร์เดิร์น เกี่ยวกับอนาคตของนิวซีแลนด์หลังการสวรรคตของสมเด็จราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 สะท้อนให้เห็นถึงสิ่งที่เธอเคยกล่าวไว้แล้วเรื่องการสนับสนุนให้นิวซีแลนด์ออกจากเครือจักรภพที่มีกษัตริย์ของอังกฤษเป็นประมุขของประเทศ และมีผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ แม้ว่าบทบาทของผู้สำเร็จราชการในปัจจุบันจะถูกมองว่าเป็นเพียงสัญลักษณ์ของระบอบกษัตริย์ของอังกฤษเท่านั้น

ประชาชนจำนวนมากเชื่อว่า นิวซีแลนด์จะไม่สามารถออกจากร่มเงาของเครือจักรภพและหลุดพ้นจากประวัติศาสตร์ของการเป็นอาณานิคมได้ จนกว่าจะประกาศตนเป็นสาธารณรัฐเสียก่อน

ก่อนหน้านี้ ผู้คนจำนวนมากในนิวซีแลนด์เชื่อว่า การโต้เถียงเรื่องการแยกตัวออกจากเครือจักรภพจะถูกหยิบยกมาพูดหลังจากการสวรรคตของสมเด็จราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ผ่านไปแล้ว เนื่องจากพระองค์ทรงเป็นที่รักและเคารพยิ่งของประชาชนนิวซีแลนด์

แต่นายกฯ อาร์เดิร์น ยืนยันว่า เธอไม่เคยโยงสองเรื่องนี้เข้าด้วยกัน และว่า "ในฐานะที่สมเด็จราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเป็นประมุขของนิวซีแลนด์ และทรงครองราชย์ยาวนานถึง 70 ปี นิวซีแลนด์จึงควรจัดพิธีรำลึกและถวายอาลัยแด่พระองค์ รวมทั้งประกาศให้วันที่ 26 กันยายนเป็นวันหยุดราชการ"

ทั้งนี้ นายกฯ อาร์เดิร์น จะเดินทางไปอังกฤษในสัปดาห์นี้เพื่อเข้าร่วมพระราชพิธีพระบรมศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งจะจัดขึ้นที่วิหารเวสต์มินสเตอร์ในวันที่ 19 กันยายนด้วย

  • ที่มา: เอพี
XS
SM
MD
LG