ลิ้งค์เชื่อมต่อ

รำลึก "เจ้าหญิงไดอานา" สิ้นพระชนม์ครบรอบ 25 ปี


เนื่องในวันครบรอบ 25 ปี การสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงไดอานาจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส รอยเตอร์เรียบเรียงไทม์ไลน์รำลึกถึงพระชนม์ชีพของเจ้าหญิงไดอานาโดยสังเขป

1977 ไดอานาพบกับเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมารของอังกฤษ ที่คฤหาสน์อัลธอร์พ

ก.พ. 1981 มีการประกาศการหมั้นระหว่างเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์และไดอานา

29 ก.ค. 1981 เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์และไดอานาเข้าพระราชพิธีอภิเษกสมรสที่อาสนวิหารเซนต์พอล พิธีถูกถ่ายทอดไปทั่วโลก และไดอานาได้รับการสถาปนาเป็นเจ้าหญิงแห่งเวลส์

21 มิ.ย. 1982 เจ้าชายวิลเลียม พระโอรสพระองค์แรก ประสูติ

15 ก.ย. 1984 เจ้าชายแฮร์รี พระโอรสองค์รอง ประสูติ

FILE - Britain's Prince William, the 6-month old son of Prince Charles and Princess Diana, with his mother during a photo call at Kensington Palace in London, England on Dec. 22, 1982. The world watched as Prince William grew from a towheaded schoolboy to
FILE - Britain's Prince William, the 6-month old son of Prince Charles and Princess Diana, with his mother during a photo call at Kensington Palace in London, England on Dec. 22, 1982. The world watched as Prince William grew from a towheaded schoolboy to

1986 เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงกลับไปมีปฏิสัมพันธ์กับคามิลลา พาร์กเกอร์ โบลส์ ผู้ที่เจ้าฟ้าชายทรงเรียกว่าเป็น "รักแห่งชีวิต" ในเวลาต่อมา

เจ้าหญิงไดอานาประชวรด้วยพระโรคบูลีเมีย หรือโรคพฤติกรรมการรับประทานผิดปกติ ขณะที่ทั้งสองพระองค์ปฏิบัติพระกรณียกิจด้วยกัน แต่ทรงแยกกันใช้ชีวิตส่วนพระองค์

มิ.ย. 1992 แอนดรูว มอร์ตัน ผู้สื่อข่าวแทบลอยด์ เปิดตัวหนังสือ "Diana - Her True Story" โดยเจ้าหญิงไดอานาทรงให้ความร่วมมือต่อการเขียนหนังสืออย่างลับ ๆ

หนังสือระบุว่า เจ้าหญิงทรงติดอยู่ในชีวิตสมรสที่ไร้ความรัก และเคยทรงพยายามปลงพระชนม์ของพระองค์เองเพื่อเรียกร้องความสนใจจากเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์

ส.ค. 1992 หนังสือพิมพ์เผยแพร่บทสนทนาทางโทรศัพท์ระหว่างเจ้าหญิงไดอานา และเจมส์ กิลบีย์ พระสหาย ที่เรียกเจ้าหญิงอย่างเอ็นดูและบอกรักเจ้าหญิงหลายครั้งระหว่างการสนทนา

ธ.ค. 1992 จอห์น เมเจอร์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ประกาศต่อรัฐสภาว่า เจ้าหญิงไดอานาและเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงแยกกันอยู่อย่างเป็นทางการ

1994 เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์พระราชทานบทสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ ทรงยอมรับว่าทรงคบชู้ และตรัสว่าทรงปฏิบัติตนตามคำสัตย์สัญญาในพระราชพิธีอภิเษกสมรส "จนกระทั่งมันพังลงอย่างหวนกลับคืนมาไม่ได้ แม้เราทั้งสองจะพยายามแล้วก็ตาม"

FILE PHOTO: Princess Diana and Prince Charles look in different directions, November 3, during a service
FILE PHOTO: Princess Diana and Prince Charles look in different directions, November 3, during a service

20 พ.ย. 1995 เจ้าหญิงไดอานาพระราชทานบทสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์แก่มาร์ติน แบเชียร์ ผู้สื่อข่าวของบีบีซี โดยทรงยอมรับว่าทรงคบชู้กับเจมส์ ฮิวิตต์ อดีตนายทหารบก

เจ้าหญิงตรัสว่า "มีเราสามคนในชีวิตแต่งงานนี้ มันเลยค่อนข้างแน่น" โดยทรงอ้างอิงถึงความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์และคามิลลา

28 ส.ค. 1996 เจ้าหญิงไดอานาและเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงหย่าอย่างเป็นทางการ ยุติชีวิตสมรสนาน 15 ปี

(ภาพประกอบ: หนังสือพิมพ์อังกฤษเมื่อปี 1995 นำเสนอข่าวที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบ็ธที่ 2 ทรงแนะนำให้เจ้าหญิงไดอานาและเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงหย่ากัน)

31 ส.ค. 1997 เจ้าหญิงไดอานาสิ้นพระชนม์ในอุบัติเหตุรถชนที่กรุงปารีส กับโดดิ อัล-ฟาเยด คู่รักของพระองค์

ผลการสืบสวนสาเหตุการสิ้นพระชนม์เมื่อปี 2008 ระบุว่า เจ้าหญิงและอัล-ฟาเยด สิ้นพระชนม์และเสียชีวิตจากการขับขี่โดยประมาทของอองรี ปอล คนขับรถของทั้งสอง และช่างภาพปาปารัสซีที่ไล่ตามรถลิมูซีนประทับ

ผลการสืบสวนสาเหตุการสิ้นพระชนม์เมื่อปี 2021 ระบุว่า แบเชียร์โกหกและแสดงรายงานบัญชีเท็จแก่ชาร์ลส์ สเปนเซอร์ พระอนุชาของเจ้าหญิง เพื่อให้เขาแนะนำเจ้าหญิงให้ตน และบีบีซีปกปิดการกระทำดังกล่าวของบาเชียร์

ต่อมา บีบีซีมอบเงินชดเชยให้อดีตเลขานุการส่วนพระองค์ของเจ้าหญิง และอดีตพระพี่เลี้ยงของเจ้าชายวิลเลียมและเจ้าชายแฮร์รี

In this image made from video on May 20, 2021, provided by ITN, Britain's Prince William makes a statement following the publication of Lord Dyson's investigation into former BBC News religion editor Martin Bashir.
In this image made from video on May 20, 2021, provided by ITN, Britain's Prince William makes a statement following the publication of Lord Dyson's investigation into former BBC News religion editor Martin Bashir.

เจ้าชายวิลเลียมตรัสว่า บทสัมภาษณ์ดังกล่าวไม่ควรถูกออกอากาศอีก และวิธีที่แบเชียร์ใช้เข้าถึงเจ้าหญิง "มีผลอย่างมาก" ต่อบทสัมภาษณ์ของพระองค์

เจ้าชายวิลเลียมตรัสว่า "บทสัมภาษณ์นี้มีบทบาทสำคัญต่อความสัมพันธ์ระหว่างพระบิดาและพระมารดาของข้าพเจ้าที่แย่ลง และสร้างความเจ็บปวดแก่ผู้คนอีกนับไม่ถ้วน"

  • ที่มา: Reuters
XS
SM
MD
LG