ลิ้งค์เชื่อมต่อ

logo-print

การเมืองประสานเป็นหนึ่ง ในรัฐพิธีศพอดีตปธน. “บุช ซีเนียร์”


The flag-draped casket of former President George H.W. Bush is carried by a military honor guard during a State Funeral at the National Cathedral, Dec. 5, 2018, in Washington.

ผู้นำและอดีตผู้นำสหรัฐฯ ร่วมรัฐพิธีศพ อดีตประธานาธิบดี จอร์จ เอช ดับเบิลยู บุช ซีเนียร์ ที่โบสถ์แนชันแนล คาธีดรอล ในกรุงวอชิงตัน เมื่อวันพุธที่ผ่านมา ท่ามกลางบรรยากาศแห่งความเป็นหนึ่งเดียวกัน ตามเจตนารมย์ของอดีตประธานาธิบดีบุช ซีเนียร์ ผู้ล่วงลับ

5 ผู้นำและอดีตผู้นำสหรัฐฯ ได้แก่ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ และนางเมลาเนีย ทรัมป์ สตรีหมายเลข 1 คนปัจจุบัน อดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามา และนางมิเชล โอบามา อดีตประธานาธิบดีบิล คลินตัน และนางฮิลลารี คลินตัน อดีตประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช จูเนียร์ และนางลอรา บุช และอดีตประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์ ร่วมรัฐพิธีศพของอดีตประธานาธิบดีคนที่ 41 ของสหรัฐฯ จอร์จ เอช ดับเบิลยู บุช ซีเนียร์

โดยอดีตผู้นำทั้ง 4 และภริยา ได้นั่งอยู่ในแถวเดียวกัน ระหว่างรัฐพิธีศพในวันพุธด้วย

ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช จูเนียร์ ได้กล่าวแสดงความอาลัยถึงบิดาผู้ล่วงลับ ว่าอดีตประธานาธิบดีบุช ซีเนียร์ ได้สอนให้เขารู้จักการเป็นประธานาธิบดี อันเป็นภารกิจที่ยิ่งใหญ่และมีความสำคัญ

ส่วนประธานาธิบดีทรัมป์ ไม่ได้รับเชิญให้ขึ้นกล่าวในรัฐพิธีศพ ตามเจตนารมย์ของอดีตประธานาธิบดีบุช ซีเนียร์ แต่ได้ทวีตข้อความก่อนเข้าร่วมรัฐพิธีศพด้วยว่า เฝ้ารอที่จะได้พบกับครอบครัวบุช และนี่ไม่ใช่งานศพ แต่เป็นวันแห่งการเฉลิมฉลองให้กับชายผู้ยิ่งใหญ่ และเขาจะเป็นที่รำลึกถึงเสมอ

ขณะที่ วันที่ 5 ธันวาคม ถูกกำหนดให้เป็นวันหยุดราชการ รวมทั้งตลาดหุ้นสหรัฐฯ จะปิดทำการในวันพุธด้วยเช่นกัน เพื่อรำลึกถึงการจากไปของประธานาธิบดีบุชผู้พ่อ

Former President George W. Bush and former first lady Laura Bush stand at the flag-draped casket of former President George H.W. Bush as he lies in state in the Capitol's Rotunda in Washington, Dec. 4, 2018.
Former President George W. Bush and former first lady Laura Bush stand at the flag-draped casket of former President George H.W. Bush as he lies in state in the Capitol's Rotunda in Washington, Dec. 4, 2018.

ตามข้อมูลของ National Capital Region ระบุว่า State Funeral หรือ พิธีศพแบบรัฐพิธี ในอเมริกา จะใช้เวลาราว 7-10 วัน โดยมี 3 ขั้นตอนหลัก ได้แก่ พิธีศพที่ผู้วายชนม์อาศัยอยู่ในวาระสุดท้ายของชีวิต พิธีศพแบบรัฐพิธีในกรุงวอชิงตัน

Former Sen. Bob Dole salutes the flag-draped casket containing the remains of former President George H.W. Bush as he lies in state at the U.S. Capitol in Washington, Dec. 4, 2018.
Former Sen. Bob Dole salutes the flag-draped casket containing the remains of former President George H.W. Bush as he lies in state at the U.S. Capitol in Washington, Dec. 4, 2018.

โดยหลังจากรัฐพิธีศพในกรุงวอชิงตัน จะเคลื่อนย้ายร่างของอดีตประธานาธิบดีบุชผู้พ่อ ไปประกอบพิธีศพที่โบสถ์ เซนต์ มาร์ตินส์ เอพิสโคพัล ในนครฮิวสตัน รัฐเท็กซัส ตามที่ผู้วายชนม์ต้องการ ก่อนที่จะมีพิธีฝังที่หอสมุดประธานาธิบดี เคียงข้างกับนางบาร์บารา บุช ภริยาที่เสียชีวิตเมื่อต้นปีที่ผ่านมา และโรบิน ลูกสาวของประธานาธิบดีบุช ซีเนียร์ ที่เสียชีวิตจากลูคีเมียตั้งแต่เด็ก

(นีธิกาญจน์ กำลังวรรณ เรียบเรียงบทความจาก Ken Bredemeier)

XS
SM
MD
LG