ลิ้งค์เชื่อมต่อ

เริ่มแล้ว! ประชุมสุดยอด 'ทรัมป์-คิม' ท่ามกลางความเคลือบแคลงเรื่องนิวเคลียร์เกาหลีเหนือ


U.S. President Donald Trump and North Korean leader Kim Jong Un pose before their meeting during the second U.S.-North Korea summit at the Metropole Hotel in Hanoi, Vietnam Feb. 27, 2019.
U.S. President Donald Trump and North Korean leader Kim Jong Un pose before their meeting during the second U.S.-North Korea summit at the Metropole Hotel in Hanoi, Vietnam Feb. 27, 2019.

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ และผู้นำเกาหลีเหนือ คิม จอง อึน จับมือและถ่ายรูปร่วมกันในวันพุธที่กรุงฮานอย โดยมีฉากหลังเป็นธงชาติของทั้งสองประเทศ ในการเปิดการประชุมสุดยอดครั้งที่สอง

และเมื่อถูกผู้สื่อข่าวถามว่า จะมีการประกาศยุติสงครามเกาหลีอย่างเป็นทางการในการประชุมครั้งนี้หรือไม่นั้น ผู้นำสหรัฐฯ ตอบว่า "รอดูกันต่อไป"

ต่อมาทั้งคู่ได้เดินเข้าไปในห้องประชุมของโรงแรมเมโทรโพล ในกรุงฮานอย เพื่อรับฟังบรรยายสรุปสั้นๆ โดยมีเพียงล่ามและผู้สื่อข่าวไม่กี่คนที่อยู่ร่วมในห้องนั้นด้วย

WATCH: Trump optimistic about summit results

Trump Confident US-N.Korea Summit Will Be 'Very Successful'
please wait

No media source currently available

0:00 0:00:10 0:00

ผู้นำคิมได้กล่าวยกย่องการตัดสินใจที่กล้าหาญของประธานาธิบดีทรัมป์ ในการจัดประชุมร่วมกันเป็นครั้งที่สองแล้ว ขณะที่ผู้นำสหรัฐฯ ตอบกลับว่า สิ่งที่ก้าวหน้าที่สุดจากการประชุมทั้งสองครั้ง คือความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับเกาหลีเหนือ และหวังว่าการประชุมที่เวียดนามครั้งนี้จะยิ่งใหญ่กว่า หรือพอๆ กับการประชุมที่สิงคโปร์เมื่อปีที่แล้ว

ประธานาธิบดีทรัมป์​ยังได้เน้นย้ำกับผู้นำคิมว่า เกาหลีเหนือมีศักยภาพทางเศรษฐกิจอย่างไม่จำกัด และตนกำลังจะเฝ้าดูและช่วยเหลือให้เศรษฐกิจของเปียงยางเติบโต

ร่วมรับประทานอาหารค่ำ

จากนั้นผู้นำทั้งสองคนได้รับประทานอาหารค่ำร่วมกัน โดยมีรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ไมค์ พอมเพโอ, หัวหน้าคณะทำงานทำเนียบขาว มิค มัลวานีย์, รองประธานพรรคคอมมิวนิสต์เกาหลีเหนือ คิม ยอง โชล และรัฐมนตรีต่างประเทศของเกาหลีเหนือ รี ยอง โฮ ร่วมโต๊ะรับประทานอาหารด้วย

U.S. President Donald Trump and North Korean leader Kim Jong Un sit down for a dinner during the second U.S.-North Korea summit at the Metropole Hotel in Hanoi, Vietnam Feb. 27, 2019.
U.S. President Donald Trump and North Korean leader Kim Jong Un sit down for a dinner during the second U.S.-North Korea summit at the Metropole Hotel in Hanoi, Vietnam Feb. 27, 2019.

การประชุมในวันที่สอง

คาดว่าประธานาธิบดีทรัมป์ และผู้นำคิม จะหารือลงลึกในรายละเอียดในประเด็นต่างๆ ในวันพฤหัสบดี และจะมีการแถลงข่าวหลังการประชุมในวันที่สองนี้ด้วย

อย่างไรก็ตาม ในเวทีประชุมสุดยอดคิม-ทรัมป์ ที่กรุงฮานอย ของเวียดนาม ยังไม่มีความชัดเจนของความคืบหน้าการยุติโครงการนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ

North Korean leader Kim Jong Un gestures as he and U.S. President Donald Trump sit down before their one-on-one chat during the second U.S.-North Korea summit at the Metropole Hotel in Hanoi, Vietnam, Feb. 27, 2019.
North Korean leader Kim Jong Un gestures as he and U.S. President Donald Trump sit down before their one-on-one chat during the second U.S.-North Korea summit at the Metropole Hotel in Hanoi, Vietnam, Feb. 27, 2019.

XS
SM
MD
LG