ลิ้งค์เชื่อมต่อ

logo-print

'ทรัมป์' ยกย่องรัฐบาลปักกิ่งรับมือการประท้วงฮ่องกง-ระบุยังไม่ใช่ความรุนแรง


A policeman fires tear gas at protesters to disperse them after a march against a controversial extradition bill in Hong Kong on July 21, 2019. -

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวยกย่องรัฐบาลกรุงปักกิ่งเรื่องการรับมือกลุ่มผู้ประท้วงในฮ่องกง หนึ่งวันหลังจากที่เหตุการณ์กลุ่มคนใส่หน้ากากบุกทำร้ายผู้ประท้วงหลายคน

ฮ่องกงยังคงเผชิญการประท้วงติดต่อกันนาน 7 สัปดาห์ ซึ่งมีประชาชนเข้าร่วมนับล้านคนเพื่อต่อต้านกฎหมายส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนฉบับใหม่ และเรียกร้องให้ผู้บริหารสูงสุดของฮ่องกงลงจากตำแหน่ง จนขณะนี้กลายไปเป็นการประท้วงเพื่อเรียกร้องให้มีการปฏิรูปเพื่อประชาธิปไตย

การประท้วงลุกลามไปเป็นความรุนแรง เมื่อผู้ประท้วงได้บุกโจมตีห้างร้านและอาคารรัฐสภา และมีการปะทะกับตำรวจหลายครั้ง

Calvin So, a victim of Sunday's Yuen Long attacks, shows his wounds at a hospital, in Hong Kong, China, July 22, 2019.
Calvin So, a victim of Sunday's Yuen Long attacks, shows his wounds at a hospital, in Hong Kong, China, July 22, 2019.

ประธานาธิบดีทรัมป์ กล่าวระหว่างพบหารือกับนายกรัฐมนตรีปากีสถาน อิมราน ข่าน ที่ทำเนียบขาว ในวันจันทร์ว่า "ขณะนี้ถือเป็นสถานการณ์ที่ล่อแหลมสำหรับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง"

และว่า "ตนคิดว่าสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในฮ่องกงขณะนี้ยังไม่ใช่ความรุนแรง"

Medical workers help a protester in pain from tear gas fired by policemen on a street in Hong Kong, Sunday, July 21, 2019. Hong Kong police have thrown tear gas canisters at protesters after they refused to disperse. Hundreds of thousands of people…
Medical workers help a protester in pain from tear gas fired by policemen on a street in Hong Kong, Sunday, July 21, 2019. Hong Kong police have thrown tear gas canisters at protesters after they refused to disperse. Hundreds of thousands of people…

ผู้นำสหรัฐฯ กล่าวด้วยว่า รัฐบาลจีนสามารถยุติการประท้วงครั้งนี้ได้หากต้องการ และว่า การประท้วงในฮ่องกงครั้งนี้มีประชาชนเข้าร่วมมากมายอย่างที่ตนไม่เคยเห็นมาก่อน และดำเนินมาเป็นเวลานาน ซึ่งตนหวังว่าประธานาธิบดีสีจะทำในสิ่งที่ถูกต้อง

คำกล่าวของผู้นำสหรัฐฯ ครั้งนี้ค่อนข้างสร้างความแปลกใจให้กับผู้ติดตามการเมืองโลก เนื่องจากเมื่อปีที่แล้ว ปธน.ทรัมป์ เป็นผู้เริ่มต้นสงครามการค้าของจีน ซึ่งความขัดแย้งยังคงไม่ได้รับการแก้ไขจนถึงขณะนี้

XS
SM
MD
LG