ลิ้งค์เชื่อมต่อ

รัสเซียยิงขีปนาวุธโจมตีกรุงเคียฟ! ตอบโต้ยูเครนทำลายสะพานเชื่อมแคว้นไครเมีย


Damaged cars are seen at the scene of Russian shelling, in Kyiv, Ukraine, Oct. 10, 2022. Explosions on Monday rocked multiple cities across Ukraine, including missile strikes on the capital Kyiv for the first time in months.

รัสเซียยิงขีปนาวุธโจมตีกรุงเคียฟและอีกหลายเมืองในยูเครนในวันจันทร์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคำประกาศของประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ว่าจะมีการ "โจมตีครั้งใหญ่" เพื่อตอบโต้การทำลายสะพานเชื่อมแคว้นไครเมียกับแผ่นดินใหญ่ของรัสเซียเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ซึ่งรัสเซียเชื่อว่าเป็นฝีมือของกองทัพยูเครน

ยูเครนเปิดเผยว่า รัสเซียยิงขีปนาวุธ 75 ลูกใส่หลายเมืองในยูเครน ทำลายเป้าหมายอย่างน้อย 10 แห่ง โดยการโจมตีส่วนใหญ่ในกรุงเคียฟเกิดขึ้นบริเวณใจกลางเมืองในย่านที่มีผู้คนพลุกพล่าน รวมทั้งสวนสาธารณะและแหล่งท่องเที่ยว ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 5 คน บาดเจ็บ 12 คน

นอกจากนี้มีรายงานผู้เสียชีวิตในเมืองอื่นอีกอย่างน้อย 5 คนจากการปูพรมถล่มของรัสเซียครั้งนี้

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน และพันธมิตรชาติตะวันตกออกมาประณามเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทันที พร้อมประกาศคำมั่นว่าจะนำส่งอาวุธยุทโธปกรณ์ให้กับกองกำลังเคียฟเพื่อรับมือกับรัสเซียต่อไป

ปธน.ไบเดน ระบุในแถลงการณ์ว่า การยิงขีปนาวุธถล่มยูเครนครั้งล่าสุดนี้ "เป็นอีกครั้งที่แสดงให้เห็นถึงความโหดร้ายทารุณอย่างที่สุดของสงครามอันผิดกฎหมายต่อประชาชนชาวยูเครนของปูติน" และว่า "การโจมตีเหล่านี้มีแต่จะตอกย้ำความมุ่งมั่นที่จะยืนหยัดเคียงข้างประชาชนชาวยูเครนตราบนานเท่าที่จะเป็นไป ... และเราจะร่วมกับพันธมิตรและหุ้นส่วนในการดำเนินมาตรการทางเศรษฐกิจต่อรัสเซียที่ทำการรุกราน(ยูเครน) จัดการให้ปูตินและรัสเซียรับผิดชอบต่อความโหดร้ายและอาชญากรรมสงคราม และจัดหาการสนับสนุนที่จำเป็นต่อกองกำลังยูเครนเพื่อป้องกันประเทศและเสรีภาพของตน

เออร์ซูลา ฟ็อน แดร์ ไลเอิน ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป กล่าวว่า เธอรู้สึก "ตกใจและตะลึงกับการโจมตีอันแสนชั่วร้ายต่อเมืองต่าง ๆ ของยูเครน ... รัสเซียในยุคของปูตินนั้นแสดงให้โลกเห็นอีกครั้งว่า ตนต้องการอะไร (ซึ่งก็คือ) ความโหดร้ายและความหวาดกลัว"

ขณะเดียวกัน ปธน.ปูติน กล่าวต่อที่ประชุมสภาความมั่นคงว่า การโจมตีครั้งล่าสุดพุ่งเป้าไปที่โครงสร้างพื้นฐานภาคพลังงาน การทหารและการสื่อสารของยูเครน และเป็นการตอบโต้ที่ยูเครนทำลายสะพานเชื่อมแคว้นไครเมียที่รัสเซียยึดครองมาอย่างไม่ถูกต้องเมื่อปีค.ศ. 2014

"เป็นที่ชัดเจนว่า หน่วยข่าวกรองของยูเครนเป็นผู้สั่งการ วางแผนและโจมตีในลักษณะก่อการร้ายดังกล่าว โดยมีเป้าหมายทำลายโครงสร้างพื้นฐานทางพลเรือนที่สำคัญของรัสเซีย" ปธน.ปูตินกล่าว

อย่างไรก็ตาม ทางยูเครนยังไม่ออกมาแสดงความรับผิดชอบว่าเป็นผู้โจมตีสะพานเคิร์ชบริดจ์ ที่เชื่อมคาบสมุทรไครเมียดังกล่าวจริง

Black smoke billows from a fire on the Kerch bridge that links Crimea to Russia, after a truck exploded, near Kerch, Oct. 8, 2022.
Black smoke billows from a fire on the Kerch bridge that links Crimea to Russia, after a truck exploded, near Kerch, Oct. 8, 2022.

นอกจากที่กรุงเคียฟแล้ว ขีปนาวุธของรัสเซียยังได้ทำลายเมืองลวิฟทางภาคตะวันตก เมืองดนิโปรในภาคกลาง และเมืองคาร์คิฟทางภาคตะวันออก โดยกองทัพยูเครนเปิดเผยว่าได้ยิงทำลายขีปนาวุธรัสเซียไป 41 ลูก

ประธานาธิบดียูเครน โวโลดิเมียร์ เซเลนสกี กล่าวว่า รัสเซียมุ่งเป้าโจมตีพื้นที่พลเรือนและระบบไฟฟ้าต่าง ๆ ทั่วประเทศ โดยมุ่งหวังให้เกิด "ความตื่นตระหนกและโกลาหล" และทำลายเครือข่ายพลังงานของยูเครน

ปธน.เซเลนสกี กล่าวว่า ตนจะจัดการประชุมฉุกเฉินร่วมกับผู้นำกลุ่ม G-7 ในวันอังคารนี้เพื่อหารือสถานการณ์ที่เกิดขึ้น

"เราจะหารือเรื่องศักยภาพของระบบป้องกันตนเองทางอากาศของเรา รวมทั้งการตอบโต้ที่แข็งกร้าวจากทางยุโรปและประชาคมโลก และการเพิ่มแรงกดดันต่อรัสเซีย" ประธานาธิบดีเซเลนสกีทวีตหลังการหารือกับประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาคร็อง ในวันจันทร์

A paramedic helps people injured during a Russian missile strike in Kyiv, Ukraine Oct. 10, 2022.
A paramedic helps people injured during a Russian missile strike in Kyiv, Ukraine Oct. 10, 2022.

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศยูเครน ดมีโทร คูเลบา กล่าวว่า ปูตินใช้เหตุการณ์โจมตีสะพานเชื่อมไครเมียเป็นข้ออ้างในการใช้ขีปนาวุธโจมตียูเครน

"รัสเซียใช้ขีปนาวุธโจมตียูเครนมาโดยตลอดก่อนที่สะพานแห่งนั้นจะถูกระเบิด" และว่า "ปูตินกำลังสิ้นหวังจากความพ่ายแพ้ในสมรภูมิ และพยายามใช้ความโหดร้ายจากขีปนาวุธในการเปลี่ยนทิศทางของสงครามครั้งนี้" คูเลบากล่าว

ด้านหัวหน้าฝ่ายนโยบายต่างประเทศของสหภาพยุโรป โจเซพ บอร์เรลล์ ทวีตว่า ตนรู้สึก "ตกตะลึง" ต่อการโจมตีครั้งล่าสุดของรัสเซีย "ซึ่งเป็นการกระทำที่ไม่ควรเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 21 และขอประณามรัสเซียในระดับสูงสุด" พร้อมยืนยันว่า "เราขออยู่เคียงข้างยูเครน ความช่วยเหลือทางทหารเพิ่มเติมจากสหภาพยุโรปกำลังไปถึง"

People work to remove debris from a damaged house after an overnight Russian shelling, in Sloviansk, Donetsk region, Ukraine, Monday, Oct. 10, 2022.
People work to remove debris from a damaged house after an overnight Russian shelling, in Sloviansk, Donetsk region, Ukraine, Monday, Oct. 10, 2022.
  • ข้อมูลบางส่วนจากเอพี เอเอฟพี และรอยเตอร์
XS
SM
MD
LG