ลิ้งค์เชื่อมต่อ

logo-print

‘ทรัมป์’ หวั่นเบร็กซิตจะสร้างความแตกแยกให้กับหลายประเทศ


President Donald Trump speaks during a meeting with Irish Prime Minister Leo Varadkar in the Oval Office of the White House, March 14, 2019.

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐฯ กล่าววันพฤหัสบดีว่า การออกจากสหภาพยุโรปของอังกฤษ หรือ ‘เบร็กซิต’ จะสร้างความแตกแยกให้กับหลายประเทศ

please wait
Embed
Brexit
by VOA

No media source currently available

0:00 0:03:18 0:00

ผู้นำสหรัฐฯ กล่าวที่ทำเนียบขาวว่าเบร็กซิต “จะฉีกประเทศต่างๆ ออกจากกัน” และว่าตนรู้สึกประหลาดใจว่าเหตุใดการเจรจาเรื่องนี้ถึงออกมาย่ำแย่ถึงขนาดนี้

โดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวว่า ตนได้เคยแนะนำนายกรัฐมนตรี เธเรซา เมย์ ของอังกฤษแล้ว ถึงเทคนิคการเจรจาให้สำเร็จ แต่เขาบอกว่าผู้นำอังกฤษไม่ฟังสิ่งที่เขาพูด

และเมื่อถูกนักข่าวถามว่า อังกฤษควรมีการจัดทำประชามติครั้งที่สองหรือไม่ หลังจากที่เมื่อ 3 ปีที่แล้วประชาชนส่วนใหญ่ต้องการให้เกิดเบร็กซิต ผู้นำสหรัฐฯ กล่าวว่า คงเป็นการไม่ยุติธรรมต่อผู้เป็นเสียงข้างมากในครั้งนั้น หากมีการโหวตอีกครั้ง

เป็นที่น่าสังเกตว่า ประธานาธิบดีทรัมป์แสดงทัศนะเหล่านี้อย่างเปิดเผย แม้ว่าในวันเดียวกันเขาระบุว่าจะสงวนท่าทีในการออกความคิดเห็นเรื่องเบร็กซิต

ผู้นำสหรัฐฯ กล่าวด้วยว่า เมื่ออังกฤษออกจากสหภาพยุโรปเป็นที่เรียบร้อยเเล้ว สหรัฐฯ กับอังกฤษจะสามารถเจรจาการค้าครั้งใหญ่กัน

นอกจากนี้ ทรัมป์ยังขู่สหภาพยุโรปด้วยว่า อเมริกาอาจใช้มาตรการภาษีกับกลุ่มเศรษฐกิจนี้ ถ้าการเจรจาการค้ากับสหรัฐฯมีปัญหา

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ มีถ้อยเเถลงเหล่านี้ ขณะที่เขาต้อนรับการเยือนของนายกรัฐมนตรีไอร์แลนด์ ลีโอ วาราดคาร์ ที่ห้องทำงานในทำเนียบขาว ตามประเพณีของช่วงเทศกาล St. Patrick’s Day ที่ผูกพันกับประวัติศาสตร์ไอร์เเลนด์

นักวิเคราะห์ที่สนับสนุนเบร็กซิต ไนลส์ การ์ดิเนอร์ แห่งสถาบัน Heritage Foundation กล่าวว่า ตนไม่รู้สึกแปลกใจถึงการเเสดงความเห็นของประธานาธิบดี ทรัมป์

เขากล่าวว่า ผู้นำสหรัฐฯ ย้ำเสมอมาว่าเบร็กซิตเป็นเงื่อนไขสำคัญของการเกิดการเจรจาการค้าเสรีฉบับใหม่ระหว่างสหรัฐฯ และอังกฤษ

ไนลส์ การ์ดิเนอร์ บอกว่า ที่ผ่านมาเจ้าหน้าที่รัฐบาลอเมริกัน พร้อมด้วยนักการเมืองสหรัฐฯ เตรียมการมาอย่างรอบคอบเพื่อให้เกิดข้อตกลงการค้าที่ว่านี้

เขาคาดหมายว่าอาจเกิดความตกลงการค้าระหว่างสหรัฐฯและอังกฤษได้ภายในสิ้นปีนี้ ถ้าอังกฤษออกจากสหภาพยุโรปตามกำหนดในเดือนนี้

อย่างไรก็ตาม สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอังกฤษลงมติในวันพฤหัสบดีขอให้ชะลอการแยกตัวออกจากยุโรปออกไปอีกสามเดือน จากเดิมที่กำหนดไว้วันที่ 29 มีนาคมนี้

ส่วน นายกฯ เมย์ ส่งสัญญาณแล้วว่า เธออาจจะพยายามผลักดันให้มีการลงมติในข้อตกลงฉบับที่สาม พร้อมยืนยันว่าจำเป็นต้องมีข้อตกลงรายละเอียดต่างๆ อย่างสมบูรณ์ ก่อนที่อังกฤษจะแยกตัวจากอียู

XS
SM
MD
LG