ลิ้งค์เชื่อมต่อ

กองกำลังยูเครน-รัสเซียรบหนัก เดิมพันควบคุม 'กรุงเคียฟ'!


Ukrainian soldiers take positions outside a military facility as two cars burn, in a street in Kyiv, Ukraine, Saturday, Feb. 26, 2022.
Ukrainian soldiers take positions outside a military facility as two cars burn, in a street in Kyiv, Ukraine, Saturday, Feb. 26, 2022.

กองกำลังยูเครนและรัสเซียสู้รบกันในเช้าวันเสาร์ ท่ามกลางเสียงระเบิดและเสียงปืน โดยต่างฝ่ายต่างมุ่งหมายที่จะควบคุมกรุงเคียฟ เมืองหลวงของยูเครน ขณะที่เจ้าหน้าที่เมืองเคียฟได้ประกาศเคอร์ฟิวโดยให้มีผลตั้งแต่เวลา 17.00 น. ถึง 8.00 น.

ทางการยูเครนได้ขอให้ประชาชนช่วยต่อสู้ป้องกันเมืองหลวงของประเทศจากการบุกรุกของรัสเซีย หลังจากที่ก่อนหน้านั้นทหารของรัสเซียได้โจมตีฐานทัพแห่งหนึ่งของยูเครน แต่กองทัพยูเครนกล่าวว่ากำลังพลของยูเครนสามารถต้านทานเอาไว้ได้

อาคารสูงแห่งหนึ่งในเมืองเคียฟถูกโจมตีเช่นกันในเช้าวันเสาร์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของยูเครนกล่าวว่าอาคารดังกล่าวถูกโจมตีด้วยจรวดขีปนาวุธของรัสเซีย เจ้าหน้าที่กู้ภัยผู้หนึ่งบอกกับสำนักข่าว Associated Press ว่ามีผู้ได้รับบาดเจ็บ 6 คนจากการโจมตีด้วยขีปนาวุธดังกล่าว ภาพวีดีโอแสดงให้เห็นว่าอาคารสูงแห่งนั้นได้รับความเสียหายอย่างมากในด้านบนของตัวอาคาร

An apartment building damaged following a rocket attack on the city of Kyiv, Ukraine, Saturday, Feb. 26, 2022. Russian troops stormed toward Ukraine's capital Saturday, and street fighting broke out as city officials urged residents to take shelter. (AP Photo/Efrem Lukatsky)
An apartment building damaged following a rocket attack on the city of Kyiv, Ukraine, Saturday, Feb. 26, 2022. Russian troops stormed toward Ukraine's capital Saturday, and street fighting broke out as city officials urged residents to take shelter. (AP Photo/Efrem Lukatsky)

ประธานาธิบดียูเครน โวโลดิเมียร์ เซเลนสกี ได้เคยคาดการณ์ไว้ว่าการบุกโจมตีนครหลวงของประเทศจะเข้มข้นมากขึ้นในวันเสาร์ โดยกล่าวว่า “เคียฟต้องการการใส่ใจเป็นพิเศษ เราจะสูญเสียเมืองหลวงไม่ได้”

ประธานาธิบดีเซเลนสกียังโพสท์ผ่านทวิตเตอร์ในวันเสาร์อีกด้วยว่าเขาได้พูดคุยกับประธานาธิบดี เอ็มมานูเอล มาคร็อง ของฝรั่งเศส และเสริมว่า อาวุธยุทโธปกรณ์จากพันธมิตรของยูเครนกำลังเดินทางมา และพันธมิตรต่อต้านสงครามก็กำลังทำงานประสานกัน

เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ และประเทศตะวันตกรายงานในวันศุกร์ว่าการเคลื่อนพลของกองกำลังรัสเซียเข้าสู่เคียฟและเมืองหลักอื่น ๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผน “ตัดหัว” รัฐบาลยูเครนนั้น ดูเหมือนว่าจะแผ่วลงไป ขณะที่ทั้งรัสเซียและประเทศตะวันตกต่างเพิ่มปฏิบัติการทางข้อมูลข่าวสารเพื่อให้สามารถติดตามการสู้รบภาคพื้นดิน

เจ้าหน้าที่อาวุโสประจำกระทรวงกลาโหมของสหรัฐฯ ซึ่งให้ข้อมูลนักข่าวโดยที่ไม่ได้เปิดเผยตัวตน กล่าวว่ากองกำลังของรัสเซียได้ถล่มยูเครนด้วยขีปนาวุธและขีปนาวุธร่อนกว่า 200 ลูกตั้งแต่ได้เริ่มรุกรานยูเครน โดยขีปนาวุธส่วนใหญ่ถูกใช้โจมตีกองทัพของยูเครน

ukraine-russia map
ukraine-russia map

เจ้าหน้าที่ผู้นี้กล่าวว่ารัสเซียต้องเผชิญกับการต่อต้านจากยูเครนมากกว่าที่คาดการณ์ไว้ และเสริมว่ารัสเซียยังไม่สามารถแสดงให้เห็นว่ามีความเหนือกว่าในการโจมตีทางอากาศ ถึงแม้ว่าจะมีข้อได้เปรียบทางทัพอากาศมากกว่าและได้พยายามจะทำลายการป้องกันตนเองทางอากาศของยูเครนก็ตาม นอกจากนี้เขาได้ยังกล่าวว่ายูเครนยังสามารถควบคุมสถานการณ์ได้

ในกรุงเคียฟ ประธานาธิบดีเซเลนสกีได้พยายามปลุกเร้าจิตใจชาวยูเครน และปฏิเสธข่าวลือต่าง ๆ ว่าตนได้หนีออกจากนครหลวงไปแล้ว โดยยืนยันว่าตนและเจ้าหน้าที่รัฐบาล “ยังอยู่ที่นี่กันหมด เพื่อปกป้องอิสรภาพและประเทศของเรา”

ด้านองค์การนิรโทษกรรมสากล หรือ แอนเนสตี อินเตอร์แนชันแนล (Amnesty International) ชี้ว่ารัสเซียอาจจะกำลังก่ออาชญากรรมสงครามจากการรุกรานยูเครน

ข้อมูลจากรัสเซีย

กระทรวงกลาโหมของรัสเซียกล่าวในวันเสาร์ว่าทหารรัสเซียได้ยึดเมืองเมลิโทโพล (Melitopol) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของยูเครนเอาไว้แล้ว เจ้าหน้าที่รัสเซียยังออกมาโต้ในวันศุกร์ว่า กองกำลังของรัสเซียสามารถทำการรุกคืบเข้าไป ในความพยายามที่รัสเซียเรียกว่าเป็นการ “กำจัดการคุกคามของผู้ก่อการร้าย”

นายพลอิกอร์ โคนาเชนคอฟของรัสเซีย กล่าวในการโพสท์ทางโซเชียลมีเดียวว่า กองกำลังรัสเซียได้ทำให้สิ่งก่อสร้างและอุปกรณ์ทางทหารของยูเครน รวมทั้งสถานีเรดาร์ใช้การไม่ได้กว่า 200 แห่ง และได้ทำลายเครื่องบินรบ เฮลิคอปเตอร์ และยานพาหนะทางทหารของยูเครนหลายลำ

Ukrainian servicemen walk at fragments of a downed aircraft seen in in Kyiv, Ukraine, Friday, Feb. 25, 2022. It was unclear what aicraft crashed and what brought it down amid the Russian invasion in Ukraine Russia is pressing its invasion of Ukraine to the outskirts of the capital after unleashing airstrikes on cities and military bases and sending in troops and tanks from three sides. (AP Photo/Oleksandr Ratushniak)
Ukrainian servicemen walk at fragments of a downed aircraft seen in in Kyiv, Ukraine, Friday, Feb. 25, 2022. It was unclear what aicraft crashed and what brought it down amid the Russian invasion in Ukraine Russia is pressing its invasion of Ukraine to the outskirts of the capital after unleashing airstrikes on cities and military bases and sending in troops and tanks from three sides. (AP Photo/Oleksandr Ratushniak)

รัสเซียยังได้กล่าวในวันศุกร์อีกว่า กองทัพได้เข้าควบคุมสนามบินฮอสโตเมล (Hostomel) ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงเคียฟเอาไว้แล้ว

อย่างไรก็ตาม รายงานระบุว่ายังไม่สามารถยืนยันการกล่าวอ้างของรัสเซียได้ทันที แต่ทางการยูเครนยอมรับว่ามีการสู้รบอย่างหนักหน่วงที่สนามบินดังกล่าว

ถึงแม้ว่าเจ้าหน้าที่กลุ่มประเทศตะวันตกจะออกมาชื่นชมกองกำลังของยูเครนนการต้านทานรัสเซีย แต่พวกเขาต่างระบุว่าสถานการณ์ยังไม่แน่นอนและอาจจะเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว เพราะประมาณสองในสามของกองกำลัง 190,000 นายของรัสเซียที่ประจำอยู่ที่พรมแดนของยูเครนยังไม่ได้เข้าร่วมรบ

พวกเขายังเตือนด้วยว่ารัสเซียพยายามจะใช้การบิดเบือนข้อมูลและข้อมูลที่ผิดในการสร้างความคลุมเครือให้สถานการณ์ และเพื่อทำให้ทหารยูเครนหวาดกลัวและยอมแพ้

เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ผู้หนึ่งกล่าวในวันศุกร์ว่า สหรัฐฯ มีข้อมูลว่ารัสเซียวางแผนที่จะขู่ฆ่าสมาชิกครอบครัวของทหารยูเครนถ้าทหารยูเครนไม่ยอมแพ้

ด้านโฆษกกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ จอห์น เคอร์บี กล่าววว่าสหรัฐฯ ยังคงหาทางที่จะช่วยยูเครนป้องกันตนเอง ในขณะที่ในวันศุกร์ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โจ ไบเดน ได้อนุมัติให้กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ให้ความช่วยเหลือทางการทหารแก่ยูเครนคิดเป็นมูลค่า 350 ล้านดอลลาร์

Slovak soldiers and volunteers help Ukrainian refugees after they crossed the border in Vysne Nemecke, eastern Slovakia, on February 26, 2022.
Slovak soldiers and volunteers help Ukrainian refugees after they crossed the border in Vysne Nemecke, eastern Slovakia, on February 26, 2022.

ในวันศุกร์ องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ หรือ นาโต้ (NATO) กล่าวว่าจะคอยสนับสนุนรัฐบาลและกองทัพยูเครน และเตือนรัสเซียว่านาโตได้ใช้มาตรการที่ไม่เคยใช้มาก่อนเพื่อรองรับความปลอดภัยและมั่นคงของประเทศสมาชิกของนาโต้

เลขาธิการนาโต้ เยนส์ สโตลเทนเบิร์กบอกกับผู้สื่อข่าวในกรุงบรัสเซลส์ ประเทศเบลเยียมว่านาโต้ได้เคลื่อน กองกำลังพลตอบโต้ของนาโต้ หรือ NATO Response Force ทั้งทางบก ทะเล และอากาศ เพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับนาโต้ และเพื่อตอบโต้อย่างรวดเร็วหากมีอะไรเกิดขึ้น

ด้านเจ้าหน้าที่โปแลนด์กล่าวว่ามีผู้คนอย่างน้อย 100,000 คนจากยูเครนที่ข้ามพรมแดนประเทศเข้ามา ขณะที่สำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติรายงานว่าขณะนี้มีชาวยูเครนกว่า 150,000 คนที่หนีไปยังประเทศเพื่อนบ้าน

ข้อมูลจากวีโอเอ และรอยเตอร์

XS
SM
MD
LG