ลิ้งค์เชื่อมต่อ

'โดนัลด์ ทรัมป์' ร่วมหารือผู้นำเม็กซิโก ยืนยันสร้างกำแพงกั้นชายแดนแต่ยังไม่ระบุใครจ่ายค่าก่อสร้าง


U.S. Republican presidential nominee Donald Trump and Mexico's President Enrique Pena Nieto shake hands at a press conference at the Los Pinos residence in Mexico City, Mexico, Aug. 31, 2016.
U.S. Republican presidential nominee Donald Trump and Mexico's President Enrique Pena Nieto shake hands at a press conference at the Los Pinos residence in Mexico City, Mexico, Aug. 31, 2016.

หลายครั้งในการหาเสียง ทรัมป์มักพูดถึงการสร้างกำแพงกั้นตามแนวพรมแดนสหรัฐฯ – เม็กซิโก โดยจะกดดันให้รัฐบาลเม็กซิโกเป็นผู้จ่ายค่าก่อสร้าง

please wait

No media source currently available

0:00 0:04:29 0:00

โดนัลด์ ทรัมป์ ตัวแทนพรรครีพับลิกันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ร่วมหารือกับประธานาธิบดีเม็กซิโก เอ็นริเก้ เพนญ่า นิเอโต้ ในวันนี้ ซึ่งทรัมป์บอกว่าการพูดคุยเป็นไปอย่างตรงไปตรงมาในทุกประเด็น รวมทั้งเรื่องการค้าและคนเข้าเมืองผิดกฎหมาย

โดยท่าทีของทรัมป์ระหว่างการพบปะกับผู้นำเม็กซิโกครั้งนี้ เป็นไปอย่างสงบและให้ความเคารพ แตกต่างจากท่าทางและคำพูดที่ก้าวร้าวต่อชาวเม็กซิกันระหว่างการหาเสียงของเขาในช่วงที่ผ่านมา

ประธานาธิบดีเม็กซิโก เอ็นริเก้ เพนญ่า นิเอโต้ และนาย โดนัลด์ ทรัมป์ ตัวแทนพรรครีพับลิกันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ จัดประชุมแถลงข่าวร่วมกันหลังร่วมพูดคุยหารือกัน ในวันนี้

โดยประธานาธิบดีเพนญ่า นิเอโต้ กล่าวว่าความสัมพันธ์ระหว่างประเทศเพื่อนบ้านสองประเทศควรตั้งอยู่บนพื้นฐานในความเคารพซึ่งกันและกัน ขณะที่ โดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวถึงประเด็นต่างๆ ที่ตนได้หารือกับผู้นำเม็กซิโก ซึ่งรวมถึงปัญหาคนเข้าเมืองผิดกฏหมายและปัญหายาเสพติด

U.S. Republican presidential nominee Donald Trump and Mexico's President Enrique Pena Nieto give a press conference at the Los Pinos residence in Mexico City, Mexico, Aug. 31, 2016.
U.S. Republican presidential nominee Donald Trump and Mexico's President Enrique Pena Nieto give a press conference at the Los Pinos residence in Mexico City, Mexico, Aug. 31, 2016.

นายทรัมป์บอกว่า ตนและ ปธน.เพนญ่า นิเอโต้ เห็นพ้องกันว่ารัฐบาลทั้งสองประเทศต้องร่วมมือกันเพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านี้ และสำหรับตนแล้วมีความรู้สึกว่าชาวเม็กซิกันในอเมริกาล้วนเป็นผู้ที่ทำงานหนัก และว่าตนภูมิใจที่ได้ว่าจ้างชาวเม็กซิกันหลายคนเพื่อนทำงานให้กับตน ซึ่งคำพูดดังกล่าวแตกต่างจากการกล่าวปราศรัยของเขาระหว่างการหาเสียงในช่วงหลายเดือนทีผ่านมา

หลายครั้งในการหาเสียง ทรัมป์มักจะพูดถึงว่ารัฐบาลเม็กซิโกพยายามส่งอาชญากรฆาตรกร และนักข่มขืน ให้เข้ามาในสหรัฐฯ อย่างผิดกฎหมาย นอกจากนั้น เขายังมักพูดถึงการสร้างกำแพงกั้นตามแนวพรมแดนระหว่างสหรัฐฯ – เม็กซิโก โดยจะให้รัฐบาลเม็กซิโกเป็นผู้จ่ายค่าก่อสร้างกำแพงดังกล่าว

ในการแถลงข่าววันนี้ โดนัลด์ ทรัมป์ ยังยืนยันถึงมาตรการสร้างกำแพง โดยบอกว่าทุกประเทศมีสิทธิ์ที่จะปกป้องดินแดนของตัวเอง รวมทั้งสหรัฐฯ และเม็กซิโก เพื่อป้องกันผู้ลักลอบเข้าเมืองจากอเมริกากลางเข้ามาในทั้งสองประเทศ

อย่างไรก็ตาม ตัวแทนจากพรรครีพับลิกันผู้นี้บอกว่า ตนมิได้หยิบยกประเด็นที่ว่าใครจะเป็นผู้จ่ายค่าก่อสร้างกำแพงขึ้นมาพูดคุยกับ ปธน.เม็กซิโกในครั้งนี้แต่อย่างใด

A demonstrator protests against the visit of U.S. Republican presidential candidate Donald Trump at the Angel of Independence monument in Mexico City, Mexico, Aug. 31, 2016.
A demonstrator protests against the visit of U.S. Republican presidential candidate Donald Trump at the Angel of Independence monument in Mexico City, Mexico, Aug. 31, 2016.

ก่อนหน้าการเยือนเม็กซิโกครั้งนี้ ปธน.เพนญ่า นิเอโต้ ได้กล่าวเชื่อมโยงนายโดนัลด์ ทรัมป์ กับผู้นำเผด็จการอย่างฮิตเลอร์และมุสโสลินี

แต่ในการพบปะกันครั้งนี้ ดูเหมือนท่าทีของทรัมป์เป็นไปอย่างสงบและให้ความเคารพ แตกต่างจากท่าทางและคำพูดที่ก้าวร้าวต่อชาวเม็กซิกันระหว่างการหาเสียงของเขา

ในประเด็นเรื่องข้อตกลงการค้าเสรีแถบอเมริกาเหนือหรือ NAFTA ที่สหรัฐทำกับเม็กซิโกและแคนาดา โดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวในการประชุมแถลงข่าววันนี้ว่า ข้อตกลงดังกล่าวสร้างประโยชน์มากมายแก่เม็กซิโกมากกว่าสหรัฐฯ และควรมีการปรับปรุงแก้ไขเพื่อให้สะท้อนความเป็นจริงทางเศรษฐกิจในปัจจุบัน

ก่อนหน้านี้ ทรัมป์เคยกล่าวว่ารัฐบาลเม็กซิกันเอาเปรียบสหรัฐฯ ด้วยการส่งพลเมืองของตนเข้ามาแย่งงานคนอเมริกันภายใต้ข้อตกลง NAFTA

Demonstrators hold placards during a protest against the visit of U.S. Republican presidential candidate Donald Trump at the Angel of Independence monument in Mexico City, Mexico, Aug. 31, 2016.
Demonstrators hold placards during a protest against the visit of U.S. Republican presidential candidate Donald Trump at the Angel of Independence monument in Mexico City, Mexico, Aug. 31, 2016.

ด้าน ปธน. เพนญ่า นิเอโต้ กล่าวต่อนายโดนัลด์ ทรัมป์ ระหว่างการแถลงข่าวว่า หน้าที่หลักของตนคือการปกป้องชาวเม็กซิกันทุกคนไม่ว่าจะอาศัยอยู่ที่ไหน และว่าคนอเมริกันที่มองพรมแดนสหรัฐฯ - เม็กซิโก ว่าเป็นช่องทางในการขนส่งยาเสพติดและลักลอบนำคนเข้าเมืองแต่เพียงด้านเดียวนั้น มิได้มองภาพในองค์รวม เพราะชายแดนนี้ถือเป็นสินทรัพย์ร่วมกันของสองประเทศที่มีผู้ผ่านเข้า - ออก ถึง 1 ล้านคนในแต่ละวัน

ผู้นำเม็กซิโกยังได้หวังว่า นางฮิลลารี คลินตัว ตัวแทนพรรคเดโมแครตชิงชัยตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะตอบรับคำเชิญของตนและเดินทางเยือนเม็กซิโกเช่นกัน ก่อนการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน

(ผู้สื่อข่าว Kenny Schwartz รายงาน / ทรงพจน์ สุภาผล เรียบเรียง)

XS
SM
MD
LG