ลิ้งค์เชื่อมต่อ

logo-print

‘ไบเดน-แฮร์ริส’ ร่วมรับตำแหน่งบุคคลแห่งปีของนิตยสารไทม์


TIME Names the 2020 Person of the Year: Joe Biden & Kamala Harris

สำนักข่าว The Associated Press รายงานว่า นิตยสารไทม์มอบตำแหน่งบุคคลแห่งปีของปีค.ศ. 2020 นี้ให้่ว่าที่ประธานาธิบดีโจ ไบเดน และว่าที่รองประธานาธิบดีคามาลา แฮร์ริสครองตำแหน่งร่วมกัน

เอ็ดวาร์ด เฟลเซนธาล บรรณาธิการใหญ่ของนิตยสารไทม์ ระบุว่า ทั้งไบเดนและแฮร์ริส “เปลี่ยนเรื่องราวของสหรัฐฯ ด้วยการแสดงให้เห็นว่า พลังของความเห็นอกเห็นใจกันนั้นยิ่งใหญ่กว่าความแตกแยก และด้วยการแบ่งปันวิสัยทัศน์ที่จะเยียวยาโลกที่กำลังโศกเศร้า”

เฟลเซนธาลยังกล่าวด้วยว่า “ประธานาธิบดีทุกคนนับตั้งแต่แฟรงกลิน ดี โรสเวลต์ ได้เป็นบุคคลแห่งปี ณ จุดใดจุดหนึ่งของการดำรงตำแหน่ง และมีประธานาธิบดีเกือบ 12 คนที่ได้เป็นบุคคลแห่งปีในปีที่มีการเลือกตั้งประธานาธิบดี ปีนี้เป็นครั้งแรกที่ทางเราได้มอบตำแหน่งให้ (ว่าที่) รองประธานาธิบดีด้วย”

ผู้ชิงตำแหน่งบุคคลแห่งปีของนิตยสารไทม์คนอื่นๆ ได้แก่ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ บุคลากรด้านสาธารณสุขที่ทำงานด่านหน้าและ ดร. แอนโทนี เฟาซี่ และกลุ่มเคลื่อนไหวเรียกร้องความเป็นธรรมทางเชื้อชาติ

ทั้งนี้ นิตยสารไทม์มอบตำแหน่งดังกล่าวให้แก่ประธานาธิบดีทรัมป์เมื่อปีค.ศ. 2016 ซึ่งเป็นปีที่เขาชนะการเลือกตั้ง โดยทางนิตยสารไทม์ระบุว่าทรัมป์ “พลิกความเป็นผู้นำของพรรคใหญ่ทั้งสองพรรค และเปลี่ยนทิศทางการเมืองของระเบียบระหว่างประเทศอย่างแท้จริง”

นอกจากนี้ นิตยสารไทม์ยังมอบตำแหน่งผู้มอบความบันเทิงแห่งปีให้แก่วงบอยแบนด์ BTS จากเกาหลีใต้ และตำแหน่งนักกีฬาแห่งปีให้แก่ เลอบรอน เจมส์ นักบาสเกตบอลทีมลอสแอนเจลิสเลเกอส์

XS
SM
MD
LG