ลิ้งค์เชื่อมต่อ

ผลเลือกตั้งสหรัฐฯ: รัฐสมรภูมิคะแนนคู่คี่เกินฟันธง-รอชี้ชะตาเสียงข้างมากเดโมแครต


A voter leans into the booth while casting her ballot on the last day of the state's early voting for the 2022 midterm elections in Chapel Hill, North Carolina, Nov. 5, 2022.

เมื่อช่วงค่ำวันอังคารหลังจากที่รัฐต่าง ๆ ทั่วสหรัฐฯ ปิดหีบลงคะแนนเลือกตั้งกลางเทอม การเมืองอเมริกันสะท้อนความคึกคักของการออกมาใช้สิทธิ์ ซึ่งคาดว่าจะมากกว่าการเลือกตั้งกลางเทอมเมื่อ 4 ปีก่อน ที่มีคนออกมาใช้สิทธิ์ 115 ล้านคน

เนื่องจากยังต้องรอคอยผลการเลือกตั้งใน ‘รัฐสมรภูมิ’ ที่มีการขับเคี่ยวกันสูง จึงต้องลุ้นว่าพรรคเดโมแครตของประธานาธิบดีโจ ไบเดน สามารถรักษาเสียงข้างมากได้หรือไม่ในสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภา

ขณะนี้ ยังไม่ทราบผลการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาในรัฐส่วนใหญ่ โดยเฉพาะรัฐที่มีการขับเคี่ยวอย่างเข้มข้น เช่น เพนซิลเวเนีย แอริโซนา วิสคอนซิน เนวาดา และจอร์เจีย

โดยในรัฐเพนซิลเวเนีย ที่มีการแข่งขันอย่างสูสีของ รองผู้ว่าการรัฐ จอห์น เฟตเตอร์แมน กับ เมห์เม็ต ออซ ศัลยแพทย์คนดังจากรายการโทรทัศน์ ณ เวลา 22:00 น. การนับคะแนนดำเนินไปได้ไม่ถึง 50% ซึ่งยังไม่มีสำนักใดฟันธงว่าใครชนะ

Control of the U.S. Senate could depend on whether Pennsylvanians elect Democrat John Fetterman (right) or Republican Dr. Mehmet Oz (left).
Control of the U.S. Senate could depend on whether Pennsylvanians elect Democrat John Fetterman (right) or Republican Dr. Mehmet Oz (left).

รัฐดังกล่าว ซึ่งอยู่ทางตะวันออกของสหรัฐฯ และปิดหีบเลือกตั้งก่อนรัฐทางตะวันตก ถูกมองว่าจะเป็นเครื่องวัดวามแข็งแกร่งแรงสนับสนุนของกลุ่มประชากร เช่น สตรีที่อยู่เขตชานเมือง คนผิวสี คนทำงานโรงงาน และคนรุ่นใหม่ ที่อาจสะท้อนได้ในรัฐสมรภูมิที่เหลือด้วย ดังนั้นหากฝ่ายใดชนะเก้าอี้ ส.ว.ในรัฐนี้ จะมีความหวังต่อการครองเสียงข้างมากในวุฒิสภา

ส่วนสภาผู้แทนราษฎร หลายเขตเลือกตั้งที่มีการขับเคี่ยวกันสูงของรีพับลิกันและเดโมแครต ยังคงรอผลที่แน่ชัดเช่นกัน รวมถึงในรัฐเวอร์จิเนีย ที่เขต 10 ส.ส. เดโมแครต เจนนิเฟอร์ เว็กซ์เนอร์ เจอกับผู้ท้าชิง ฮัง เคา ตัวแทนเชื้อสายเอเชียจากพรรครีพับลิกัน

เว็บไซต์ที่ได้รับการยอมรับจากสื่อการเมืองสหรัฐฯ FiveThirtyEight.com ซึ่งรวบรวมผลโพลล์ระบุว่ามีความเป็นไปได้ร้อยละ 83 ที่พรรคเดโมเเครตจะสูญเสียการครองเสียงข้างมากในสภาผู้เเทนรษฎร ให้กับรีพับลิกัน

และเดโมเเครตมีความเสี่ยงร้อยละ 55 ที่จะสูญเสียการครองเสียงข้างมากในวุฒิสภา

Florida Governor Ron DeSantis holds a rally ahead of the midterm elections, in Hialeah
Florida Governor Ron DeSantis holds a rally ahead of the midterm elections, in Hialeah

ในสภาผู้เเทนราษฎร FiveThirtyEight.com พยากรณ์ว่าเดโมเเครตจะเสียที่นั่ง 13 ที่ให้กับรีพับลิกัน ซึ่งเพียงพอที่จะให้ รีพับลิกันกลายมาเป็นผู้ครองเสียงข้างมาก ในขณะที่คาดว่า ดุลอำนาจของการคุมเสียงเกินกึ่งหนึ่งในวุฒิสภาจะสลับจากเดโมเเครตมาสู่รีพับลิกันมาเป็น 51 ต่อ 49 จากเดิมที่อยู่ที่ 50 ต่อ 50 ซึ่งฝ่ายเดโมเเครตได้เปรียบจากอีก 1 คะเเนนของรองประธานาธิบดีจากพรรคเดียวกัน

อีกเว็บไซต์ที่สื่อการเมืองมักอ้างอิงสถิติ คือ RealClearPolitics.com โดยเว็บนี้คาดว่า พรรครีพับลิกันจะได้ที่นั่งเพิ่มในวุฒิสภา 3 ที่นั่ง และอาจเพิ่มจำนวนส.ส.ของพรรคในสภาผู้เเทนได้ 14 ถึง 48 ที่นั่ง

สำหรับประเด็นที่คนไทยให้ความสนใจ พันโทหญิง 'แทมมี ลัดดา ดักเวิร์ธ' วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ เชื้อสายไทย ลงเลือกตั้งเป็นสมาชิกวุฒิสภาสมัยที่สองในวันที่ 8 พ.ย. เช่นกัน และสำนักข่าวเอพี อ้างผลอย่างไม่เป็นทางการและประกาศว่าเธอชนะแคธี ซัลวี ผู้สมัครจากพรรคริพับลิกัน

ก่อนหน้าทราบผลไม่กี่ชั่วโมง แทมมี ดักเวิร์ธ ให้สัมภาษณ์กับวีโอเอไทยว่า หากได้รับการเลือกตั้งยังคงมีหน้าที่สำคัญที่ต้องสานต่อคือการพยายามรวมตัวสมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯ ที่สนใจหารือประเด็นด้านเอเชียโดยเฉพาะ หรือ caucus ในรัฐสภาสหรัฐฯ และพร้อมจะเป็นตัวกลางชักชวน ประสานให้ นักการเมืองสหรัฐเดินทางเยือนไทย เพื่อสร้างความเข้าใจที่ดีระหว่างสองประเทศ

US Senator Tammy Duckworth meets Democrats and her supporters in Chicago, Illinois on Nov 8, 2022
US Senator Tammy Duckworth meets Democrats and her supporters in Chicago, Illinois on Nov 8, 2022

ขณะเดียวกัน ที่ชุมชนไทยที่นครลอสแอนเจลิสและเขตใกล้เคียง ซึ่งเป็นกลุ่มประชากรเชื้อสายไทยที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐฯ ทางการท้องถิ่น ใช้ “วัดไทยลอสแอนเจลิส” เป็นสถานที่จัดเลือกตั้งล่วงหน้า เพื่ออำนวยความสะดวกให้กับชาวชุมชนไทยให้ได้ใช้สิทธิในการเลือกตั้งกลางเทอม ในช่วงปลายเดือนตุลาคม

ภายในหน่วยเลือกตั้งมีทั้งเปิดบริการให้ผู้มีสิทธิ์ได้ลงทะเบียนเลือกตั้งและลงคะแนนเสียงล่วงหน้า โดยมีเจ้าหน้าที่จัดการการเลือกตั้งเชื้อสายไทยคอยอำนวยความสะดวกด้านภาษา อธิบายขั้นตอนในการลงคะแนนเสียง และวิธีการใช้อุปกรณ์การลงคะแนน ถือเป็นอีกครั้งหนึ่งที่ “วัดไทยลอสแอนเจลิส” เป็นส่วนหนึ่งของการใช้สิทธิ์ของประชาชนอเมริกันโดยตรง

  • ที่มา: วีโอเอ

XS
SM
MD
LG