ลิ้งค์เชื่อมต่อ

'ทรัมป์' กล่าวโจมตีข้อตกลงระหว่าง 'อิหร่าน-รัฐบาลโอบาม่า' ระหว่างเยือนอิสราเอล


US President Donald Trump gestures during a press conference with Israel's President at the President's Residence in Jerusalem, May 22, 2017.

ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวโจมตีอิหร่านระหว่างการเยือนอิสราเอลในวันจันทร์ ซึ่งได้รับความชื่นชมอย่างมากจากนายกรัฐมนตรีอิสราเอล เบนจามิน เนทันยาฮู

ปธน.ทรัมป์ กล่าวตำหนิรัฐบาลสหรัฐฯ ชุดก่อน และอดีต ปธน.โอบาม่า ที่จัดทำข้อตกลงจำกัดโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านเมื่อปี ค.ศ. 2015 แลกกับการยกเลิกมาตรการลงโทษทางเศรษฐกิจต่ออิหร่าน ซึ่งทางอิสราเอลต่อต้านข้อตกลงที่ว่านี้อย่างแข็งขัน

โดยผู้นำสหรัฐฯ กล่าวว่า “รัฐบาลโอบาม่า ได้ทำให้ระบอบการปกครองของอิหร่านเข้มแข็งขึ้น และมั่งคั่งขึ้น ซึ่งแสดงออกมาในรูปของนักรบ เงินทุน และอาวุธ ที่หลั่งไหลเข้าไปในเยเมน อิรัก และซีเรีย”

ปธน.ทรัมป์ กล่าวด้วยว่า การที่สหรัฐฯ ตกลงจัดทำข้อตกลงนี้ถือเป็นสิ่งที่เลวร้ายอย่างยิ่ง และว่าสหรัฐฯ และอิสราเอง เห็นพ้องกันว่า อิหร่านไม่ควรได้รับอนุญาตให้มีอาวุธนิวเคลียร์ ไม่ว่ากรณีใดๆ ก็ตาม และจำเป็นต้องยุติความช่วยเหลือของอิหร่านที่ให้กับกลุ่มก่อการร้ายต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นเงินทุน การฝึกฝน หรืออาวุธยุทโธปกรณ์

U.S. President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu shake hands in Jerusalem, May 22, 2017.
U.S. President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu shake hands in Jerusalem, May 22, 2017.

ด้านนายกฯ เนทันยาฮู กล่าวต่อ ปธน.ทรัมป์ ในการประชุมแถลงข่าวว่า “อิสราเอลยินดีอย่างยิ่งต่อการเปลี่ยนแปลงนโยบายของกรุงวอชิงตันที่มีต่ออิหร่าน รวมทั้งการที่สหรัฐฯ กลับมามีบทบาทสำคัญอีกครั้งในตะวันออกกลาง”

ก่อนที่จะมีการหารือกันระหว่าง ปธน.ทรัมป์ กับนายกฯ เนทันยาฮู ในวันจันทร์ ผู้นำสหรัฐฯ ได้ใช้โอกาสกล่าวปฏิเสธถึงรายงานที่ว่า ตนได้ระบุชื่ออิสราเอลต่อเจ้าหน้าที่รัสเซีย ขณะร่วมหารือที่ทำเนียบขาวเมื่อต้นเดือนนี้ ว่าเป็นแหล่งให้ข้อมูลลับสุดยอดเกี่ยวกับแผนการโจมตีของกลุ่มรัฐอิสลาม

โดย ปธน.ทรัมป์ กล่าวว่า “ตนไม่เคยพูดถึงชื่ออิสราเอลในบทสนทนากับเจ้าหน้าที่รัสเซียครั้งนั้น”

President Donald Trump talks with Saudi King Salman as they pose for photos with leaders at the Arab Islamic American Summit, at the King Abdulaziz Conference Center in Riyadh, Saudi Arabia, May 21, 2017. Jordan's King Abdallah II stands at right.
President Donald Trump talks with Saudi King Salman as they pose for photos with leaders at the Arab Islamic American Summit, at the King Abdulaziz Conference Center in Riyadh, Saudi Arabia, May 21, 2017. Jordan's King Abdallah II stands at right.

การเยือนอิสราเอลครั้งนี้ถือเป็นส่วนหนึ่งของกำหนดการเยือนต่างประเทศครั้งแรกของประธานาธิบดีทรัมป์ ตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งเมื่อเดือน ม.ค. โดยก่อนหน้านี้ผู้นำสหรัฐฯ ได้เยือนซาอุดิอาระเบียเป็นเวลาสองวัน ซึ่ง ปธน.ทรัมป์ ระบุว่ากษัตริย์ซัลมานของซาอุฯ ได้ตรัสกับตนว่า ซาอุฯ ต้องการให้เกิดสันติภาพระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์ รวมทั้งต้องการให้มีมาตรการยับยั้งภัยคุกคามจากอิหร่าน

ซึ่งในการประชุมแถลงข่าวที่กรุงเทหะรานในวันจันทร์ ปธน.ทรัมป์ ได้กล่าวว่าตนต้องการให้การเจรจาข้อตกลงสันติภาพระหว่าง อิสราเอล-ปาเลสไตน์ กลับมาอีกครั้ง หลังจากล้มเหลวไปเมื่อ 3 ปีที่แล้ว

ก่อนหน้านี้เมื่อเดือนมีนาคม ปธน.ทรัมป์ เคยกล่าวไว้ว่า "การจัดทำข้อตกลงสันติภาพอิสราเอล-ปาเลสไตน์ อาจไม่ยากอย่างที่หลายคนคิด พร้อมได้ตั้งนายแจเร็ด คุชเนอร์ ลูกเขยที่ดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาระดับสูงของตน ให้เดินหน้าในเรื่องข้อตกลงนี้"

President Donald Trump visits the Western Wall, Monday, May 22, 2017, in Jerusalem.
President Donald Trump visits the Western Wall, Monday, May 22, 2017, in Jerusalem.

และในวันจันทร์เช่นกัน ปธน.ทรัมป์ ได้เดินทางเยี่ยมชมกำแพงศักดิ์สิทธิ์ หรือ Western Wall ในกรุงเยรูซาเล็ม ซึ่งกั้นระหว่างอิสเราเอลกับปาเลสไตน์ ถือเป็นครั้งแรกที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ เยี่ยมเยือนสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ถือเป็นสัญลักษณ์ของความขัดแย้งในตะวันออกกลางแห่งนี้

ปธน.ทรัมป์ ซึ่งสวมหมวกคลุมศีรษะสีดำเหมือนชาวยิว เดินไปวางมือที่กำแพงขนาดใหญ่ดังกล่าว หลังจากฟังประวัติของกำแพงศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ และสอดกระดาษเล็กๆ ใส่ในรูตามกำแพงตามประเพณีปฏิบัติ

XS
SM
MD
LG