ลิ้งค์เชื่อมต่อ

logo-print

สตรีข้ามเพศในปากีสถานทำลายกำเเพงกั้นทางประเพณี


Rani Khan, a transgender woman who teaches the Koran at Pakistan's first transgender only madrasa or a religious school, looks at one of her students during a tailoring lesson in Islamabad, Pakistan March 10, 2021. Picture taken March 10, 2021. REUTERS/Sa

ทุกวัน รานี คาน (Rani Khan) จะสอนหนังสือที่โรงเรียนสอนศาสนาอิสลามสำหรับนักเรียนข้ามเพศแห่งแรกในปากีสถาน โดยเธอสวมผ้ายาวคลุมผมเอาไว้ และสอนศาสนาจากคัมภีร์อัลกุรอานของชาวมุสลิม

Khan สตรีข้ามเพศวัย 34 ปี ใช้เงินที่เก็บหอมรอมริบมาหลายปีเพื่อก่อตั้งโรงเรียนสอนศาสนาอิสลาม มาดราซา (madrasa ) ซึ่งมีความสำคัญต่อชุมชน LGBTQ ในประเทศที่นับถือศาสนาอิสลามเป็นส่วนใหญ่ อย่างปากีสถาน

ทั้งนี้ ไม่มีกฎเกณฑ์อย่างเป็นทางการที่ห้ามคนข้ามเพศเข้าโรงเรียนสอนศาสนา หรือมัสยิด แต่ในปากีสถาน คนเหล่านี้ต้องเผชิญกับการเลือกปฏิบัติและการไม่เป็นที่ยอมรับ

Rani Khan, a transgender woman who teaches the Koran, reads the Koran at Pakistan's first transgender only madrasa or a religious school, in Islamabad, Pakistan February 25, 2021. Picture taken February 25, 2021. REUTERS/Salahuddin NO RESALES. NO ARCHIVES
Rani Khan, a transgender woman who teaches the Koran, reads the Koran at Pakistan's first transgender only madrasa or a religious school, in Islamabad, Pakistan February 25, 2021. Picture taken February 25, 2021. REUTERS/Salahuddin NO RESALES. NO ARCHIVES

Khan บอกกับสำนักข่าวรอยเตอร์ว่า ครอบครัวส่วนใหญ่ในปากีสถานไม่ยอมรับคนข้ามเพศ พวกเขามักจะถูกไล่ออกจากบ้านจนต้องหันไปทำสิ่งที่ผิด ๆ

ที่โรงเรียนสอนศาสนาดังกล่าว คนข้ามเพศคนอื่น ๆ ก็จะสวมผ้าคลุมหัวเหมือนกับ Khan พวกเขาจะนั่งทางด้านหลังของเธอ ในขณะที่อ่านออกเสียงบางบทบางตอนในหนังสือศักดิ์สิทธิ์ของชาวมุสลิม

Khan พยายามที่จะไม่ร้องไห้ตอนที่เล่าว่า ก่อนหน้านี้เธอเองก็เคยทำเรื่องที่ผิด ๆ ตอนอายุ 13 ปี เธอไม่ได้รับการยอมรับจากครอบครัวของตัวเองทำให้เธอต้องกลายเป็นขอทาน และตอนอายุ 17 ปีเธอได้เข้าร่วมกลุ่มคนข้ามเพศที่ไปเต้นแสดงตามงานแต่งงานและงานอื่น ๆ แต่เธอก็ลาออกจากกลุ่มนั้นเพื่อหันไปเรียนศาสนา จนกระทั่งคืนหนึ่งเธอฝันถึงเพื่อนนักเต้นข้ามเพศที่ล่วงลับไปแล้ว ในฝันเพื่อนคนนั้นขอร้องให้เธอทำเพื่อชุมชน

Khan ถือเอาความฝันนี้เป็นสัญญาณและเริ่มศึกษาคัมภีร์อัลกุรอานที่บ้าน นอกจากนี้เธอยังเข้าเรียนในโรงเรียนสอนศาสนา จากนั้นในเดือนตุลาคม ปีค.ศ. 2020 เธอได้เปิดโรงเรียนมาดราซาที่มีสองห้องเรียน

Rani Khan, a transgender woman who teaches the Koran at Pakistan's first transgender only madrasa or a religious school, prays with one of her students in Islamabad, Pakistan March 10, 2021. Picture taken March 10, 2021. REUTERS/Salahuddin NO RESALES. NO
Rani Khan, a transgender woman who teaches the Koran at Pakistan's first transgender only madrasa or a religious school, prays with one of her students in Islamabad, Pakistan March 10, 2021. Picture taken March 10, 2021. REUTERS/Salahuddin NO RESALES. NO

Khan บอกว่า เธอสอนคัมภีร์อัลกุรอานเพื่อทำให้พระเจ้าพอพระทัยในช่วงเวลาที่เธอมีชีวิตอยู่ และไปจนถึงชีวิตหลังความตายด้วย และว่า มาดราซาแห่งนี้มีที่ให้คนข้ามเพศสวดมนต์ เรียนรู้เกี่ยวกับศาสนาอิสลาม และชดเชยความผิดพลาดต่าง ๆ ในอดีต นอกจากนี้แล้ว Khan ยังสอนนักเรียนเกี่ยวกับการทำเสื้อผ้าอีกด้วย เธอหวังว่าโรงเรียนจะสามารถหารายได้จากการขายเสื้อผ้าได้

เธอกล่าวอีกว่า โรงเรียนของเธอยังไม่ได้รับความช่วยเหลือทางด้านการเงินจากรัฐบาล แต่เจ้าหน้าที่บางคนได้ให้คำมั่นว่าจะช่วยให้นักเรียนหางานทำได้ อย่างไรก็ตาม แม้จะไม่ได้รับเงินจากรัฐบาล แต่โรงเรียนของ Khan ก็ได้รับเงินบริจาคจากผู้คนทั่วไปบ้าง

ในปี 2018 รัฐสภาของปากีสถานได้รับรองเพศที่สามอย่างเป็นทางการ การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวทำให้บุคคลข้ามเพศสามารถลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง และระบุเพศสภาพของตนในเอกสารของทางการได้

แต่ถึงกระนั้น คนข้ามเพศก็ยังถูกมองว่าเป็นคนนอกในประเทศนี้ พวกเขามักไม่มีหนทางทำมาหากินนอกจากจะเป็นขอทาน เต้นกินรำกิน และค้าประเวณี

Rani Khan, a transgender woman who teaches the Koran at Pakistan's first transgender only madrasa or a religious school, prays with one of her students in Islamabad, Pakistan March 10, 2021. Picture taken March 10, 2021. REUTERS/Salahuddin NO RESALES. NO
Rani Khan, a transgender woman who teaches the Koran at Pakistan's first transgender only madrasa or a religious school, prays with one of her students in Islamabad, Pakistan March 10, 2021. Picture taken March 10, 2021. REUTERS/Salahuddin NO RESALES. NO

Hamza Shafqaat หัวหน้าเจ้าหน้าที่รัฐบาลในกรุงอิสลามาบัด เมืองหลวงของปากีสถาน กล่าวว่า มาดราซาอาจสามารถช่วยให้คนข้ามเพศเหล่านี้เข้าใกล้การยอมรับในสังคมปากีสถานมากขึ้น เขาบอกกับรอยเตอร์ว่าเขามีความหวังว่าหากมีโรงเรียนแบบนี้ในเมืองอื่น ๆ สิ่งต่าง ๆ ในปากีสถานก็จะดีขึ้น

การสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2017 ของปากีสถาน พบว่า มีคนข้ามเพศอยู่ราว 10,000 คน แต่กลุ่มสิทธิคนข้ามเพศกล่าวว่า ขณะนี้จำนวนดังกล่าวอาจมากกว่า 300,000 คนในประเทศที่มีประชากร 220 ล้านคนแห่งนี้

XS
SM
MD
LG