ลิ้งค์เชื่อมต่อ

เจ้าหน้าที่ระบุ เหตุสังหารหมู่ที่โบสถ์ยิวในพิตต์สเบิร์กเกิดจาก "ความเกลียดชังทางเชื้อชาติ"


Pittsburgh Mayor Bill Peduto talks at a news conference the day after the Tree of Life synagogue shooting in Pittsburgh, Pennsylvania, October 28, 2018.
Pittsburgh Mayor Bill Peduto talks at a news conference the day after the Tree of Life synagogue shooting in Pittsburgh, Pennsylvania, October 28, 2018.

เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ผู้สืบสวนเหตุการณ์สังหารหมู่ที่โบสถ์ยิวแห่งหนึ่งในนครพิตต์สเบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย ในวันเสาร์ ระบุว่าการก่ออาชญากรรมครั้งนี้มีมูลเหตุจากความเกลียดชังทางเชื้อชาติ

นายกเทศมนตรีนครพิตต์สเบิร์ก บิลล์ เพทูโด และอัยการรัฐบาลกลางสหรัฐฯ สก็อตต์ เบรดี้ แถลงต่อผู้สื่อข่าวในวันอาทิตย์ว่า ผู้ต้องสงสัยซึ่งเชื่อว่ามีเพียงคนเดียว คือนายโรเบิร์ต เกรกอรี โบเวอร์ส ชาวอเมริกันวัย 46 ปี ได้ใช้ปืนไรเฟิล AR-15 ยิงสังหารผู้คนภายในโบสถ์

โดยเขาได้ตะโกนคำพูดที่คุกคามข่มขู่ว่าต้องการสังหารชาวยิวทุกคน และว่าชาวยิวมีส่วนในการสังหารล้างเผ่าพันธุ์กลุ่มคนที่ไม่ใช่คนยิวในอเมริกา

Police officers guard the Tree of Life synagogue following shooting at the synagogue in Pittsburgh, Pa, Oct. 27, 2018.
Police officers guard the Tree of Life synagogue following shooting at the synagogue in Pittsburgh, Pa, Oct. 27, 2018.

โดยก่อนที่จะก่อเหตุในวันเสาร์เพียงไม่กี่นาที นายโบเวอร์ ได้โพสต์ข้อความทางสื่อสังคมมออนไลน์ว่า องค์กรช่วยเหลือผู้ลี้ภัยชาวยิว หรือ Hebrew Immigrant Aid Society พยายามนำคนต่างชาติเข้ามาในประเทศ และมาสังหารคนอเมริกัน ดังนั้นตนจึงต้องทำอะไรสักอย่าง และจะดำเนินการตอนนี้เลย

และหนึ่งในข้อความที่เขาโพสต์ ระบุว่า "ชาวยิวคือลูกหลานของซาตาน"

First responders are seen at the Tree of Life Synagogue where a shooter opened fire, In Pittsburgh, Pennsylvania, Oct. 27, 2018, causing multiple casualties.
First responders are seen at the Tree of Life Synagogue where a shooter opened fire, In Pittsburgh, Pennsylvania, Oct. 27, 2018, causing multiple casualties.

เจ้าหน้าที่กล่าวว่ามีผู้เสียชีวิต 11 คน เป็นชาย 8 คน หญิง 3 คน และบาดเจ็บอีก 6 คน เหตุการณ์นี้เกิดที่ที่ศาสนสถานชาวยิว The Tree of Life Synagogue โดยมือปืนซึ่งใช้ปืนไรเฟิลเป็นอาวุธ จู่โจมขณะที่กำลังมีพิธีทางศาสนาซึ่งมีผู้ร่วมงานราว 80 คน

โฆษกหน่วยงานตำรวจของนครพิตส์เบิร์ก คริส ท็อกเนรี กล่าวว่ามีเจ้าหน้าที่ตำรวจหลายคนอยู่ในกลุ่มผู้บาดเจ็บด้วย

ส่วนผู้ก่อเหตุ คือ นายโบเวอร์ ถูกตำรวจยิงตอบโต้และได้รับบาดเจ็บจากกระสุนหลายนัด แต่อาการไม่อยู่ในขั้นวิกฤติ และถูกควบคุมตัวไว้แล้ว​โดยเขาถูกตั้งข้อหาฆ่าตนตายโดยไตร่ตรองไว้ก่อน 11 กระทง รวมทั้งข้อหาคุกคามทางเชื้อชาติ

Gideon Murphy places a flower at the Tree of Life Synagogue in Pittsburgh, Sunday, Oct. 28, 2018.
Gideon Murphy places a flower at the Tree of Life Synagogue in Pittsburgh, Sunday, Oct. 28, 2018.

กลุ่มนักรณรงค์ Anti-Defamation League กล่าวว่าเหตุการณ์นี้อาจเป็นการโจมตีชุมชนชาวยิวที่มีผู้เสียชีวิตมากที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกัน

ด้านประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์กล่าวเเสดงความเสียใจต่อความสูญเสีย และประณามการก่อเหตุครั้งนี้ โดยบอกว่าการโจมตีต่อชาวยิวในสหรัฐฯ คือการทำร้ายประชาชนอเมริกันทุกคน

ขณะที่ทำเนียบขาวมีคำสั่งให้ลดธงครึ่งเสาจนถึงวันพุธ เพื่อแสดงความเคารพต่อผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของเหตุรุนแรงนี้ และบรรดาผู้นำหลายประเทศ รวมทั้ง นายกรัฐมนตรีอสราเอล เบนจามิน เนทันยาฮู, นายกรัฐมนตรีเยอรมนี อังเกลา เมอร์เคิล และพระสันตะปาปาฟรานซิล ประมุขศษสนาคริสต์นิกายโรมันคาธอลิก ต่างร่วมประณามเหตุสะเทือนขวัญนี้ โดยบอกว่าเป็นภัยคุกคามต่อมวลมนุษยชาติ

Americans Recoil after Attacks Seemingly Motivated by Politics, Racism
please wait

No media source currently available

0:00 0:03:00 0:00

XS
SM
MD
LG