ลิ้งค์เชื่อมต่อ

รณรงค์ 'ไทยทาวน์' ยืนหยัดต้านอาชญากรรมความเกลียดชังชาวเอเชีย


A crowd of dozens of Thai Americans gathers to raise awareness about the increase in hate crimes against Asians in the US during a rally to speak up and show solidarity for the AAPI community at the Thai Town, Los Angeles, CA. April 8, 2021.

ทางการท้องถิ่นรัฐแคลิฟอร์เนียให้ความเชื่อมั่นกับชุมชนไทยที่จะคุ้มครองรักษาปลอดภัยและจัดการกับปัญหาอาชญากรรมความเกลียดชังต่อชาวเอเชียอย่างจริงจัง ขณะที่ชาวชุมชนไทยได้จัดกิจกรรมครั้งใหญ่ในย่านไทยทาวน์ ใจกลางลอส แอนเจลิส รณรงค์ให้ชาวไทยในอเมริกาช่วยกันเฝ้าระวังแจ้งเจ้าหน้าที่เมื่อพบเห็นหรือตกเป็นเหยื่อ

please wait

No media source currently available

0:00 0:05:41 0:00

ขบวนเดินรณรงค์หยุดอาชญากรรมจากความเกลียดชัง หรือ Stop the Hate Crimes ที่กลุ่มสมาคมของชาวชุมชนไทยในรัฐแคลิฟอร์เนีย ร่วมกันจัดขึ้นใจกลางย่านไทยทาวน์ในนครลอส แอนเจลิส มุ่งหวังที่จุดประกายและเปิดการมีส่วนร่วมให้ชาวไทยในสหรัฐฯ ตระหนักรู้และลุกขึ้นมาต่อต้านอาชญากรรมความเกลียดชังทางเชื้อชาติด้วยการไม่นิ่งเฉยหากตกเป็นเหยื่อ หรือพบเห็นผู้ถูกกระทำทั้งทางคำพูดส่อเสียด หรือ เหยียดสีผิว ต่อชาวเอเชีย หรือชาวไทยในสหรัฐฯ

กิจกรรมที่ใช้ชื่อว่า Thai-American Community Against Asian Hate Crime ได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากทางการท้องถิ่นนครลอส แอนเจลิส จากหลายหน่วยงาน รวมทั้งสำนักงานผู้รักษากฎหมาย ทั้งเจ้าหน้าที่ตำรวจ หรือ LAPD และเจ้าหน้าที่เชอร์รีฟ ในเขตปกครองลอส แอนเจลิส ที่ร่วมกล่าวแสดงจุดยืนให้ความมั่นใจถึงการเอาจริงเอาจัง และเรียกร้องให้ชุมชนไทยทุกคนมีส่วนร่วมจัดการปัญหา Hate Crime

An Asian-American man raises a sign during a rally to speak up and show solidarity for the AAPI community at Thai Town, Los Angeles California, U.S., on April 8, 2021.
An Asian-American man raises a sign during a rally to speak up and show solidarity for the AAPI community at Thai Town, Los Angeles California, U.S., on April 8, 2021.

Mike Feuer อัยการนครลอส แอนเจลิส กล่าวกับชาวชุมชนไทยว่า ชาวนครลอส แอนเจลิสจะช่วยดูแลซึ่งกันและกัน และในฐานะอัยการของเมืองจะดำเนินคดีที่เกี่ยวกับอาชญากรรมความเกลียดชังอย่างถึงที่สุด และขอความร่วมมือให้ทุกคนก้าวออกมาช่วยเหลือกันมากกว่านี้

เช่นเดียวกับ Mitch O' Farrell สมาชิกสภานครลอส แอนเจลิส เขต 13 ที่เรียกร้องให้ชาวชุมชนไทย กล้าที่จะออกมาช่วยเหลือ และร่วมมือกับเจ้าหน้าที่เพื่อจัดการกับอาชญากรมุ่งทำร้ายคนเอเชียมาลงโทษให้ได้

เดนนิส เนียร์ (Dennis M. Kneer) หัวหน้ากองลาดตระเวนตอนเหนือ (Chief North Patrol Division) สำนักงานเชอร์รีฟเขตปกครองลอส แอนเจลิส ย้ำถึงหน้าที่ผู้รักษากฎหมายที่เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนจะไม่อ่อนข้อให้กับปัญหาความเกลียดชังในทุกกรณี

หัวหน้าเชอร์รีฟที่มีพื้นที่ปฏิบัติงานครอบคลุมในย่านไทยทาวน์ บอกด้วยว่า เจ้าหน้าที่จะยืนเคียงข้างกับประชาชนเพื่อจัดการเหตุความเกลียดชังทางเชื้อชาติในทันที โดยมีช่องทางการแจ้งเบาะแสอาชญากรรมทั้งในแบบที่ไม่ต้องระบุชื่อผ่านทางเวปไซท์ หรือ มีเจ้าหน้าที่เชอร์รีฟที่จะช่วยสื่อสารภาษาต่างๆ

คิด ฉัตรประภาชัย เจ้าหน้าที่เชอร์รีฟเชื้อสายไทย เป็นหนึ่งในผู้ที่พร้อมให้บริการช่วยเหลือคนไทยในการแจ้งเบาะแส

“ขอให้ทุกท่านสบายใจว่า เวลาท่านแจ้งกับเรา ท่านจะได้รับการดูแลสืบสวนสอบสวน หากท่านพูดภาษาอังกฤษไม่ได้เราก็มีภาษาไทย และท่านสามารถแจ้งเบาะแสไปที่ https://www.lacrimestoppers.org/ หัวหน้าฝ่ายลาดตระเวน สนง.เชอร์รีฟ เดนนิส เนียร์ ก็ขอขอบคุณที่ให้โอกาสมาร่วมงาน และผมในฐานะที่เป็น เจ้าหน้าที่เชอร์รีฟคนไทย ก็ยินดีที่ได้เห็นคนไทยได้มาร่วมกันผนึกกำลังในครั้งนี้เพื่อแสดงให้ชุมชนอื่นๆเห็นว่าเราจะไม่ยอมถูกกดขี่ข่มเหงอีกต่อไปแล้วครับ”

A crowd of dozens of Thai Americans gathers to raise awareness about the increase in hate crimes against Asians in the US during a rally to speak up and show solidarity for the AAPI community at the Thai Town, Los Angeles, CA. April 8, 2021.
A crowd of dozens of Thai Americans gathers to raise awareness about the increase in hate crimes against Asians in the US during a rally to speak up and show solidarity for the AAPI community at the Thai Town, Los Angeles, CA. April 8, 2021.


ขณะที่ เอ็นนี่ วิรัตติยา รองสมาคมไทยแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้ ย้ำถึงความสำคัญของการรณรงค์ให้ชาวชุมชนไทยในลอส แอนเจลิสมีส่วนร่วมและตระหนักถึงความสำคัญให้มากขึ้น

“อยากแนะนำให้คนไทยทุกคนระวังให้มากไม่ว่าจะเดินทางไปที่ใด ขอให้มีสติ ระวังตัวก่อนออกจากบ้าน และถ้าเกิดมีใครมาทำร้ายขอให้แจ้ง 911 (เหตุด่วนเหตุร้าย) ทันที อย่าเงียบ ขอให้ออกมา อย่าให้เสียงหายไป และที่พวกเราทำกิจกรรมในครั้งนี้เพื่อเป็นต้นแบบให้คนไทยรุ่นหลัง รุ่นใหม่ๆ ถ้าเกิดเหตุการณ์นี้ในอนาคต ไม่ต้องกลัวที่จะออกมาเรียกร้องสิทธิของพวกเรา เพราะว่าชีวิตของคนทุกคนในโลกนี้ มีสิทธิ์เท่าเทียมกัน ไม่มีสิทธิ์มาทำร้าย ดูถูกเหยียดผิวพวกเรา หรือชาติใดก็แล้วแต่”

แม้ปัญหาอาชญากรรมความเกลียดชังที่เกิดขี้นกับชาวเอเชียจะเพิ่มสูงขึ้นทั่วสหรัฐฯ แต่การแจ้งเบาะแสอาชญากรรมยังคงถูกมองข้ามและไม่ใส่ใจเท่าที่ควรจากคนส่วนใหญ่ ทำให้การรณรงค์ในครั้งนี้คาดหวังให้ทุกคนในชุมชนไทยตระหนักถึงปัญหา และเข้าถึงช่องทางการแจ้งเบาะแสได้ง่ายขึ้น รวมทั้งมีส่วนยืนหยัดต่อต้านอาชญากรรมที่เกิดขึ้นร่วมกับชุมชนชาวเอเชีย

XS
SM
MD
LG