ลิ้งค์เชื่อมต่อ

logo-print

'มาสเตอร์การ์ด' เปิดโอกาสให้คนข้ามเพศไม่ต้องใช้ชื่อเกิดบนบัตรเครดิต


FILE - Participants display a large rainbow flag at the "Equality Parade" rally in support of the LGBT community in Lublin, Poland, Oct. 13, 2018.
please wait
Embed

No media source currently available

0:00 0:05:21 0:00

สำนักข่าวซีเอ็นเอ็นรายานเมื่อวานนี้ว่าบริษัตรบัตรเครดิต 'มาสเตอร์การ์ด' เปิดโอกาสให้คนข้ามเพศและกลุ่มประชากรเพศทางเลือกไม่ต้องใช้ชื่อเกิด หรือชื่อทางกฎหมายของตนบนบัตรเครดิต และบัตรเงินสดได้

บริษัทกล่าวในแถลงการณ์ว่าชื่อเกิดและชื่อตามกฎหมายของผู้ถือบัตรบางคนไม่ได้เป็นไปตามตัวตนที่เเท้จริงของพวกเขา และกลายเป็นเหตุแห่งความเข้าใจผิด เมื่อมีการจับจ่ายซื้อสินค้าซึ่งเกิดขึ้นทุกวัน

ดังนั้นบริษัจึงออกบริการ 'True Name การ์ด' ที่ลูกค้าสามารถใช้ชื่อที่ตนเลือกว่าเหมาะสมกับอัตลักษณ์ของตนที่สุด

มาสเตอร์การ์ดกล่าวว่าขั้นตอนการทำบัตรดังกล่าวจะไม่มีการถามข้อมูลส่วนตัวที่ทำให้ลูกค้าไม่สะดวกใจ

ซีเอ็นเอ็นรายงานว่า ในการศึกษาเมื่อปีที่แล้ว นักวิจัยพบว่ากลุ่มคนข้ามเพศและกลุ่มคนเพศทางเลือกในวัยรุ่นมีความเสื่ยงต่อการฆ่าตัวตายและโรคซึมเศร้าน้อยลงเมื่อพวกเขาสามารถใช้ชื่อที่ตนเลือกเอง แทนชื่อเกิด

และเมื่อปีที่แล้วบริษัททวิตเตอร์ห้ามการจงใจใช้คำเรียกที่ไม่ตรงกับอัตลักษณ์หรือตัวตนทางเทศของคน โดยกล่าวว่าการกระทำเช่นนั้นถือเป็นรูปแบบหนึ่งของการก่อกวนรังควาญ

XS
SM
MD
LG