ลิ้งค์เชื่อมต่อ

เอฟบีไอระบุชื่อชายวัย 20 ปี มือปืนลอบยิงทรัมป์

อดีตปธน. โดนัลด์ ทรัมป์ถูกนำตัวลงจากเวทีหาเสียง หลังเกิดเสียงดังคล้ายปืน ที่เมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2024
อดีตปธน. โดนัลด์ ทรัมป์ถูกนำตัวลงจากเวทีหาเสียง หลังเกิดเสียงดังคล้ายปืน ที่เมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2024

สำนักงานสืบสวนกลางของสหรัฐฯ หรือ เอฟบีไอ เปิดเผยชื่อผู้ต้องสงสัยลอบสังหารอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ระหว่างการปราศรัยหาเสียงที่เมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งถือเป็นเหตุการณ์ความรุนแรงทางการเมืองครั้งสำคัญที่สุดอีกครั้งหนึ่งของอเมริกา

เอฟบีไอระบุว่า โธมัส แมทธิว ครูกส์ ชายวัย 20 ปีจากเมืองเบทเธลพาร์ค รัฐเพนซิลเวเนีย คือ "ผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง" ในการลอบยิงครั้งนี้ โดยครูกส์ลงทะเบียนสังกัดพรรครีพับลิกัน แต่เคยบริจาคเงิน 15 ดอลลาร์ให้กับกลุ่มแนวคิดเสรีนิยมกลุ่มหนึ่งเมื่อไม่นานนี้ อ้างอิงข้อมูลจากสื่อหลายแห่ง

สื่อวอลสตรีทเจอนัล รายงานว่า เจ้าหน้าที่ได้ตรวจพบวัสดุผลิตระเบิดในรถยนต์และในบ้านของครูกส์ ส่วนปืนไรเฟิลที่เขาใช้ก่อเหตุนั้นซื้อในชื่อของบิดาของเขา

เอฟบีไอระบุชื่อชายวัย 20 ปี มือปืนลอบยิงทรัมป์
please wait

No media source currently available

0:00 0:04:38 0:00

เมื่อวันเสาร์ โดนัลด์ ทรัมป์ ก้าวขึ้นเวทีเพื่อปราศรัยหาเสียง จากนั้นมีเสียงดังคล้ายเสียงปืนหลายนัด ก่อนที่ทรัมป์จะเอามือจับที่คอด้านขวาของเขาและหลบตัวลงมาขณะที่เจ้าหน้าที่อารักขาต่างพุ่งไปล้อมรอบตัวเขาไว้

ภาพและวิดีโอที่โพสต์ทางออนไลน์แสดงให้เห็นมือปืนกำลังถือปืนไรเฟิลและไต่ไปบนหลังคาอาคารที่อยู่ไม่ไกลจากจุดที่ทรัมป์กล่าวปราศรัยก่อนที่จะมีเสียงปืนดังขึ้น ก่อนที่มือปืนจะถูกเจ้าหน้าที่ยิงเสียชีวิต

รายงานระบุว่ามีผู้ร่วมฟังคำปราศรัยเสียชีวิตหนึ่งคน บาดเจ็บอีกสองคน ส่วนอดีตประธานาธิบดีทรัมป์โพสต์ทางสื่อสังคมออนไลน์ว่า "ไม่เป็นอะไร" หลังจากที่มีกระสุนถากหูขวาด้านบนของเขาจนเลือดทะลักออกมา โดยทรัมป์เดินทางออกจากโรงพยาบาลเมื่อคืนวันเสาร์

เหตุการณ์ลอบยิงครั้งนี้เกิดขึ้นก่อนที่จะมีการประชุมใหญ่ของพรรครีพับลิกันในสัปดาห์ที่จะถึงนี้ ที่ซึ่งจะมีการเสนอชื่อให้ทรัมป์เป็นตัวแทนพรรคอย่างเป็นทางการเพื่อลงชิงชัยตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ กับประธานาธิบดีโจ ไบเดน ในเดือนพฤศจิกายนนี้

คณะกรรมการจัดการประชุมใหญ่ของรีพับลิกัน ยืนยันว่า การจัดงานจะดำเนินต่อไปตามตารางที่กำหนดไว้ และทรัมป์จะไปร่วมงานประชุมที่จะมีขึ้นที่เมืองมิลวอกีด้วย

คำถามต่อการรักษาความปลอดภัย

เหตุการณ์นี้ก่อให้เกิดคำถามต่อระดับการรักษาความปลอดภัยของเจ้าหน้าที่หน่วยงาน Secret Service ซึ่งอารักขาประธานาธิบดีและอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ

บรรดาผู้นำพรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ต่างกล่าวว่าจะดำเนินการ "สืบสวนเต็มรูปแบบ" พร้อมยืนยันว่า "ชาวอเมริกันต้องการคำตอบเกี่ยวกับเหตุลอบสังหารอดีตประธานาธิบดีทรัมป์ครั้งนี้" และเตรียมตั้งคำถามต่อ คิมเบอร์ลีย์ ชีเทิล ผู้อำนวยการหน่วยงาน Secret Service

In Photos: Trump whisked from stage at rally following apparent assassination attempt

Republican presidential candidate former President Donald Trump arrives for a campaign rally, July 13, 2024, in Butler, Pennsylvania.
1/12 Republican presidential candidate former President Donald Trump arrives for a campaign rally, July 13, 2024, in Butler, Pennsylvania.
Republican presidential candidate former President Donald Trump is covered by Secret Service agents after shots were fired.
2/12 Republican presidential candidate former President Donald Trump is covered by Secret Service agents after shots were fired.
Police snipers return fire after shots were fired while Donald Trump was speaking.
3/12 Police snipers return fire after shots were fired while Donald Trump was speaking.
U.S. Secret Service agents respond President Donald Trump is surrounded on stage by other agents.
4/12 U.S. Secret Service agents respond President Donald Trump is surrounded on stage by other agents.
Former President Donald Trump is helped off the stage.
5/12 Former President Donald Trump is helped off the stage.
Donald Trump pumps his fist as he is helped off the stage.
6/12 Donald Trump pumps his fist as he is helped off the stage.
Donald Trump raises his fist as he is helped off the stage.
7/12 Donald Trump raises his fist as he is helped off the stage.
Donald Trump is surrounded by Secret Service agents as he is taken to a vehicle.
8/12 Donald Trump is surrounded by Secret Service agents as he is taken to a vehicle.
People hug after Donald Trump was taken from the venue.
9/12 People hug after Donald Trump was taken from the venue.
Law enforcement officers gather at the campaign rally site.
10/12 Law enforcement officers gather at the campaign rally site.
The campaign rally site is empty and littered with debris following the shooting.
11/12 The campaign rally site is empty and littered with debris following the shooting.
President Joe Biden speaks in Rehoboth Beach, Deleware, following the shooting at former President Donald Trump's Pennsylvania campaign rally.
12/12 President Joe Biden speaks in Rehoboth Beach, Deleware, following the shooting at former President Donald Trump's Pennsylvania campaign rally.
Previous slide
Next slide

อเล็ก เกรย์ อดีตเจ้าหน้าที่สภาความมั่นคงแห่งชาติในสมัยทรัมป์ กล่าวว่า เหตุการณ์แสดงให้เห็นว่าการอารักขาทรัมป์นั้น "หละหลวมเมื่อเทียบกับภัยคุกคามที่เขาเผชิญอยู่" พร้อมขอให้มีการยกระดับการอารักขาทรัมป์ให้อยู่ในระดับสูงสุดเทียบเท่ากับประธานาธิบดีสหรัฐฯ

ด้าน เควิน โรเจก เจ้าหน้าที่เอฟบีไอประจำรัฐเพนซิลเวเนีย กล่าวว่า "น่าประหลาดใจ" ที่มือปืนสามารถยิงกระสุนได้ถึง 4-5 นัดก่อนที่จะถูกยิงเสียชีวิต

เจ้าหน้าที่หน่วยงาน Secret Service เข้าล้อมอดีตประธานาธิบดีทรัมป์หลังเสียงปืนดังขึ้นระหว่างการหาเสียงที่รัฐเพนซิลเวเนีย เมื่อวันที่ 13 ก.ค. 2024
เจ้าหน้าที่หน่วยงาน Secret Service เข้าล้อมอดีตประธานาธิบดีทรัมป์หลังเสียงปืนดังขึ้นระหว่างการหาเสียงที่รัฐเพนซิลเวเนีย เมื่อวันที่ 13 ก.ค. 2024

ท่าทีไบเดน

หลังเหตุการณ์ดังกล่าว ประธานาธิบดีไบเดนกล่าวกับผู้สื่อข่าวโดยเรียกเหตุลอบยิงนี้ว่า "น่ารังเกียจ" และว่า "ความรุนแรงลักษณะนี้ต้องไม่เกิดขึ้นในอเมริกา" "นั่นคือหนึ่งในเหตุผลที่ที่เราต้องสร้างความเป็นหนึ่งเดียวกันในประเทศนี้ เราต้องไม่ยอมให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอีก"

นักวิเคราะห์ต่างเชื่อว่า การลอบสังหารทรัมป์จะทำให้การแข่งชิงชัยประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในช่วงไม่กี่เดือนข้างหน้ายิ่งรุนแรงขึ้น ทำให้การเมืองร้อนแรงและอาจสร้างความแตกแยกในสังคมอเมริกันมากขึ้นด้วย

เจค็อบ แวร์ นักวิชาการแห่ง Council on Foreign Relations ชี้ว่า "นี่คือวันที่มืดมนอย่างยิ่งของอเมริกา และวันที่มืดดับของประชาธิปไตย อาจถือได้ว่าเป็นความรุนแรงทางการเมืองที่ร้ายแรงที่สุดนับตั้งแต่เหตุการณ์ 9/11"

"เรากำลังพูดถึงการลอบสังหารอดีตผู้นำโลกเสรีที่กำลังหาเสียงเป็นประธานาธิบดี ถือเป็นความน่าสยดสยองและน่าหวาดกลัวเมื่อคิดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป" นักวิชาการผู้นี้กล่าว

เคซีย์ เบอร์แกต อาจารย์ที่มหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตัน กล่าวว่า "การลอบสังหารอดีตประธานาธิบดีทรัมป์ มิได้ส่งผลกระทบต่อการเลือกตั้งครั้งนี้เท่านั้น แต่จะส่งผลกว้างต่อการเมืองอเมริกันโดยรวม" และว่า เหตุการณ์นี้จะยิ่งสร้างความแตกแยกและก่อให้เกิดคำพูดที่แหลมคมต่อสภาวะทางการเมืองและความรุนแรงในการเมืองสมัยใหม่ของอเมริกา

  • ที่มา: ห้องข่าววีโอเอ
This item is part of
XS
SM
MD
LG