ลิ้งค์เชื่อมต่อ

ผู้ต่อต้านข้อตกลงการค้า TTIP รวมตัวกันแสดงพลังตามเมืองใหญ่ของเยอรมนี


People demonstrate against the TTIP and CETA trade agreements in Leipzig, Germany, Sept. 17, 2016. Thousands of people are rallying in cities across Germany to protest against planned European Union trade deals with the United States and Canada.

People demonstrate against the TTIP and CETA trade agreements in Leipzig, Germany, Sept. 17, 2016. Thousands of people are rallying in cities across Germany to protest against planned European Union trade deals with the United States and Canada.

ผู้ต่อต้านข้อตกลงการค้า TTIP (Transatlantic Trade and Investment Partnership) รวมตัวกันแสดงพลังตามเมืองใหญ่ของเยอรมนี เพราะไม่เห็นด้วยกับการเปิดการค้าเสรีของสหภาพยุโรปกับสหรัฐฯ

การประท้วงนี้ยังต่อต้านความตกลงลักษณะเดียวกันระหว่างยุโรปและแคนาดา ที่เรียกว่า CETA (Canada-EU Comprehensive and Trade Agreement) ด้วย

ฝ่ายผู้ประท้วงประเมินตัวเลขผู้เข้าร่วมเดินขบวนว่ามี 320,000 คน ตามเมืองใหญ่ๆ เช่น Berlin, Cologne, Frankfurt, Hamburg, Leipzig, Munich และ Stuttgart

ขณะที่ฝ่ายตำรวจกล่าวว่า จำนวนผู้ประท้วงอยู่ราว 180,000 คน และว่าการเดินขบวนในเมืองต่างๆ เป็นไปอย่างสงบ

ประชาชนเหล่านี้เชื่อว่า ความตกลงการค้าทั้งสองฉบับจะทำให้ความปลอดภัยด้านอาหารลดลง รวมถึงมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อมและแรงงานที่อาจถูกลดทอนลงด้วย

XS
SM
MD
LG