https://www.voathai.com/z/1822 ข่าวธุจกิจ และการเงินในสหรัฐ และรอบโลก https://www.voathai.com/Content/responsive/VOA/th-TH/img/logo.png https://www.voathai.com/z/1822 th Copyright 2010-วอยซ์ ออฟ อเมริกา 60 Wed, 03 Jun 2026 09:14:47 +0700 Pangea CMS – VOA ราคาทองคำไต่ขึ้น 3,000 ดออลาร์ต่อออนซ์ในช่วงเช้าตรู่ของวันศุกร์ตามเวลาสหรัฐฯ ถือเป็นแนวโน้มของแรงซื้อที่ไปสู่สินทรัพย์ที่มีความปลอดภัยกว่า สอดรับกับกระแสความไม่แน่นอนของเศรษฐกิจโลกที่เกิดขึ้น ราคาทองคำทำราคาขึ้นแตะที่ระดับสูงสุดที่ 3,016.60 ดอลลาร์ต่อออนซ์ในเวลาต่อมา มาตรการกำแพงภาษีจากกรุงวอชิงตันที่ทำให้เกิดความกังวลด้านราคาสินค้า คือปัจจัยหนึ่งที่ทำให้เกิดการหันไปซื้อทองคำ ส่วนอีกปัจจัยที่นักวิเคราะห์หลายรายกล่าวกับรอยเตอร์ คือแรงซื้อจากธนาคารกลางแห่งชาติจากหลายประเทศ รวมทั้งจีน... https://www.voathai.com/a/gold-hits-record-price-abov-3000-usd-an-ounce/8011201.html https://www.voathai.com/a/gold-hits-record-price-abov-3000-usd-an-ounce/8011201.html Sat, 15 Mar 2025 04:50:40 +0700 ธุรกิจโลกthai@voanews.com (VOA) บริษัท LVMH แต่งตั้งเฟรเดอริก อาร์โนลต์ บุตรชายของ เบอร์นาร์ด อาร์โนลต์ ประธานบริษัท ให้ขึ้นมากุมบังเหียนแบรนด์สัญชาติอิตาเลียน 'โลโร พิอานา' ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้สร้างมาตรฐานแฟชั่นหรูแบบไม่ตะโกน หรือ quiet luxury สื่อเดอะวอลล์สตรีทเจอร์นัลระบุว่า การเเต่งตั้งครั้งนี้ช่วยเสริมความน่าเชื่อถือของ เฟรเดอริก อาร์โนลต์ วัย 30 ปี ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้มีโอกาสขึ้นมาบริหารกิจการเครือ LVMH แทนพ่อของเขาในอนาคต เฟรเดอริก จะเริ่มงานซีอีโออย่างเป็นทางการให้กับ 'โลโร พิอานา' (Loro Piana) ในเดือนมิถุนายน... https://www.voathai.com/a/frederic-arnault-lvmh-loro-piana/8009682.html https://www.voathai.com/a/frederic-arnault-lvmh-loro-piana/8009682.html Fri, 14 Mar 2025 01:58:14 +0700 ธุรกิจ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์พบบรรดาซีอีโอบริษัทขนาดใหญ่ของสหรัฐฯ เมื่อวันอังคารเพื่อชี้เเจงเหตุผลการใช้นโยบายภาษีของเขาโดยบางบริษัทที่มีผู้บริหารเข้าประชุมได้รับผลกระทบจากเเรงเทขายหุ้น ท่ามกลางความกังวลในตลาดเกี่ยวกับโอกาสเกิดเศรษฐกิจถดถอยและปัญหาจากเงินเฟ้อ งานดังกล่าวมีซีอีโอเข้าร่วมราว ๆ 100 คน ซึ่งรวมถึง จากบริษัทแอปเปิล สถาบันการเงินเจพีมอร์เเกน เชสและยักษ์ใหญ่แห่งวงการค้าปลีกวอลมาร์ท โดยเป็นการพบปะตามกำหนดเป็นประจำที่งาน Business Roundtable ในวันพุธ ตลาดหุ้นสหรัฐฯ... https://www.voathai.com/a/trump-business-roundtable-/8008162.html https://www.voathai.com/a/trump-business-roundtable-/8008162.html Thu, 13 Mar 2025 00:43:13 +0700 สหรัฐฯธุรกิจthai@voanews.com (Reuters) สหภาพยุโรปประกาศในวันพุธว่าจะใช้มาตรการภาษีตอบโต้สหรัฐฯ และพุ่งเป้าไปที่สินค้าเกษตรและอุตสาหกรรม โดยท่าทีดังกล่าวเกิดขึ้นไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่รัฐบาลอเมริกันขึ้นภาษีนำเข้าเหล็กและอะลูมิเนียมทั้งหมดในอัตรา 25% อียู ซึ่งเป็นกลุ่มเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลกใช้มาตรการขู่ครั้งนี้ ท่ามกลางความตึงเครียดระหว่างรัฐบาลวอชิงตันเเละยุโรป เมื่อเดือนที่เเล้วรัฐบาลสหรัฐฯ ภายใต้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เตือนยุโรปว่าอาจจะต้องดูเเลเรื่องความมั่นคงด้วยตัวเองในอนาคต การเตรียมใช้มาตรการภาษีตอบโต้สหรัฐฯ... https://www.voathai.com/a/eu-retaliates-against-trump-s-trade-moves-and-hits-beef-whiskey-motorcycles-with-targeted-tariffs/8008019.html https://www.voathai.com/a/eu-retaliates-against-trump-s-trade-moves-and-hits-beef-whiskey-motorcycles-with-targeted-tariffs/8008019.html Wed, 12 Mar 2025 21:49:47 +0700 โลกธุรกิจthai@voanews.com (AP) ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวในวันอังคารว่าจะซื้อรถเทสลาจากบริษัทของอิลอน มัสก์ เพื่อแสดงความสนับสนุนต่อมหาเศรษฐีเบอร์หนึ่งของโลกผู้กำลังเผชิญกระแสตีกลับทางการเมืองที่ทำให้หุ้นของเทสลาราคาร่วงลงอย่างมากในช่วงหลายสัปดาห์มานี้ ถือเป็นตัวอย่างล่าสุดของความไว้วางใจที่ทรัมป์และมัสก์มีต่อกัน หลังจากที่มัสก์ทุ่มเงินในการหาเสียงของทรัมป์เมื่อปีที่แล้ว และเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญในคณะทำงานทรัมป์ 2.0 ประธานาธิบดีทรัมป์ กล่าวว่า ตนจะซื้อรถเทสลาคันใหม่ "เพื่อแสดงความมั่นใจและสนับสนุนต่ออิลอน มัสก์... https://www.voathai.com/a/trump-says-he-ll-buy-a-tesla-to-show-support-for-musk/8007286.html https://www.voathai.com/a/trump-says-he-ll-buy-a-tesla-to-show-support-for-musk/8007286.html Wed, 12 Mar 2025 04:39:35 +0700 สหรัฐฯธุรกิจthai@voanews.com (AP) มุขมนตรีมณฑลออนแทรีโอ ประเทศแคนาดา ประกาศสั่งขึ้นค่าไฟ 25% สำหรับผู้บริโภคชาวอเมริกันที่รับไฟฟ้าจากประเทศเพื่อนบ้านทางเหนือนี้ไปใช้งาน เพื่อตอบโต้การทำสงครามการค้าของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ตามรายงานของสำนักข่าวเอพี มณฑลออนแทรีโอคือ เขตการปกครองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดของแคนาดาและเป็นผู้ผลิตไฟฟ้าส่งให้พื้นที่รัฐมินนิโซตา นิวยอร์กและมิชิแกนของสหรัฐฯ ดัก ฟอร์ด มุขมนตรีของมณฑลนี้ กล่าวระหว่างการแถลงข่าวในนครโตรอนโตว่า ตนไม่ลังเลเลยในการสั่งปรับขึ้นค่าไฟ และหากสหรัฐฯ... https://www.voathai.com/a/ontario-slaps-25-tax-increase-on-electricity-exports-to-us-in-response-to-trump-s-trade-war/8005880.html https://www.voathai.com/a/ontario-slaps-25-tax-increase-on-electricity-exports-to-us-in-response-to-trump-s-trade-war/8005880.html Tue, 11 Mar 2025 04:16:20 +0700 สหรัฐฯธุรกิจการเมืองสหรัฐฯthai@voanews.com (AP) ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ เปิดทำเนียบขาวในวันศุกร์ เพื่อเป็นสถานที่พูดคุยของบุคคลชั้นนำด้านสกุลเงินดิจิทัล (คริปโตเคอเรนซี) หนึ่งวันหลังประกาศตั้งกองทุนสำรองเงินดิจิทัล เอเอฟพีรายงานว่า เดวิด แซคส์ นักลงทุนจากซิลิคอนวัลเลย์ ที่ทรัมป์แต่งตั้งเป็นผู้รับผิดชอบด้านสินทรัพย์ดิจิทัล ได้เชิญชวนนักลงทุน ซีอีโอและตัวแทนเอกชนชั้นนำเข้ามาเป็นสมาชิกคณะทำงานของทรัมป์เพื่อจัดทำนโยบาย เร่งการเติบโตและทำให้อุตสาหกรรมคริปโตมีความชอบธรรม ในการหารือดังกล่าว ทรัมป์ระบุว่า... https://www.voathai.com/a/trump-hosts-white-house-crypto-summit/8003106.html https://www.voathai.com/a/trump-hosts-white-house-crypto-summit/8003106.html Sat, 08 Mar 2025 05:44:33 +0700 สหรัฐฯธุรกิจthai@voanews.com (VOA) สถาบันการเงิน มอร์แกน สเเตนลีย์ ลดการคาดการณ์การเติบโตทางเศรษฐกิจปีนี้ของสหรัฐฯ ในวันศุกร์ โดยอ้างถึงผลกระทบที่รุนเเรงขึ้นจากมาตรการภาษีและตลาดเเรงงานที่ตึงตัว ซึ่งอาจทำให้เงินเฟ้อขยับขึ้น รายงานของมอร์เเกน สเเตนลีย์ นำโดยนักวิเคราะห์ไมเคิล กาเพน กล่าวว่า "มาตรการภาษีที่ขยายวงและมาเร็วกว่าที่คิดส่งผลออกมาเป็นอัตราการขยายตัวที่อ่อนลงปีนี้" สถาบันการเงินแห่งวอลล์สรีตแห่งนี้เคยคาดว่าเศรษฐกิจอเมริกันไตรมาสที่ 4 จะขยายตัว 1.9% แต่ ณ เวลานี้ได้ปรับลดประมาณการณ์มาอยู่ที่... https://www.voathai.com/a/morgan-stanley-cuts-us-growth-forecast-for-2025-on-tariff-concerns/8002999.html https://www.voathai.com/a/morgan-stanley-cuts-us-growth-forecast-for-2025-on-tariff-concerns/8002999.html Sat, 08 Mar 2025 03:43:01 +0700 ธุรกิจสหรัฐฯthai@voanews.com (Reuters) นักเศรษฐศาสตร์กำลังให้ความสนใจมากขึ้น ถึงสัญญาณที่อาจบ่งชี้ความเสี่ยงต่อภาวะถดถอยทั้งของสหรัฐฯและประเทศต่าง ๆ เมื่อความตึงเครียดเรื่องการค้ากำลังบั่นทอนความเชื่อมั่นผู้บริโภคและชะลอกิจกรรมของภาคเอกชน รอยเตอร์รายงานว่า เเม้ภาวะเศรษฐกิจถดถอยจะไม่ได้อยู่ในความคาดหมายกระเเสหลักของบรรดานักวิเคราะห์ เพราะเศรษฐกิจอเมริกันมีความสามารถในการฟื้นตัวที่ดี  แต่มีหลายปัจจัยที่ทำให้คนห่วงถึงภาพการขยายตัวในอนาคต  ปัจจัยเหล่านั้นประกอบด้วย ตัวเลขเศรษฐกิจที่เพิ่งถูกเปิดเผยออกมาไม่นานนี้... https://www.voathai.com/a/recession-risk-creeps-onto-markets-radar/7999110.html https://www.voathai.com/a/recession-risk-creeps-onto-markets-radar/7999110.html Thu, 06 Mar 2025 04:55:09 +0700 ธุรกิจthai@voanews.com (Reuters) รัฐบาลสหรัฐฯ เริ่มใช้อัตราภาษีใหม่ 25% กับสินค้านำเข้าจากเม็กซิโกและแคนาดาในวันอังคาร ซึ่งเป็นสองประเทศที่มีมูลค่าการค้าขายสูงที่สุดกับสหรัฐฯ แม้ว่าเพื่อนบ้านทั้งสองประเทศนี้ต่างยืนยันว่าได้เพิ่มการสกัดกั้นผู้อพยพผิดกฎหมายและการลักลอบนำยาเฟนทานิลเข้าไปในอเมริกาแล้วก็ตาม ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ประกาศขึ้นภาษี 25% กับแคนาดาและเม็กซิโกตั้งแต่หนึ่งเดือนก่อน แต่ได้ชะลอไว้หลังจากมีการเจรจากับผู้นำท้ังสองประเทศซึ่งรับปากว่าจะเพิ่มมาตรการสกัดผู้อพยพและยาเลสติดตามที่ปธน.ทรัมป์... https://www.voathai.com/a/trump-says-25-canada-mexico-tariffs-to-take-effect-on-tuesday-/7996513.html https://www.voathai.com/a/trump-says-25-canada-mexico-tariffs-to-take-effect-on-tuesday-/7996513.html Tue, 04 Mar 2025 22:21:19 +0700 สหรัฐฯธุรกิจการเมืองสหรัฐฯthai@voanews.com (VOA) นครบังกาลอร์ของอินเดียดึงดูดผู้หญิงจำนวนมากเข้าทำงานในฐานะผู้ผลิตเบียร์ ซึ่งเป็นการทลายสิ่งกีดกั้นทางวัฒนธรรมเดิม หนึ่งในนั้นคือ วาร์ชา บัต วัย 38 ปี เธอบอกวว่ากิจการบ่มเบียร์ เป็นตัวอย่างหนึ่งของสังคมชายเป็นใหญ่ โดยเธอต้องต่อสู้กับคำสบประมาทต่าง ๆ ผู้ชายที่อยู่ในวงการเดียวกัยเคยตั้งคำถามบัตว่า เธอเเบกถุงฮอปส์ ซึ่งเป็นวัตถุดิบไหวหรือไม่ และจิตใจของเธอมั่นคงพอไหมที่จะเผชิญกับเเรงกดดัน แต่บัตมุ่งทำงานเพื่อพิสูจน์ตัวเธอเอง 10 ปีหลังจากนั้น เธอเป็นหัวหน้าผู้ทำเบียร์... https://www.voathai.com/a/the-women-brewing-change-in-india-one-beer-at-a-time/7992982.html https://www.voathai.com/a/the-women-brewing-change-in-india-one-beer-at-a-time/7992982.html Sat, 01 Mar 2025 04:52:38 +0700 โลกธุรกิจthai@voanews.com (AFP) ความขัดเเย้งทางการค้าระหว่างประเทศต่าง ๆ มีที่มาที่ไปที่น่าสนใจ และบางครั้งเป็นผลมาจากปัจจัยทางการเมือง แม้นักวิเคราะห์จำนวนมากเห็นว่า สิ่งกีดกั้นทางการค้าที่ลดลงจะเป็นประโยชน์กับคู่ค้าทุกฝ่าย แต่รัฐบาลของประเทศต่าง ๆ มักเผชิญกับสถานการณ์ที่ ด้านหนึ่งต้องการเพิ่มการค้าขาย แต่อีกด้านหนึ่งก็ต้องการปกป้องอุตสาหกรรมภายในประเทศ เมื่อสหรัฐฯ ภายใต้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กำลังใช้มาตรการภาษีเพื่อต่อรองในการค้าขายกับต่างชาติ วีโอเอชวนมองย้อนประวัติสงครามการค้าระหว่างอเมริกากับประเทศอื่น ๆ... https://www.voathai.com/a/us-trade-wars-from-past-to-present/7992837.html https://www.voathai.com/a/us-trade-wars-from-past-to-present/7992837.html Sat, 01 Mar 2025 03:56:26 +0700 โลกธุรกิจสหรัฐฯthai@voanews.com (VOA) สหรัฐฯ ประกาศทุ่มงบประมาณ 1,000 ล้านดอลลาร์เพื่อใช้ในการต่อสู้กับการระบาดของไข้หวัดนกและราคาไข่ไก่ที่แพงขึ้น รวมถึงการนำเข้าไข่ไก่จากต่างประเทศ ตามการเปิดเผยของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ บรูก โรลลินส์ ในวันพุธ การระบาดของเชื้อไวรัสไข้หวัดนกในอเมริกาตลอดสามปีที่ผ่านมา ทำให้มีไก่ถูกฆ่าไปแล้ว 166 ล้านตัว อ้างอิงจากข้อมูลของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ นอกจากนี้ มีปศุสัตว์ติดเชื้อไข้หวัดนกเกือบ 1,000 ตัว และมนุษย์ติดเชื้อเกือบ 70 คน ในจำนวนนี้มีผู้เสียชีวิต 1 คนตั้งแต่ต้นปี... https://www.voathai.com/a/us-will-spend-up-to-1-billion-to-combat-bird-flu-usda-secretary-says/7989256.html https://www.voathai.com/a/us-will-spend-up-to-1-billion-to-combat-bird-flu-usda-secretary-says/7989256.html Thu, 27 Feb 2025 05:09:25 +0700 สังคม / สุขภาพธุรกิจthai@voanews.com (Reuters) นโยบายกระตุ้นเศรษฐกิจเป็นหนึ่งในแนวทางหาเสียงหลักของโดนัลด์ ทรัมป์ ก่อนที่เขาจะชนะเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ เมื่อเดือนพฤศจิกายนและเริ่มรับตำแหน่งเมื่อวันที่ 20 มกราคม ในเวลานี้ผู้บริโภคเผชิญกับราคาสินค้าที่เเพงขึ้น โดยเงินเฟ้อในเดือนมกราคมอยู่ที่ระดับ 3% ที่เมืองซิมิ วัลเลย์ รัฐเเคลิฟอร์เนีย ประชาชนหลายรายที่สนับสนุนประธานาธิบดีทรัมป์ ที่เพิ่งบริหารประเทศครบ 1 เดือนกล่าวว่าพวกเขารู้สึกมั่นใจในรัฐบาลว่า น่าจะควบคุมสถานการณ์เงินเฟ้อได้ เจฟฟรีย์ เมอร์ริสหนึ่งในผู้สนับสนุนทรัมป์... https://www.voathai.com/a/us-economy-americans-trump-one-month/7987943.html https://www.voathai.com/a/us-economy-americans-trump-one-month/7987943.html Wed, 26 Feb 2025 05:12:01 +0700 สหรัฐฯธุรกิจthai@voanews.com (VOA) บริษัทยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยี “แอปเปิล” (Apple) ประกาศแผนสร้างงานราว 20,000 ตำแหน่งและการลงทุนด้วยงบประมาณ 500,000 ล้านดอลลาร์ในสหรัฐฯ ในช่วง 4 ปีจากนี้ นอกจากนั้น แอปเปิลยังเผยแผนการขยายทีมและโรงงานในพื้นที่ 9 รัฐทั่วประเทศ โดยรวมถึงการเปิดโรงงานขนาด 23,200 ตารางเมตรในรัฐเท็กซัส ในปี 2026 ด้วย การประกาศของหนึ่งในผู้นำธุรกิจเทคโนโลยีโลกนี้มีออกมาไม่กี่วันหลัง ทิม คุ้ก ซีอีโอของแอปเปิล เข้าพบประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ คุ้กระบุในแถลงการณ์ว่า บริษัทฯ... https://www.voathai.com/a/apple-to-build-23-200-square-meter-facility-in-texas/7986560.html https://www.voathai.com/a/apple-to-build-23-200-square-meter-facility-in-texas/7986560.html Tue, 25 Feb 2025 05:04:46 +0700 ธุรกิจthai@voanews.com (VOA) สตาร์บัคส์เตรียมปลดพนักงานบริษัท 1,100 คนทั่วโลก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามปรับการดำเนินกิจการให้คล่องตัวมากขึ้น ภายใต้การนำของซีอีโอ ไบรอัน นิคโคล ในจดหมายของนิคโคล ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานบริษัทด้วย เขากล่าวว่า สตาร์บัคส์จะแจ้งให้พนักงานที่ถูกปลดทราบภายในช่วงกลางวันวันอังคาร เขาระบุด้วยว่า จะเลิกเปิดรับตำแหน่งประกาศจ้างพนักงานไว้ก่อนหน้านี้แต่ยังไม่รับคนเข้าทำงาน เขากล่าวในจดหมายว่า "มันเป็นความตั้งใจของเราที่จะประกอบกิจการให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น เพิ่มการตรวจสอบได้... https://www.voathai.com/a/starbucks-lay-off-1000-corporate-employees/7986493.html https://www.voathai.com/a/starbucks-lay-off-1000-corporate-employees/7986493.html Tue, 25 Feb 2025 04:31:26 +0700 ธุรกิจthai@voanews.com (AP) ญี่ปุ่นรุกตลาดความงามของผู้สูงวัยที่ยังไม่หยุดดูแลตัวเอง ในจังหวะที่แดนปลาดิบก้าวเข้าสู่สังคมผู้สูงอายุ ตามรายงานของเอพี โยชิโกะ อาเบะ ที่จะมีอายุ 89 ปีเร็ว ๆ นี้ ไม่หยุดตัวเองในการไปยิมทุกวัน และเข้าคอร์สแต่งหน้าฟรี เธอได้บอกกับเอพีว่า “มันช่วยได้มาก” พร้อมกับยิ้มที่เปล่งประกายความอ่อนเยาว์ภายใต้ริ้วรอยตามวัย ที่ปกปิดได้ด้วยรองพื้น ลิปสติกสีชมพู ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอไม่ได้ทำมาหลายปีแล้ว อากิระ ชิมิสุ อาจารย์ด้านธุรกิจจาก Keio University บอกกับเอพีว่า... https://www.voathai.com/a/beauty-market-targets-young-at-heart-in-aging-japan/7985324.html https://www.voathai.com/a/beauty-market-targets-young-at-heart-in-aging-japan/7985324.html Mon, 24 Feb 2025 04:46:34 +0700 ธุรกิจthai@voanews.com (AP) แอปเปิล เปิดตัวไอโฟนรุ่นใหม่ iPhone 16e ราคาประหยัดในวันพุธ ขณะที่พยายามให้ได้ส่วนเเบ่งตลาดมากขึ้นในสินค้าระดับกลาง ท่ามกลางการเเข่งขันกับซัมซุงและหัวเหว่ย  สมาร์ทโฟนรุ่นใหม่นี้ ซึ่งแอปเปิลตั้งราคาไว้ที่ 599 ดอลลาร์ หรือราว 20,000 บาท ในสหรัฐฯ มุ่งเเข่งกับสมาร์ทโฟนระบบแอนดรอยด์ ซึ่งเป็นที่นิยม โดยในเวลานี้ผู้ใช้ต้องการอุปกรณ์ที่มีระบบปัญญาประดิษฐ์เสริมการทำงาน iPhone 16e จึงมาพร้อมกับเครื่องมือที่เรียกว่า Apple Intelligence ที่มีลูกเล่นใหม่ ๆ หลายอย่างที่ใช้ระบบปัญญาประดิษฐ์ ChatGPT... https://www.voathai.com/a/apple-launched-its-latest-low-cost-model-dubbed-the-iphone-16e/7983879.html https://www.voathai.com/a/apple-launched-its-latest-low-cost-model-dubbed-the-iphone-16e/7983879.html Sat, 22 Feb 2025 05:20:48 +0700 วิทยาศาสตร์ / เทคโนโลยีธุรกิจthai@voanews.com (Reuters) สำนักข่าวเอเอฟพี อ้างอิงสถิติล่าสุดที่ชี้ว่า ชาวญี่ปุ่นเพียง 1 ใน 6 ของประชากรทั้งหมดมีหนังสือเดินทาง โดยในเวลานี้ ชาวเเดนอาทิตย์อุทัยค่อย ๆ กลับมาท่องเที่ยวอีกครั้ง เเต่ยังไม่ถึงระดับก่อนเกิดการระบาดของโควิด-19 อัตราการถือหนังสือเดินทางหรือพาสปอร์ต 1 ต่อ 6 ของญี่ปุ่น ต่ำกว่าอย่างชัดเจนหากเทียบกับของสหรัฐฯ ที่ครึ่งหนึ่งของประชากรมีหนังสือเดินทาง ย้อนกลับไปเมื่อ 35 ปีก่อน ชาวอเมริกันเพียง 5% เท่านั้น เป็นผู้มีหนังสือเดินทาง ส่วนเกาหลีใต้ ปัจจุบันมีประชากรประมาณ 60%... https://www.voathai.com/a/only-one-in-six-japanese-citizens-has-a-passport-data-shows/7983829.html https://www.voathai.com/a/only-one-in-six-japanese-citizens-has-a-passport-data-shows/7983829.html Sat, 22 Feb 2025 04:08:10 +0700 ธุรกิจวิทยาศาสตร์ / เทคโนโลยีthai@voanews.com (AFP) ตุรกีเริ่มส่งออกไข่ไก่ 15,000 ตันให้กับสหรัฐฯ ที่กำลังเผชิญกับการระบาดของไข้หวัดนกซึ่งส่งผลกระทบต่อปริมาณและราคาไข่ไก่ที่พุ่งสูงในประเทศ อิบราฮิม แอเฟียน ประธานสหภาพผู้ผลิตไข่ไก่ตุรกี Egg Producers Central Union กล่าวกับรอยเตอร์ว่า การจัดส่งจะเริ่มต้นในเดือนกุมภาพันธ์จนถึงกรกฎาคม และว่าการส่งออกจะเกิดขึ้นผ่านบริษัทที่เป็นสมาชิกในสหภาพ และจะมีอีก 2 บริษัทที่เข้าร่วมโครงการนำเข้าไข่ไก่ตุรกี รวมทั้งสิ้น 15,000 ตัน หรือเท่ากับตู้คอนเทนเนอร์ 700 ตู้ที่จัดส่งมายังอเมริกา สหรัฐฯ... https://www.voathai.com/a/turkey-to-export-15-000-tonnes-of-eggs-to-us-amid-bird-flu-disruptions/7980554.html https://www.voathai.com/a/turkey-to-export-15-000-tonnes-of-eggs-to-us-amid-bird-flu-disruptions/7980554.html Wed, 19 Feb 2025 22:24:09 +0700 ธุรกิจthai@voanews.com (Reuters)