ข่าว / สหรัฐฯ

นิตยสาร Time เลือกประธานาธิบดี Barack Obama เป็นบุคคลแห่งปี

x

Multimedia

ออดิโอ
Jim Malone
ปธน. Barack Obama ประกาศชัยชนะหลังได้รับเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งปธน.สมัยที่ 2 โดยยืนยันว่าตนมีความมุ่งมั่นและมีแรงจูงใจมากขึ้นในการทำงานในช่วง 4 ปีข้างหน้า แต่ดูเหมือนปธน.Obama จะไม่มีเวลาชื่นชมยินดีกับชัยชนะครั้งนี้มากนัก เมื่อต้องเริ่มทำงานทันทีเพื่อแก้ปัญหาการเงินของรัฐบาลและหลีกเลี่ยงการตกหน้าผาการคลังหรือ Fiscal Cliff คือการที่อัตราภาษีของคนอเมริกันทุกครัวเรือนจะเพิ่มขึ้นรวมทั้งมาตรการลดค่าใช้จ่ายของรัฐบาลที่จะมีผลบังคับใช้โดยอัตโนมัติในเดือนมกราคมนี้ นอกเสียจากว่ารัฐบาลกับรัฐสภาอเมริกันจะสามารถตกลงกันได้
 
อดีตหัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ประจำทำเนียบขาวสมัยประธานาธิบดี Reagan นาย Ken Duberstein กล่าวว่าประชาชนอเมริกันกำลังให้โอกาสปธน. Obama ในการทำงานสมัยที่สอง นัยหนึ่งเพื่อให้เติมเต็มคำสัญญาที่ให้ไว้เมื่อ 4 ปีก่อนให้เสร็จสมบูรณ์
 
คุณ Duberstein ชี้ว่าคำสัญญาที่ว่านั้นคือการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างการทำงานในกรุงวอชิงตัน ในขณะเดียวกันนักวิเคราะห์บางคนเชื่อว่าเป็นการเปิดโอกาสให้พรรครีพับลิกันเริ่มต้นปรับกระบวนการทำงานเสียใหม่เพื่อให้เข้าตาประชาชนอเมริกันมากขึ้นเช่นกัน ซึ่งอาจหมายความว่าเราอาจได้เห็นท่าทีที่โอนอ่อนลงของสมาชิกกลุ่มขวาจัดหรือกลุ่ม Tea Party ในช่วง 4 ปีต่อจากนี้
 
อดีตหัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ประจำทำเนียบขาวระบุด้วยว่าช่วงไม่กี่เดือนจากนี้จะเป็นช่วงเวลายากลำบากของรัฐบาลและรัฐสภาในการตัดสินใจเรื่องงบประมาณการใช้จ่ายของรัฐบาล ภาษี และหนี้ภาครัฐ และนั่นจะเป็นบททดสอบภาวะความเป็นผู้นำของปธน. Obama อีกครั้ง โดยคุณ Duberstein บอกว่าความสามารถสำคัญอย่างหนึ่งของคนที่เป็นผู้นำ คือต้องกล้าปฏิเสธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุด และต้องสามารถยอมรับศัตรูตัวร้ายที่สุดได้ด้วยเช่นกัน เพื่อนำทุกฝ่ายเข้าหากันในที่สุด
 
ปธน. Obama จะสาบานตนเข้ารับตำแหน่งครั้งที่ 2 ในวันที่ 20 ม.ค และจะมีพิธีต่อหน้าสาธารณชนอย่างเป็นทางการในวันถัดไป แต่ในขณะที่ยังไม่ถึงเวลาดังกล่าว การได้รับเลือกเป็นบุคคลแห่งปีของนิตยสาร time ครั้งนี้ อาจช่วยเป็นกำลังใจให้กับปธน.Obama ในช่วงเวลายากลำบากเช่นนี้ได้บ้าง

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • Members of the House of Representatives begin to head for the door on Capitol Hill in Washington as Congress leaves for a five-week summer recess.
  • Codepink activists, dressed to symbolize those wounded and killed in Gaza, rally outside the Israeli Embassy in Washington, DC.
  • Children play on a carnival ride during Eid al-Fitr Holiday in Kabul, Afghanistan.
  • Indian villagers watch rescue operations at the site of a massive landslide in Malin village in Pune district of western Maharashtra state.
  • A couple sit on the promeade and look at the burnt remains of a section of Eastbourne pier, southern England.
  • A close up of newspaper front pages focusing on the Ebola outbreak, including a newspaper (l) reading 'Burn all bodies' in the city of Monrovia, Liberia.
  • Noa (kneeling), the girlfriend of Israeli soldier Guy Algranati, mourns during his funeral in Tel Aviv. Algranati was killed on Wednesday by a booby trap detonated as he and 2 other soldiers uncovered a tunnel shaft.
  • A Palestinian, who fled his family's house following the Israeli offensive, sleeps as he takes refuge inside a classroom at a United Nations-run school in Jabaliya refugee camp in northern Gaza Strip.
  • Ifeoma Nwoye of Nigeria is carried away by her coach after she lost her women's freestyle 55kg wrestling semi-final to Brittanee Laverdure of Canada at the 2014 Commonwealth Games in Glasgow, Scotland.
  • Australia's Olivia Vivian performs at the women's All-Around Artistic Gymnastics at the 2014 Commonwealth Games in Glasgow, Scotland, July 30, 2014. (Picture taken with multiple exposure function)
  • A burger set is on display at a McDonald's restaurant in Hong Kong. Many consumers in Shanghai, Beijing and Hong Kong say they plan to scale back their visits to McDonald's, at least for now, but noted that the low prices make it hard to give up.
  • A woman is placing freshly-bought apples in her bag at a market in Warsaw, Poland. Russia said it was banning most fruit and vegetable imports from Poland. Many believe that the ban was imposed as retaliation for Poland’s support for the EU sanctions against Russia over the armed conflict in Ukraine.

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!