ข่าว / สหรัฐฯ

นิตยสาร Time เลือกประธานาธิบดี Barack Obama เป็นบุคคลแห่งปี

x

Multimedia

ออดิโอ
Jim Malone
ปธน. Barack Obama ประกาศชัยชนะหลังได้รับเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งปธน.สมัยที่ 2 โดยยืนยันว่าตนมีความมุ่งมั่นและมีแรงจูงใจมากขึ้นในการทำงานในช่วง 4 ปีข้างหน้า แต่ดูเหมือนปธน.Obama จะไม่มีเวลาชื่นชมยินดีกับชัยชนะครั้งนี้มากนัก เมื่อต้องเริ่มทำงานทันทีเพื่อแก้ปัญหาการเงินของรัฐบาลและหลีกเลี่ยงการตกหน้าผาการคลังหรือ Fiscal Cliff คือการที่อัตราภาษีของคนอเมริกันทุกครัวเรือนจะเพิ่มขึ้นรวมทั้งมาตรการลดค่าใช้จ่ายของรัฐบาลที่จะมีผลบังคับใช้โดยอัตโนมัติในเดือนมกราคมนี้ นอกเสียจากว่ารัฐบาลกับรัฐสภาอเมริกันจะสามารถตกลงกันได้
 
อดีตหัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ประจำทำเนียบขาวสมัยประธานาธิบดี Reagan นาย Ken Duberstein กล่าวว่าประชาชนอเมริกันกำลังให้โอกาสปธน. Obama ในการทำงานสมัยที่สอง นัยหนึ่งเพื่อให้เติมเต็มคำสัญญาที่ให้ไว้เมื่อ 4 ปีก่อนให้เสร็จสมบูรณ์
 
คุณ Duberstein ชี้ว่าคำสัญญาที่ว่านั้นคือการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างการทำงานในกรุงวอชิงตัน ในขณะเดียวกันนักวิเคราะห์บางคนเชื่อว่าเป็นการเปิดโอกาสให้พรรครีพับลิกันเริ่มต้นปรับกระบวนการทำงานเสียใหม่เพื่อให้เข้าตาประชาชนอเมริกันมากขึ้นเช่นกัน ซึ่งอาจหมายความว่าเราอาจได้เห็นท่าทีที่โอนอ่อนลงของสมาชิกกลุ่มขวาจัดหรือกลุ่ม Tea Party ในช่วง 4 ปีต่อจากนี้
 
อดีตหัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ประจำทำเนียบขาวระบุด้วยว่าช่วงไม่กี่เดือนจากนี้จะเป็นช่วงเวลายากลำบากของรัฐบาลและรัฐสภาในการตัดสินใจเรื่องงบประมาณการใช้จ่ายของรัฐบาล ภาษี และหนี้ภาครัฐ และนั่นจะเป็นบททดสอบภาวะความเป็นผู้นำของปธน. Obama อีกครั้ง โดยคุณ Duberstein บอกว่าความสามารถสำคัญอย่างหนึ่งของคนที่เป็นผู้นำ คือต้องกล้าปฏิเสธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุด และต้องสามารถยอมรับศัตรูตัวร้ายที่สุดได้ด้วยเช่นกัน เพื่อนำทุกฝ่ายเข้าหากันในที่สุด
 
ปธน. Obama จะสาบานตนเข้ารับตำแหน่งครั้งที่ 2 ในวันที่ 20 ม.ค และจะมีพิธีต่อหน้าสาธารณชนอย่างเป็นทางการในวันถัดไป แต่ในขณะที่ยังไม่ถึงเวลาดังกล่าว การได้รับเลือกเป็นบุคคลแห่งปีของนิตยสาร time ครั้งนี้ อาจช่วยเป็นกำลังใจให้กับปธน.Obama ในช่วงเวลายากลำบากเช่นนี้ได้บ้าง

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • Cats crowd the harbor on Aoshima Island in the Ehime prefecture in southern Japan. An army of cats rules the remote island, curling up in abandoned houses or strutting about in a fishing village that is overrun with felines outnumbering humans six to one.
  • Zhanna, daughter of Russian leading opposition figure Boris Nemtsov, cries during his funeral in Moscow. Thousands of Russians, many carrying red carnations, queued to pay their respects to the Kremlin critic who was gunned down last week.
  • The Villarica volcano erupts near Pucon, Chile.
  • Myanmar riot police confront students during a protest march against an education bill in Letpadan town, some 130 kilometers (80 miles) north of Yangon.
  • Couples from around the world participate in a mass wedding ceremony at the Cheong Shim Peace World Center in Gapyeong, South Korea. 3,800 couples from more than fifty countries exchanged or reaffirmed marriage vows in the Unification Church's mass wedding.
  • A helicopter water bombs fire in the Tokai Forest near Cape Town, South Africa. A wildfire continues to burn across the city's southern peninsula.
  • A woman poses inside the mockup of a car at the Opel booth during the press day of the Geneva Car Show in Switzerland.
  • People take pictures through a window as they wait to see Britain's Prince William in Shanghai, China.
  • Taxi drivers line a street during a protest against the online ride-sharing company Uber, in central Brussels, Belgium.
  • Swedish music band ABBA's new wax figures are presented at the ABBA museum in Stockholm.

 

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!