ข่าว / สหรัฐฯ

เปิดใจ พ.ต.Bryan Bowlsbey คู่ชีวิต พ.ท.หญิง “ลัดดา แทมมี ดักเวิร์ธ” ลูกครึ่งไทย-อเมริกัน ว่าที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐ เขตที่ 8 รัฐอิลลินอยส์

x

Multimedia

ออดิโอ
  • เปิดใจ พ.ต.Bryan Bowlsbey คู่ชีวิต พ.ท.หญิง “ลัดดา แทมมี ดักเวิร์ธ” ลูกครึ่งไทย-อเมริกัน ว่าที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐ เขตที่ 8 รัฐอิลลินอยส์

หนึ่งในกำลังใจที่ยืนเคียงข้างพันโทหญิง ลัดดา แทมมี ดักเวิร์ธ ลูกครึ่งไทย-อเมริกัน ว่าที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐ เขตที่ 8 รัฐอิลลินอย มาตลอด คือ พ.ต.Bryan Bowlsbey ทหารกองทัพบกสหรัฐ ผู้เป็นสามีคู่ชีวิต ร่วมทุกร่วมสุขอยู่เคียงข้างมาตลอด 22 ปี
 
พ.ต.Bowlsbey เล่าว่า ในชีวิตนี้ไม่เคยตกหลุมรักใครมาก่อนเลยในชีวิตนอกจากคุณแทมมีเท่านั้น เพราะคุณแทมมีมีอะไรที่น่าสนใจมากมาย เป็นผู้หญิงฉลาด แต่ถ้าจะกล่าวถึงเรื่องราวของเธอที่เขาประทับใจนั้นเวลา 1 ชั่วโมงก็อาจจะยังไม่พอ สำหรับเขาแล้วทุกอย่างงดงามมากเมื่อได้ใช้ชีวิตกับคุณแทมมี
 
เขา กล่าวด้วยว่า ตลอดเวลา 18 เดือนในช่วงระหว่างการหาเสียง เขาและคุณแทมมี ไม่ค่อยมีโอกาสพบกันมากนักแต่ก็ให้กำลังใจกันเสมอ เพราะการที่มีงานรับผิดชอบที่กรุงวอชิงตัน หรือบางครั้งก็เดินทางไปที่แคนซัส ทำให้ไม่ค่อยได้เจอกันมากนักในช่วงการหาเสียง แต่จะพยายามบินกลับไปเยี่ยมคุณแทมมี ในทุกสุดสัปดาห์และให้กำลังใจเธอ แต่จะมีวิธีการให้กำลังใจที่แตกต่างออกไปจากสามีภรรยาทั่วไป เพราะทั้งคู่นั้นเป็นทหาร ดังนั้นจะพูดคุยกันแบบทหารที่ต้องกระตุ้นข้มแข็ง แม้ว่าจะทราบดีถึงภาระงานที่หนัก และเหนื่อย แต่เป็นสิ่งที่จะต้องก้าวผ่านไปให้ได้
 
ขณะที่ในด้านการใช้ชีวิตหลังได้รับเลือกตั้งว่าอาจจะมีความเปลี่ยนแปลงที่แตกต่างออกไปนั้น คู่ชีวิตของว่าที่ ส.ส.ลูกครึ่งไทย-อเมริกัน บอกว่า การใช้ชีวิตไม่น่าจะเปลี่ยนไปมากนัก เพราะปกติคุณแทมมีเป็นคนทำงานหนัก และมุ่งมั่นในภารกิจที่ทำ โดยปกติจะตื่นเช้าไปทำงานตั้งแต่ตี 5 ทุกวัน และแน่นอนว่าลักษณะงานยังคงเป็นการทำงานการเมืองและเสียสละเพื่อสาธารณะในลักษณะเดิม
 
แต่ความเปลี่ยนแปลงในทางที่ดีของทั้งสองคนที่เห็นได้ชัดๆคืดน่าจะมีได้อยู่ด้วยกันมากขึ้น  เพราะคุณแทมมีชีวิตต้องมาทำหน้าที่ในสภาคองเกรสคงในช่วงวันจันทร์-พฤหัสบดี ขณะที่วันสุดสัปดาห์ก็น่าจะกลับไปทำงานในเขตเลือกตั้งที่เธอได้รับเลือก จะได้มีเวลาดูแลเธอมากขึ้น
 
พ.ต.Bryan Bowlsbey บอกด้วยว่า ขอขอบคุณชาวไทยและประเทศไทยที่สนับสนุนและเป็นประเทศที่คุณแทมมีใช้ชีวิตในวัยเด็กมาหลายปีและไม่เคยทราบมาก่อนที่จะพบกัน แต่เชื่อว่าการเคยใช้ชีวิตในเมืองไทย และการได้อยู่ในวัฒนธรรมของไทยมีส่วนทำให้เธอเป็นบุคคลที่ยิ่งใหญ่ในทุกวันนี้ และอาจจะเป็นความพิเศษบางอย่างที่คุณแทมมีได้ซึมซับวัฒนธรรมจากเมืองไทยจนทำให้เธอเป็นคนที่เข้มแข็งมากๆ

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • NASA astronaut Kjell Lindgren corrals the supply of fresh fruit that arrived on the Kounotori 5 H-II Transfer Vehicle (HTV-5.) Visiting cargo ships often carry a small cache of fresh food for crew members aboard the International Space Station.
  • A Naga sadhu, or naked Hindu holy man, pauses inside a tent during Kumbh Mela, or Pitcher festival, at Trimbakeshwar, India.
  • Women look at a swastika on the door of the Red Cross asylum center in Lyngbygaard, in Trustrup in the west of Denmark. The center was vandalized by unidentified men, who drew Nazi symbols and wrote a message reading "first warning" at night. A vehicle was also set on fire outside the center.
     
  • A hooded man with a colorful outfit known as the 'Cipotegato' acknowledges the crowd after running through the streets of Tarazona, Spain.
  • WDBJ-TV7 news morning anchor Kimberly McBroom, center, gets a hug from visiting anchor Steve Grant, left, as meteorologist Leo Hirsbrunner reacts after their early morning newscast at the station in Roanoke, Virginia. Reporter Alison Parker and cameraman Adam Ward were killed during a live broadcast on Aug. 26, while on assignment in Moneta.
     
  • Jasmine Todd of the United States competes in the qualifying round of the women's long jump athletics event at the 2015 IAAF World Championships at the "Bird's Nest" National Stadium in Beijing, China.
  • A Thai veterinarian takes a picture of a 2-year-old orangutan during a health examination at Kao Pratubchang Conservation Centre in Ratchaburi, Thailand.
  • Balloons of the installation "Heartbeat" by French artist Charles Petillon are seen at Covent Garden Market in London. "Heartbeat" is created from 100,000 white balloons and stretches 54 meters in length and 12 meters in width, incorporating gentle pulsating white light to symbolize the beating of a heart and reflect the history, energy and dynamism of the district.
  • Usain Bolt of Jamaica is hit by a cameraman on a segway as he celebrates after winning the men's 200 meters final at the 15th IAAF World Championships at the National Stadium in Beijing, China.
  • Guests, with their hair blown back, watch while Marine One takes off as U.S. President Barack Obama departs the White House in Washington. Obama is traveling to New Orleans to commemorate the 10th anniversary of Hurricane Katrina.
  • A worker stands next to a patient buried in the hot sand in Siwa, Egypt. In the searing heat of summer in western Egypt, at the hottest time of the day, sufferers of rheumatism, joint pain, infertility or impotence lie buried neck-deep in the sand of Siwa near Dakrour Mountain. Locals say taking a sand bath is a natural therapy with powers to cure many medical conditions.
  • Tourists snap photos on Lombard Street, a popular tourist spot also known as the "world's crookedest street" in San Francisco, California, Aug. 26, 2015.
  • A demonstrator wearing a skull mask takes part in a protest in Mexico City to mark the eleven-month anniversary of their disappearance. The students' disappearance on the night of Sept. 26, 2014, in the southwestern city of Iguala triggered massive protests in Mexico and calls for justice.
     
  • The shimmering colors visible in this NASA/ESA Hubble Space Telescope image show off the remarkable complexity of the Twin Jet Nebula. The new image highlights the nebula’s shells and its knots of expanding gas in striking detail. Two iridescent lobes of material stretch outwards from a central star system. Within these lobes two huge jets of gas are streaming from the star system at speeds in excess of one million kilometers (621,400 miles) per hour.
  • Firefighters battle a fire in Santa Clara, California, Aug. 26, 2015, after a driver struck a gas line and subsequently fled the scene.
  • Tourists play in front of a 3D painting on the wall of a house in Luoyuan village, Jinhua, Zhejiang province, Aug. 26, 2015.