ข่าว / สหรัฐฯ

Tammy Ladda Duckworth ขอบคุณผู้สนับสนุนและคนไทยที่ส่งกำลังใจจนทำให้ได้รับเลือกตั้ง

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

Multimedia

ออดิโอ
  • Tammy Ladda Duckworth ขอบคุณผู้สนับสนุนและคนไทยที่ส่งกำลังใจจนทำให้ได้รับเลือกตั้ง

Tammy Duckworth has won the Congressionali
|| 0:00:00
...
 
🔇
X
Pinitkarn Tulachom
08.11.2012
พ.ท.หญิง ลัดดา แทมมี ดักเวิร์ธ หรือ คุณแทมมี อดีตทหารผ่านศึกจากสงครามอิรัก ลูกครึ่งไทย-อเมริกัน ที่ชนะการเลือกตั้งในเขต 8 รัฐอิลลินอยส์แสดงความขอบคุณผู้สนับสนุนรวมทั้งคนไทยที่ให้กำลังใจจนได้ชื่อว่าเป็นผู้สร้างประวัติศาสตร์เป็นสตรีเชื้อสายไทยคนแรกที่ได้ไปทำหน้าที่ในสภาคองเกรส
พ.ท.หญิง ลัดดา แทมมี ดักเวิร์ธ ขอบคุณคนไทยที่เป็นส่วนหนึ่งของกำลังใจและการสนับสนุนจนสามารถชนะการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งที่ 8 รัฐอิลลินอยส์ เข้าสู่สภาคองเกรสได้สำเร็จ
 
คุณแทมมี ถือเป็นสตรีไทยคนแรกที่ได้รับเลือกเข้าไปทำหน้าที่ในรัฐสภาของสหรัฐหลังจากใช้เวลาลงพื้นที่หาเสียง และทำงานอย่างหนักมานานกว่า 18 เดือน จนสามารถเอาชนะคู่แข่งคือ นายโจ วอลช์ ส.ส. เจ้าของพื้นที่เดิมจากพรรคริพับลิกันได้อย่างขาดลอย ทั้งๆที่ฝ่ายตรงข้ามมีงบประมาณมหาศาลสนับสนุนมากกว่าถึง 12 เท่า
 
ทันทีที่ทราบผลการคะแนนอย่างไม่เป็นทางการ เมื่อคืนที่ผ่านมาคุณแทมมีขึ้นกล่าวแถลงประกาศชัยชนะบนเวทีภายในศูนย์บัญชาการเลือกตั้งชั่วคราว ในเมือง เอลท์ โกลฟ ชานนครชิคาโก และใช้โอกาสนี้ขอบคุณผู้สนับสนุนของเธอที่เดินทางไปร่วมลุ้นผลการเลือกตั้ง
 
คุณ Raja Krishnamoorthi ชาวเชื้อสายอินเดีย อดีตคู่แข่งเมื่อครั้งชิงตำแหน่งผู้แทนพรรคเดโมแครตที่จะลงเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งที่ 8  นอกจากจะมาร่วมงานในฐานะผู้สนับสนุนแล้วยังแสดงความยินดีอย่างจริงใจและอวยพรให้เธอก้าวไปทำหน้าที่ให้ดีที่สุด
 
อดีตคู่แข่งในพรรคเดโมแครต บอกว่า รู้สึกดีใจที่คุณแทมมีชนะการเลือกตั้งซึ่งหลังจากที่เธอได้เป็นผู้แทนพรรค ก็ให้การสนับสนุนและช่วยเหลือมาตลอด ขณะที่สิ่งสำคัญที่ทำให้เขาดีใจคือการที่คุณแทมมีจะก้าวไปเป็นตัวแทนคนเอเชียคนแรกของรัฐอิลลินอยส์ในรัฐสภา
 
เช่นเดียวกับคุณ Nancy Chen ผู้สนับสนุนเชื้อสายจีนที่เชื่อมั่นว่าเธอจะเป็นเสียงที่เข้มแข็งให้ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียในสหรัฐได้เป็นอย่างดีและถือเป็นความภาคภูมิใจที่มีคุณแทมมี เป็นตัวแทนชาวเอเชียในอิลลินอยส์
 
ขณะที่คุณ พรรคสีห์ ชุมสาย ณ อยุธยา และ นันทา บูรณกาญจน์  ผู้สนับสนุนชาวไทยที่ไปร่วมงานบอกว่า ดีใจที่การสนับสนุนและแรงใจของชาวไทยประสบผลสำเร็จที่ได้เห็นตัวแทนคนเข้าสู่รัฐสภาสหรัฐได้สำเร็จ
 
พ.ท.หญิง ลัดดา แทมมี ดักเวิร์ธ ลูกครึ่งไทยอเมริกัน อดีตทหารผ่านศึกที่ได้รับบาดเจ็บจากสงครามอิรัก อดีตผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการทหารผ่านศึก เตรียมที่จะเข้าไปทำงานในสภาคองเกรสของสหรัฐในฐานะคนไทยคนแรกและคนเอเชียคนแรกของรัฐอิลลินอยส์ เพื่อเป็นปากเป็นเสียงผลักดันและออกกฏหมายร่วมกับสมาชิกรัฐสภาโดยมีวาระการทำหน้าที่ 2 ปี
 
พินิจการณ์ ตุลาชม Voice Of America ภาคภาษาไทย  รายงานจากเขตเลือกตั้งที่ 8 รัฐอิลลินอยส์

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • Supporters from the "No" Campaign react to a declaration in their favor, at the Better Together Campaign headquarters in Glasgow, Scotland. Scotland voted on Thursday on whether to stay within the United Kingdom or end the 307-year-old union.
  • Specialist Trader Neil Gallagher points to the ticker symbol for Alibaba Group Holding Ltd. during the company's initial public offering (IPO), under the ticker "BABA," at the New York Stock Exchange in New York.
  • Rescuers use a rubber dinghy to rescue trapped residents after heavy monsoon rains, spawned by tropical storm Fung-Wong, flooded Marikina city, east of Manila, Philippines and most parts of the metropolis.
  • Exiled Tibetan youth hold banners and shout slogans during a protest against a visit to India by Chinese President Xi Jinping, outside a hotel in New Delhi.
  • Helmets and a picture of a fallen rescue worker are placed along with a pennant of Mexico's flag at a memorial to mark the 29th anniversary of the 1985 earthquake, in Mexico City. The 1985 quake killed at least 10,000 people.
  • Pearly Kings and Queens plant poppies at the Tower of London. 'Blood Swept Lands and Seas of Red' is an evolving art installation where 888,246 poppies will be planted in the moat by volunteers with the last poppy being planted on Nov. 11, 2014. Each poppy represents a British or Colonial fatality in World War I.
  • A Catalonian separatist supporter gestures as others wave Estelada flags in front of Catalonia's Parliament before the approval of a regional consultation law in Barcelona, Spain.
  • Artists perform during the opening ceremony for the 17th Asian Games in Incheon, South Korea.
  • Local resident Andreas Gibson celebrates with employees outside the Fifth Avenue Apple store after being the first to exit with an iPhone 6 in hand on the first day of sales in Manhattan, New York.
  • A worker talks on a mobile phone in front of decorations at Tiananmen Square in Beijing. Hundreds of thousands foreign and domestic tourists are expected to flock to the square to celebrate National Day, the 65th anniversary of the founding of the People's Republic of China, on Oct. 1.
  • A displaced Iraqi child, who fled from Islamic State violence in Mosul, wears a mask as he plays at Baherka refugee camp in Irbil.
  • Participants wave during the Cycle for Survival kick-off event as instructors lead rides in New York's Times Square. Cycle for Survival is a national movement to raise funds to beat rare cancers. More than $50 million has been raised since its founding in 2007.
  • A man works on a Pandal, a temporary platform, being built for the Durga Puja festival, in Kolkata, India. The festival will be celebrated from Sept. 30 to Oct. 3, and is the biggest religious event for Bengali Hindus.
  • The Mont Blanc massif at sunrise is seen from Geneva, Switzerland.

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!