ข่าว / เอเชีย

ออง ซาน ซูจีปราศรัยต่อสมาชิกรัฐสภาอังกฤษและผู้เข้าร่วมกว่า 2 พันคนที่ Westminster Hall

นางออง ซาน ซูจี สร้างประวัติศาสตร์เป็นสามัญชนคนแรกซึ่งไม่ใช่ผู้นำประเทศที่ได้กล่าวปราศรัยที่ Westminster Hall ในกรุงลอนดอน

x

Multimedia

ออดิโอ
  • ออง ซาน ซูจีปราศรัยต่อสมาชิกรัฐสภาอังกฤษและผู้เข้าร่วมกว่า 2 พันคนที่ Westminster Hall

Selah Hennessy
ผู้นำประชาธิปไตยของพม่า นางออง ซาน ซูจี (Aung San Suu Kyi) กล่าวปราศรัยต่อบรรดาสมาชิกรัฐสภาของอังกฤษและผู้เข้าร่วมฟังคำปราศรัยกว่า 2 พันคนที่ห้องประชุมใหญ่ Westminster Hall เน้นย้ำว่าขณะนี้เป็นโอกาสอันดีสำหรับการสร้างประชาธิปไตยที่พม่าควรหยิบฉวยไว้ เป็นโอกาสที่ชาวพม่ารอคอยมาหลายสิบปี ซึ่งหากปล่อยผ่านไปก็อาจต้องรออีกหลายสิบปีกว่าที่จะมีโอกาสเช่นเดียวกันนี้อีกครั้ง เธอกล่าวว่าเวลานี้พม่ายังคงเปราะบาง แต่ก็หวังว่ากำลังมีการเปลี่ยนแปลงไปสู่อนาคตที่ดีกว่า
     
คำกล่าวของนางออง ซาน ซูจี ดังก้อง Westminster Hall หอประชุมเก่าแก่สร้างในสมัยคริสต์ศตวรรษที่ 11 ซึ่งที่ผ่านมามีผู้นำประเทศไม่กี่คนที่ได้รับเกียรติให้กล่าวปราศรัย ณ สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของอังกฤษแห่งนี้ และถึงแม้นางซูจีจะเป็นสามัญชนคนแรกซึ่งไม่ใช่ผู้นำประเทศที่ได้รับเกียรติให้กล่าวปราศรัยที่ Westminster Hall แต่ก็ดูจะเหมาะสมกับสตรีชาวพม่าเจ้าของรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพผู้นี้ซึ่งเป็นที่เคารพนับถือไปทั่วยุโรปและทั่วโลกในฐานะสัญลักษณ์แห่งประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน
 
ก่อนหน้าการกล่าวปราศรัยครั้งนี้ นางออง ซาน ซูจีได้พบปะหารือกับนายกรัฐมนตรีอังกฤษ David Cameron ซึ่งนายกฯ Cameron ได้กล่าวเห็นด้วยกับนางซูจีว่าพม่ายังคงมีความท้าทายอีกมากรออยู่ และว่ายังไม่ควรรีบดีใจหรือด่วนมองโลกในแง่ดีเกินไปต่อการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในพม่า แต่ควรจับตามองสถานการณ์ในพม่าต่อไปอย่างเข้มแข็งและเคร่งครัดเพื่อให้แน่ใจว่าการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นนั้นเป็นไปอย่างถาวร
 
ขณะนี้นางออง ซาน ซูจี อยู่ระหว่างเดินทางเยือนยุโรปหลายประเทศเป็นครั้งแรกในรอบ 24 ปี ซึ่งรวมถึงการกล่าวปราศรัยที่สวิสเซอร์แลนด์ นอร์เวย์ ไอร์แลนด์และที่อังกฤษ
นาย Maung Zarni นักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยชาวพม่ากล่าวกับ VOA ว่าการที่นางซูจีได้รับความนิยมชมชอบอย่างสูงในยุโรปคือผลดีต่อประชาธิปไตยในพม่าเอง และว่านางซูจีใช้โอกาสนี้เพื่อให้ยุโรปและทั่วโลกใส่ใจต่อปัญหาด้านสิทธิมนุษยชนและปัญหาอื่นๆในพม่ามากขึ้น เพื่อการสร้างอนาคตใหม่ของพม่า

 

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • Yozhik, a male Himalayan bear, sits while an employee cools him with a stream of water at the Royev Ruchey zoo on the suburbs of the Siberian city of Krasnoyarsk, Russia.
  • Indian Muslims offer prayers after breaking their fast during the holy month of Ramadan at Jamai Masjid in Hyderabad.
  • A crying elderly man is assisted by an employee and a policeman outside a national bank branch as pensioners queue to get their pensions, with a limit of 120 euros, in Thessaloniki, Greece.
  • People are reflected on a building as they take part in a pro-EU demonstration in Iraklio on the island of Crete, Greece, July 2, 2015.
  • Patrons make their way in the rain to the 18th hole during the second round of the Greenbrier Classic at the Old White TPC in White Sulphur Springs, West Virginia.
  • A girl plays under the waterfall at the fun bath in Endenich, a suburb of Bonn, western Germany.
  • A street seller teaches a boy how to make soap bubbles, on Piazza del Popolo, a touristic square in central Rome, Italy, at sunset on July 2, 2015.
  • Britain's Camilla, Duchess of Cornwall, speaks with Imogen Davis, owner of Rufus the hawk, during her visit to the Wimbledon Tennis Championships in London, July 2, 2015.
  • An image made available by propaganda Islamist media outlet Welayat Halab on July 2, 2015 allegedly shows an Islamic State (IS) group fighter destroying ancient artifacts smuggled from the Syrian city of Palmyra, a 2,000-year-old metropolis and an Unesco world heritage site.
  • Team Sky with Britain's Christopher Froome trains on their time-trial bicycles near Utrecht, Netherlands, one day ahead of the start of the three-week-long Tour de France.