ข่าว / เอเชีย

ออง ซาน ซูจีปราศรัยต่อสมาชิกรัฐสภาอังกฤษและผู้เข้าร่วมกว่า 2 พันคนที่ Westminster Hall

นางออง ซาน ซูจี สร้างประวัติศาสตร์เป็นสามัญชนคนแรกซึ่งไม่ใช่ผู้นำประเทศที่ได้กล่าวปราศรัยที่ Westminster Hall ในกรุงลอนดอน

x

Multimedia

ออดิโอ
  • ออง ซาน ซูจีปราศรัยต่อสมาชิกรัฐสภาอังกฤษและผู้เข้าร่วมกว่า 2 พันคนที่ Westminster Hall

Selah Hennessy
ผู้นำประชาธิปไตยของพม่า นางออง ซาน ซูจี (Aung San Suu Kyi) กล่าวปราศรัยต่อบรรดาสมาชิกรัฐสภาของอังกฤษและผู้เข้าร่วมฟังคำปราศรัยกว่า 2 พันคนที่ห้องประชุมใหญ่ Westminster Hall เน้นย้ำว่าขณะนี้เป็นโอกาสอันดีสำหรับการสร้างประชาธิปไตยที่พม่าควรหยิบฉวยไว้ เป็นโอกาสที่ชาวพม่ารอคอยมาหลายสิบปี ซึ่งหากปล่อยผ่านไปก็อาจต้องรออีกหลายสิบปีกว่าที่จะมีโอกาสเช่นเดียวกันนี้อีกครั้ง เธอกล่าวว่าเวลานี้พม่ายังคงเปราะบาง แต่ก็หวังว่ากำลังมีการเปลี่ยนแปลงไปสู่อนาคตที่ดีกว่า
     
คำกล่าวของนางออง ซาน ซูจี ดังก้อง Westminster Hall หอประชุมเก่าแก่สร้างในสมัยคริสต์ศตวรรษที่ 11 ซึ่งที่ผ่านมามีผู้นำประเทศไม่กี่คนที่ได้รับเกียรติให้กล่าวปราศรัย ณ สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของอังกฤษแห่งนี้ และถึงแม้นางซูจีจะเป็นสามัญชนคนแรกซึ่งไม่ใช่ผู้นำประเทศที่ได้รับเกียรติให้กล่าวปราศรัยที่ Westminster Hall แต่ก็ดูจะเหมาะสมกับสตรีชาวพม่าเจ้าของรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพผู้นี้ซึ่งเป็นที่เคารพนับถือไปทั่วยุโรปและทั่วโลกในฐานะสัญลักษณ์แห่งประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน
 
ก่อนหน้าการกล่าวปราศรัยครั้งนี้ นางออง ซาน ซูจีได้พบปะหารือกับนายกรัฐมนตรีอังกฤษ David Cameron ซึ่งนายกฯ Cameron ได้กล่าวเห็นด้วยกับนางซูจีว่าพม่ายังคงมีความท้าทายอีกมากรออยู่ และว่ายังไม่ควรรีบดีใจหรือด่วนมองโลกในแง่ดีเกินไปต่อการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในพม่า แต่ควรจับตามองสถานการณ์ในพม่าต่อไปอย่างเข้มแข็งและเคร่งครัดเพื่อให้แน่ใจว่าการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นนั้นเป็นไปอย่างถาวร
 
ขณะนี้นางออง ซาน ซูจี อยู่ระหว่างเดินทางเยือนยุโรปหลายประเทศเป็นครั้งแรกในรอบ 24 ปี ซึ่งรวมถึงการกล่าวปราศรัยที่สวิสเซอร์แลนด์ นอร์เวย์ ไอร์แลนด์และที่อังกฤษ
นาย Maung Zarni นักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยชาวพม่ากล่าวกับ VOA ว่าการที่นางซูจีได้รับความนิยมชมชอบอย่างสูงในยุโรปคือผลดีต่อประชาธิปไตยในพม่าเอง และว่านางซูจีใช้โอกาสนี้เพื่อให้ยุโรปและทั่วโลกใส่ใจต่อปัญหาด้านสิทธิมนุษยชนและปัญหาอื่นๆในพม่ามากขึ้น เพื่อการสร้างอนาคตใหม่ของพม่า

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • Students wear a mask of Indonesia President Joko Widodo with a long nose as protest against fuel price hikes outside the presidential palace in Jakarta. Widodo announced a sharp increase in fuel prices on Monday, saying costly government subsidies would be better spent on infrastructure and development.
  • Dump trucks wait to unload snow removed from neighborhoods after heavy lake-effect snowstorms at the Central Terminal in Buffalo, New York. A snowfall that brought huge drifts and closed roads finally ended Friday.
  • People take part in a rally in central Kyiv, Ukraine. Ukrainians marked the first anniversary of pro-European Union (EU) mass protests which caused a change in the country's leadership and brought Ukraine closer to the EU.
  • Myanmar Catholic nuns and priests hold candles as they gather for the 500th Jubilee Year of the presence of the Catholic Church in Myanmar, in Yangon.
  • France Davis Cup fans hold a giant flag as they cheer on France's Gael Monfils during his Davis Cup final singles tennis match against Switzerland's Roger Federer at the Pierre-Mauroy stadium in Villeneuve d'Ascq, near Lille.
  • People take photos of Russia's Soyuz-FG booster rocket with the space capsule Soyuz TMA-15M that will carry a new crew to the International Space Station (ISS), at the launch pad at the Russian-leased Baikonur cosmodrome, Kazakhstan. The start of the new Soyuz mission is scheduled for Monday.
  • Supporters of Tunisian presidential candidate Beji Caid Essebsi (portrait), shout slogans and wave flags on Bourguiba Avenue in the capital, Tunis, during an election campaign ahead of the upcoming presidential elections on Nov. 23.
  • People walk under a lamp post turned into a yellow umbrella near the main stage of the protest site of the Admiralty district of Hong Kong. Pro-democracy protesters are at a crossroads as public support fades after nearly two months of glacial traffic and street clashes.
  • Oil lamps offered by devotees illuminate the Bagmati River flowing through the premises of the Pashupatinath Temple, during the Bala Chaturdashi festival, in Kathmandu, Nepal. The festival is celebrated by lighting the lamps and scattering seven types of grains known as "sat biu" honoring the departed.
  • People cycle along a street during a biking tour to promote cycling as an environmentally-friendly means of transport, in Damascus, Syria.
  • A shopper is seen through Christmas decorations as he uses his smartphone to take a photo at a shopping mall in Kuala Lumpur, Malaysia. The spirit of Christmas is felt very much in Muslim-dominated Malaysia as shopping malls decorate their premises to help boost year-end sales.
  • Dense fog lies over the harbor in Husum, northern Germany. The weather forecast predicts rainy weather for the upcoming days.
  • Fisherman Estelito Marijuan, 58, arranges dried fish at Manila Bay, the Philippines. World Fisheries Day is commemorated every Nov. 21 and was established to draw attention to overfishing, habitat destruction and other serious threats to the sustainability of marine and freshwater resources.
  • Christmas market decorations are pictured in front of the television tower in Berlin, Germany.
  • An aerial view of Vermelha beach is seen in Rio de Janeiro, Brazil.

 

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!