ข่าว / เอเชีย

ออง ซาน ซูจีปราศรัยต่อสมาชิกรัฐสภาอังกฤษและผู้เข้าร่วมกว่า 2 พันคนที่ Westminster Hall

นางออง ซาน ซูจี สร้างประวัติศาสตร์เป็นสามัญชนคนแรกซึ่งไม่ใช่ผู้นำประเทศที่ได้กล่าวปราศรัยที่ Westminster Hall ในกรุงลอนดอน

x

Multimedia

ออดิโอ
  • ออง ซาน ซูจีปราศรัยต่อสมาชิกรัฐสภาอังกฤษและผู้เข้าร่วมกว่า 2 พันคนที่ Westminster Hall

ขนาดตัวอักษร - +
Selah Hennessy
ผู้นำประชาธิปไตยของพม่า นางออง ซาน ซูจี (Aung San Suu Kyi) กล่าวปราศรัยต่อบรรดาสมาชิกรัฐสภาของอังกฤษและผู้เข้าร่วมฟังคำปราศรัยกว่า 2 พันคนที่ห้องประชุมใหญ่ Westminster Hall เน้นย้ำว่าขณะนี้เป็นโอกาสอันดีสำหรับการสร้างประชาธิปไตยที่พม่าควรหยิบฉวยไว้ เป็นโอกาสที่ชาวพม่ารอคอยมาหลายสิบปี ซึ่งหากปล่อยผ่านไปก็อาจต้องรออีกหลายสิบปีกว่าที่จะมีโอกาสเช่นเดียวกันนี้อีกครั้ง เธอกล่าวว่าเวลานี้พม่ายังคงเปราะบาง แต่ก็หวังว่ากำลังมีการเปลี่ยนแปลงไปสู่อนาคตที่ดีกว่า
     
คำกล่าวของนางออง ซาน ซูจี ดังก้อง Westminster Hall หอประชุมเก่าแก่สร้างในสมัยคริสต์ศตวรรษที่ 11 ซึ่งที่ผ่านมามีผู้นำประเทศไม่กี่คนที่ได้รับเกียรติให้กล่าวปราศรัย ณ สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของอังกฤษแห่งนี้ และถึงแม้นางซูจีจะเป็นสามัญชนคนแรกซึ่งไม่ใช่ผู้นำประเทศที่ได้รับเกียรติให้กล่าวปราศรัยที่ Westminster Hall แต่ก็ดูจะเหมาะสมกับสตรีชาวพม่าเจ้าของรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพผู้นี้ซึ่งเป็นที่เคารพนับถือไปทั่วยุโรปและทั่วโลกในฐานะสัญลักษณ์แห่งประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน
 
ก่อนหน้าการกล่าวปราศรัยครั้งนี้ นางออง ซาน ซูจีได้พบปะหารือกับนายกรัฐมนตรีอังกฤษ David Cameron ซึ่งนายกฯ Cameron ได้กล่าวเห็นด้วยกับนางซูจีว่าพม่ายังคงมีความท้าทายอีกมากรออยู่ และว่ายังไม่ควรรีบดีใจหรือด่วนมองโลกในแง่ดีเกินไปต่อการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในพม่า แต่ควรจับตามองสถานการณ์ในพม่าต่อไปอย่างเข้มแข็งและเคร่งครัดเพื่อให้แน่ใจว่าการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นนั้นเป็นไปอย่างถาวร
 
ขณะนี้นางออง ซาน ซูจี อยู่ระหว่างเดินทางเยือนยุโรปหลายประเทศเป็นครั้งแรกในรอบ 24 ปี ซึ่งรวมถึงการกล่าวปราศรัยที่สวิสเซอร์แลนด์ นอร์เวย์ ไอร์แลนด์และที่อังกฤษ
นาย Maung Zarni นักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยชาวพม่ากล่าวกับ VOA ว่าการที่นางซูจีได้รับความนิยมชมชอบอย่างสูงในยุโรปคือผลดีต่อประชาธิปไตยในพม่าเอง และว่านางซูจีใช้โอกาสนี้เพื่อให้ยุโรปและทั่วโลกใส่ใจต่อปัญหาด้านสิทธิมนุษยชนและปัญหาอื่นๆในพม่ามากขึ้น เพื่อการสร้างอนาคตใหม่ของพม่า

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • Family members of passengers missing on the overturned South Korean ferry Sewol react at the port in Jindo.
  • South Korean relatives of passengers on board a capsized ferry react as they wait for news at a gym in Jindo.
  • Rescue boats sail around the South Korean ferry "Sewol" which sank, during the rescue operation in the sea off Jindo. South Korean coastguard and navy divers resumed searching on Thursday for people still missing, many of them students from the same high school, after a ferry capsized in sight of land.
  • Customs officers look at confiscated counterfeit FIFA World Cup replica trophies in Yiwu, Zhejiang province, China, April 16, 2014. The local customs office seized a total of 1,020 unauthorized FIFA World Cup replica trophies before they were shipped out to Libya.
  • A boy with a toy gun poses for a picture in front of barricades at the police headquarters in the eastern Ukrainian town of Slaviansk.
  • Firemen try to extinguish a fire as houses burn in a squatter colony in Quezon City, Metro Manila.
  • A masked flagellant lies prostrate on the ground as he prays outside a chapel during a Maundy ritual by penitents to atone for sins in Angeles, Pampanga north of Manila.
  • People cross the Chenab river on a trolley tied to wires to cast their vote at Harshi village in Doda district, north of Jammu, India.
  • An Indian Muslim woman displays her inked thumb after casting her vote at a polling station in Bangalore.
  • A Pakistani Christian woman fills jerry cans with water from a hand pump at a slum area of Islamabad.
  • A diver dressed as the Easter Bunny swims among sharks, rays and other species of fish in the Shipwreck habitat at the South East Asia Aquarium of Resorts World Sentosa, a popular tourist attraction in Singapore. The performance is part of the Easter celebrations.
  • Cleo a white Bengal tiger looks through the glass of her enclosure at the Buenos Aires Zoo, Argentina, April 16, 2014.
  • A man surfs with his kite in the Mediterranean sea at the southern Israeli city of Ashkelon, during the vacation of the Jewish holiday of Passover.

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!