ข่าว / สหรัฐฯ

ละครน้ำเน่าอเมริกันเก่าแก่ดิ้นรนเพื่อทางอยู่รอด

ละครทีวีอเมริกัน หรือ soap opera ที่ออกอากาศตอนกลางวันเคยเป็นที่นิยมอย่างมากในอดีต แต่มาปัจจุบันละครทีวีเหล่านี้ทยอยหมดความนิยมลงไปเรื่อยๆ

Opera sabunOpera sabun
x
Opera sabun
Opera sabun

Multimedia

ออดิโอ
Mike O’Sullivan
ละครทีวีอเมริกันเรื่อง Days of Our Lives ออกอากาศทุกวันตั้งแต่จันทร์ถึงศุกร์มานานเกือบสี่สิบเจ็ดปีแ้ล้ว
 
ละครทีวีเหล่านี้ได้ชื่อว่า Soap Operas เพราะตอนแรกเริ่มของการออกอากาศได้รับการสนับสนุนจากบรรดาบริษัทผงซักฟอก ละครเรื่อง Days of Our Lives เป็นเรื่องราวชีวิต ความรัก ความสำเร็จและโศกนาถกรรมในชีวิตของตัวละครในเรื่อง
 
ไบรอัน ดัททิลโล่ สวมบทเป็นลูคัส ฮอร์ตั้น เขาบอกว่า ละครเรื่องนี้มีแฟนละครในหลายประเทศ
ไม่ว่าจะเป็นออสเตรเลีย อาฟริกาใต้ ฝรั่งเศส เขาบอกว่า เคยไปเที่ยวฝรั่งเศส แล้วมีคนทักเรียกชื่อเขาว่า ลูคัส ซึ่งเป็นตัวละครเอกในเรื่อง
 
อย่างไรก็ดี จำนวนคนดูละครทีวีในอเมริกาลดลงไปอย่างมากและมีการแข่งขันสูง เมื่อสี่สิบปีที่แล้ว เคยมีละครออกอากาศถึงสิบเก้าเรื่อง แต่มาปัจจุบันเหลือแค่สี่เรื่องเท่านั้น อาทิ General Hospital, The Young and the Restless, the Bold and Beautiful และเรื่อง Days of Our Lives
 
ด้านคุณไบรอัน Lowry นักวิจารณ์ละครทีวีแห่งนิตยสารด้าการบันเทิง Variety กล่าวว่า
ละครทีวีลดความนิยมลงอย่างมากเพราะวิถีชีวิตและรสนิยมของคนดูเปลี่ยนแปลงไป
 
นักวิจารณ์บอกว่าผู้หญิงอเมริกันเคยนิยมดูละครทีวีที่ออกอากาศภาคกลางวัน แต่ปัจจุบันพวกเธอออกไปทำงานนอกบ้านกันมากขึ้น นอกจากนี้ยังมีรายการทีวีอื่นๆอีกมากมายและทีวีอีกหลายช่องให้ผู้หญิงสมัยใหม่ได้เลือกดู ทำให้ละครทีวีแบบดั้งเดิมเริ่มหมดความนิยมและไม่คุ้มกับการลงทุน
 
ในละครเรื่อง Days of Our Lives ตารางการถ่ายทำละครถูกอัดแน่นเต็มเหยียดในแต่ละวันค่าใช้จ่ายถูกตัดลงไปครึ่งหนึ่ง นอกจากนี้ยังว่าจ้างบรรดานักเขียนละครมือใหม่มาทำงานด้วยเพื่อลดต้นทุน
 
ดาราอย่าง Deidre Hall ที่แสดงเป็นมาร์ลีน่า อีวานส์ นักจิตวิทยาในเรื่อง เป็นหนึ่งในดาราเก่าแก่ ที่ได้รับการว่าจ้างให้กลับมาแสดงในละครเรื่องนี้อีกในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เพื่อเรียกคะแนนนิยมจากแฟนๆละครกลับคืนมา
 
เธอบอกว่าการถ่ายทำแต่ละฉากถ่ายทำเทคเดียวจบ ทุกคนต่างแสดงอย่างเต็มที่เต็มฝีมือเพื่อให้การถ่ายทำเสร็จสิ้นก่อนพระอาทิตย์ตกดินทุกวัน
ละคร Soap Opera อเมริกัน เสนอเรื่องราวชีวิตหรูหรา สวยงามเกินจริง
 
เจมส์ สก็อต นักแสดงชาวอังกฤษ ที่แสดงเป็นหนุ่มเจ้าเสน่ห์ อีเจ ดิเมอร่า บอกว่า ละครน้ำเน่าเหล่านี้ ทุกอย่างจะเกินจริง ดีเกินจริงหรือไม่ก็สวยงามเกินจริง ดูแล้วทำให้คนดูลืมโลกความเป็นจริง เขาบอกว่า ชาวอเมริกันชอบดูละครแนวนี้
 
ปัจจุบันละครทีวีได้ออกอากาศทางอินเตอร์เน็ทและผู้ชมสามารถดูละครผ่านโปรแกรมในโทรศัพท์มือถือได้ด้วย แต่ไม่มีผลให้รายได้จากการโฆษณาเพิ่มขึ้น คณเกร็ก เม็ง เอ็กเซ็คคูทีฟโปรดิวเซอร์ของละคร Days of Our Lives พยายามเพิ่มเรททิ้งด้วยการพานักแสดงทำโรดโชว์พบปะกับแฟนละคร
 
คุณเกร็ก เม็ง คิดว่า ละครทีวียังมีอนาคต การที่นักแสดงไปพบกับแฟนละครก็เป็นวิธีหนึ่งที่ช่วยให้ละครทีวีอยู่รอดได้ โปรดิวเซอร์และนักแสดงต่างกล่าวเป็นเสียงเดียวกันว่าพวกเขายังตั้งมั่นที่จะทำทุกอย่างให้ละครทีวีออกอากาศต่อไปเรื่อยๆ

 

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • A smiling sunflower in a field in Tokyo, Japan
  • UNHCR special envoy Angelina Jolie Pitt (C) shakes hand with Kachin ethnic refugees as she visits Jam Mai Kaung IDP camp in Myitkyina capital city of Kachin state, Myanmar.
  • SoftBank Group representative Masayoshi Son and humanoid robot Pepper deliver a presentation at the SoftBank World 2015 in Tokyo, Japan.
  • A Belgian dairy farmer pours milk from a truck during a protest against low milk prices at the Corman milk processing factory in Bethane near Liege.
  • Pakistani girls cry during an operation to tear down a poverty-stricken neighborhood where Afghan refugees and Pakistani tribal people live in Islamabad.
  • Indonesian Navy cadet graduates celebrate after a ceremony in Semarang, Central Java, in this photo taken by Antara Foto.
  • A dog and its owner, who are street performers, rest after the show on Oslo's main street Karl Johan, Norway, July 23, 2015. (Photo taken by Maung Maung Myint)
  • People disarm an Orthodox Jewish assailant shortly after he stabbed participants at the annual Gay Pride parade in Jerusalem. Six participants were wounded during the march, police said.
  • An Indian boy dressed as Hindu god Shiva to attract alms from devotees chats with tourists as they sit on benches partially submerged in flood waters on the banks of the River Ganges in Allahabad.
  • Four white lion cubs, born two weeks ago, are seen in a basket at the Taigan Safari Park, in Belogorsk, about 50 km (31 miles) east of Simferopol, Crimea, July 29, 2015.
  • Africa and Europe are seen in this image taken by a NASA camera on the Deep Space Climate Observatory (DSCOVR) satellite.
  • A view shows the settlements of Larung Gar Buddhist Academy in Sertar County of Garze Tibetan Autonomous Prefecture, Sichuan province, China.
  • A man jokes next to the wax figure of Albert Einstein at Grevin Wax Museum in central Seoul, South Korea.
  • Piper Hoppe, 10, from Minnetonka, Minnesota, holds a sign at the doorway of River Bluff Dental clinic in protest against the killing of a famous lion in Zimbabwe, in Bloomington, Minnesota, July 29, 2015. A Zimbabwean court charged a professional local hunter Theo Bronkhorst with failing to prevent an American from unlawfully killing 'Cecil', the southern African country's best-known lion. The American, Walter James Palmer, a Minnesota dentist who paid $50,000 to kill the lion, has left Zimbabwe.
  • A row of coffee vendors' trailers in the form of pink snails, block the entrance to the city hall and the office of the major Vitalii Klitschko in Kyiv, Ukraine, during a protest against recent legislation deemed harmful to the trade and livelihood of street vendors.