ข่าว / สหรัฐฯ

ละครน้ำเน่าอเมริกันเก่าแก่ดิ้นรนเพื่อทางอยู่รอด

ละครทีวีอเมริกัน หรือ soap opera ที่ออกอากาศตอนกลางวันเคยเป็นที่นิยมอย่างมากในอดีต แต่มาปัจจุบันละครทีวีเหล่านี้ทยอยหมดความนิยมลงไปเรื่อยๆ

Opera sabunOpera sabun
x
Opera sabun
Opera sabun

Multimedia

ออดิโอ
Mike O’Sullivan
ละครทีวีอเมริกันเรื่อง Days of Our Lives ออกอากาศทุกวันตั้งแต่จันทร์ถึงศุกร์มานานเกือบสี่สิบเจ็ดปีแ้ล้ว
 
ละครทีวีเหล่านี้ได้ชื่อว่า Soap Operas เพราะตอนแรกเริ่มของการออกอากาศได้รับการสนับสนุนจากบรรดาบริษัทผงซักฟอก ละครเรื่อง Days of Our Lives เป็นเรื่องราวชีวิต ความรัก ความสำเร็จและโศกนาถกรรมในชีวิตของตัวละครในเรื่อง
 
ไบรอัน ดัททิลโล่ สวมบทเป็นลูคัส ฮอร์ตั้น เขาบอกว่า ละครเรื่องนี้มีแฟนละครในหลายประเทศ
ไม่ว่าจะเป็นออสเตรเลีย อาฟริกาใต้ ฝรั่งเศส เขาบอกว่า เคยไปเที่ยวฝรั่งเศส แล้วมีคนทักเรียกชื่อเขาว่า ลูคัส ซึ่งเป็นตัวละครเอกในเรื่อง
 
อย่างไรก็ดี จำนวนคนดูละครทีวีในอเมริกาลดลงไปอย่างมากและมีการแข่งขันสูง เมื่อสี่สิบปีที่แล้ว เคยมีละครออกอากาศถึงสิบเก้าเรื่อง แต่มาปัจจุบันเหลือแค่สี่เรื่องเท่านั้น อาทิ General Hospital, The Young and the Restless, the Bold and Beautiful และเรื่อง Days of Our Lives
 
ด้านคุณไบรอัน Lowry นักวิจารณ์ละครทีวีแห่งนิตยสารด้าการบันเทิง Variety กล่าวว่า
ละครทีวีลดความนิยมลงอย่างมากเพราะวิถีชีวิตและรสนิยมของคนดูเปลี่ยนแปลงไป
 
นักวิจารณ์บอกว่าผู้หญิงอเมริกันเคยนิยมดูละครทีวีที่ออกอากาศภาคกลางวัน แต่ปัจจุบันพวกเธอออกไปทำงานนอกบ้านกันมากขึ้น นอกจากนี้ยังมีรายการทีวีอื่นๆอีกมากมายและทีวีอีกหลายช่องให้ผู้หญิงสมัยใหม่ได้เลือกดู ทำให้ละครทีวีแบบดั้งเดิมเริ่มหมดความนิยมและไม่คุ้มกับการลงทุน
 
ในละครเรื่อง Days of Our Lives ตารางการถ่ายทำละครถูกอัดแน่นเต็มเหยียดในแต่ละวันค่าใช้จ่ายถูกตัดลงไปครึ่งหนึ่ง นอกจากนี้ยังว่าจ้างบรรดานักเขียนละครมือใหม่มาทำงานด้วยเพื่อลดต้นทุน
 
ดาราอย่าง Deidre Hall ที่แสดงเป็นมาร์ลีน่า อีวานส์ นักจิตวิทยาในเรื่อง เป็นหนึ่งในดาราเก่าแก่ ที่ได้รับการว่าจ้างให้กลับมาแสดงในละครเรื่องนี้อีกในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เพื่อเรียกคะแนนนิยมจากแฟนๆละครกลับคืนมา
 
เธอบอกว่าการถ่ายทำแต่ละฉากถ่ายทำเทคเดียวจบ ทุกคนต่างแสดงอย่างเต็มที่เต็มฝีมือเพื่อให้การถ่ายทำเสร็จสิ้นก่อนพระอาทิตย์ตกดินทุกวัน
ละคร Soap Opera อเมริกัน เสนอเรื่องราวชีวิตหรูหรา สวยงามเกินจริง
 
เจมส์ สก็อต นักแสดงชาวอังกฤษ ที่แสดงเป็นหนุ่มเจ้าเสน่ห์ อีเจ ดิเมอร่า บอกว่า ละครน้ำเน่าเหล่านี้ ทุกอย่างจะเกินจริง ดีเกินจริงหรือไม่ก็สวยงามเกินจริง ดูแล้วทำให้คนดูลืมโลกความเป็นจริง เขาบอกว่า ชาวอเมริกันชอบดูละครแนวนี้
 
ปัจจุบันละครทีวีได้ออกอากาศทางอินเตอร์เน็ทและผู้ชมสามารถดูละครผ่านโปรแกรมในโทรศัพท์มือถือได้ด้วย แต่ไม่มีผลให้รายได้จากการโฆษณาเพิ่มขึ้น คณเกร็ก เม็ง เอ็กเซ็คคูทีฟโปรดิวเซอร์ของละคร Days of Our Lives พยายามเพิ่มเรททิ้งด้วยการพานักแสดงทำโรดโชว์พบปะกับแฟนละคร
 
คุณเกร็ก เม็ง คิดว่า ละครทีวียังมีอนาคต การที่นักแสดงไปพบกับแฟนละครก็เป็นวิธีหนึ่งที่ช่วยให้ละครทีวีอยู่รอดได้ โปรดิวเซอร์และนักแสดงต่างกล่าวเป็นเสียงเดียวกันว่าพวกเขายังตั้งมั่นที่จะทำทุกอย่างให้ละครทีวีออกอากาศต่อไปเรื่อยๆ

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • NASA astronaut Kjell Lindgren corrals the supply of fresh fruit that arrived on the Kounotori 5 H-II Transfer Vehicle (HTV-5.) Visiting cargo ships often carry a small cache of fresh food for crew members aboard the International Space Station.
  • A Naga sadhu, or naked Hindu holy man, pauses inside a tent during Kumbh Mela, or Pitcher festival, at Trimbakeshwar, India.
  • Women look at a swastika on the door of the Red Cross asylum center in Lyngbygaard, in Trustrup in the west of Denmark. The center was vandalized by unidentified men, who drew Nazi symbols and wrote a message reading "first warning" at night. A vehicle was also set on fire outside the center.
     
  • A hooded man with a colorful outfit known as the 'Cipotegato' acknowledges the crowd after running through the streets of Tarazona, Spain.
  • WDBJ-TV7 news morning anchor Kimberly McBroom, center, gets a hug from visiting anchor Steve Grant, left, as meteorologist Leo Hirsbrunner reacts after their early morning newscast at the station in Roanoke, Virginia. Reporter Alison Parker and cameraman Adam Ward were killed during a live broadcast on Aug. 26, while on assignment in Moneta.
     
  • Jasmine Todd of the United States competes in the qualifying round of the women's long jump athletics event at the 2015 IAAF World Championships at the "Bird's Nest" National Stadium in Beijing, China.
  • A Thai veterinarian takes a picture of a 2-year-old orangutan during a health examination at Kao Pratubchang Conservation Centre in Ratchaburi, Thailand.
  • Balloons of the installation "Heartbeat" by French artist Charles Petillon are seen at Covent Garden Market in London. "Heartbeat" is created from 100,000 white balloons and stretches 54 meters in length and 12 meters in width, incorporating gentle pulsating white light to symbolize the beating of a heart and reflect the history, energy and dynamism of the district.
  • Usain Bolt of Jamaica is hit by a cameraman on a segway as he celebrates after winning the men's 200 meters final at the 15th IAAF World Championships at the National Stadium in Beijing, China.
  • Guests, with their hair blown back, watch while Marine One takes off as U.S. President Barack Obama departs the White House in Washington. Obama is traveling to New Orleans to commemorate the 10th anniversary of Hurricane Katrina.
  • A worker stands next to a patient buried in the hot sand in Siwa, Egypt. In the searing heat of summer in western Egypt, at the hottest time of the day, sufferers of rheumatism, joint pain, infertility or impotence lie buried neck-deep in the sand of Siwa near Dakrour Mountain. Locals say taking a sand bath is a natural therapy with powers to cure many medical conditions.
  • Tourists snap photos on Lombard Street, a popular tourist spot also known as the "world's crookedest street" in San Francisco, California, Aug. 26, 2015.
  • A demonstrator wearing a skull mask takes part in a protest in Mexico City to mark the eleven-month anniversary of their disappearance. The students' disappearance on the night of Sept. 26, 2014, in the southwestern city of Iguala triggered massive protests in Mexico and calls for justice.
     
  • The shimmering colors visible in this NASA/ESA Hubble Space Telescope image show off the remarkable complexity of the Twin Jet Nebula. The new image highlights the nebula’s shells and its knots of expanding gas in striking detail. Two iridescent lobes of material stretch outwards from a central star system. Within these lobes two huge jets of gas are streaming from the star system at speeds in excess of one million kilometers (621,400 miles) per hour.
  • Firefighters battle a fire in Santa Clara, California, Aug. 26, 2015, after a driver struck a gas line and subsequently fled the scene.
  • Tourists play in front of a 3D painting on the wall of a house in Luoyuan village, Jinhua, Zhejiang province, Aug. 26, 2015.