ข่าว / สหรัฐฯ

ละครน้ำเน่าอเมริกันเก่าแก่ดิ้นรนเพื่อทางอยู่รอด

ละครทีวีอเมริกัน หรือ soap opera ที่ออกอากาศตอนกลางวันเคยเป็นที่นิยมอย่างมากในอดีต แต่มาปัจจุบันละครทีวีเหล่านี้ทยอยหมดความนิยมลงไปเรื่อยๆ

Opera sabunOpera sabun
x
Opera sabun
Opera sabun

Multimedia

ออดิโอ
Mike O’Sullivan
ละครทีวีอเมริกันเรื่อง Days of Our Lives ออกอากาศทุกวันตั้งแต่จันทร์ถึงศุกร์มานานเกือบสี่สิบเจ็ดปีแ้ล้ว
 
ละครทีวีเหล่านี้ได้ชื่อว่า Soap Operas เพราะตอนแรกเริ่มของการออกอากาศได้รับการสนับสนุนจากบรรดาบริษัทผงซักฟอก ละครเรื่อง Days of Our Lives เป็นเรื่องราวชีวิต ความรัก ความสำเร็จและโศกนาถกรรมในชีวิตของตัวละครในเรื่อง
 
ไบรอัน ดัททิลโล่ สวมบทเป็นลูคัส ฮอร์ตั้น เขาบอกว่า ละครเรื่องนี้มีแฟนละครในหลายประเทศ
ไม่ว่าจะเป็นออสเตรเลีย อาฟริกาใต้ ฝรั่งเศส เขาบอกว่า เคยไปเที่ยวฝรั่งเศส แล้วมีคนทักเรียกชื่อเขาว่า ลูคัส ซึ่งเป็นตัวละครเอกในเรื่อง
 
อย่างไรก็ดี จำนวนคนดูละครทีวีในอเมริกาลดลงไปอย่างมากและมีการแข่งขันสูง เมื่อสี่สิบปีที่แล้ว เคยมีละครออกอากาศถึงสิบเก้าเรื่อง แต่มาปัจจุบันเหลือแค่สี่เรื่องเท่านั้น อาทิ General Hospital, The Young and the Restless, the Bold and Beautiful และเรื่อง Days of Our Lives
 
ด้านคุณไบรอัน Lowry นักวิจารณ์ละครทีวีแห่งนิตยสารด้าการบันเทิง Variety กล่าวว่า
ละครทีวีลดความนิยมลงอย่างมากเพราะวิถีชีวิตและรสนิยมของคนดูเปลี่ยนแปลงไป
 
นักวิจารณ์บอกว่าผู้หญิงอเมริกันเคยนิยมดูละครทีวีที่ออกอากาศภาคกลางวัน แต่ปัจจุบันพวกเธอออกไปทำงานนอกบ้านกันมากขึ้น นอกจากนี้ยังมีรายการทีวีอื่นๆอีกมากมายและทีวีอีกหลายช่องให้ผู้หญิงสมัยใหม่ได้เลือกดู ทำให้ละครทีวีแบบดั้งเดิมเริ่มหมดความนิยมและไม่คุ้มกับการลงทุน
 
ในละครเรื่อง Days of Our Lives ตารางการถ่ายทำละครถูกอัดแน่นเต็มเหยียดในแต่ละวันค่าใช้จ่ายถูกตัดลงไปครึ่งหนึ่ง นอกจากนี้ยังว่าจ้างบรรดานักเขียนละครมือใหม่มาทำงานด้วยเพื่อลดต้นทุน
 
ดาราอย่าง Deidre Hall ที่แสดงเป็นมาร์ลีน่า อีวานส์ นักจิตวิทยาในเรื่อง เป็นหนึ่งในดาราเก่าแก่ ที่ได้รับการว่าจ้างให้กลับมาแสดงในละครเรื่องนี้อีกในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เพื่อเรียกคะแนนนิยมจากแฟนๆละครกลับคืนมา
 
เธอบอกว่าการถ่ายทำแต่ละฉากถ่ายทำเทคเดียวจบ ทุกคนต่างแสดงอย่างเต็มที่เต็มฝีมือเพื่อให้การถ่ายทำเสร็จสิ้นก่อนพระอาทิตย์ตกดินทุกวัน
ละคร Soap Opera อเมริกัน เสนอเรื่องราวชีวิตหรูหรา สวยงามเกินจริง
 
เจมส์ สก็อต นักแสดงชาวอังกฤษ ที่แสดงเป็นหนุ่มเจ้าเสน่ห์ อีเจ ดิเมอร่า บอกว่า ละครน้ำเน่าเหล่านี้ ทุกอย่างจะเกินจริง ดีเกินจริงหรือไม่ก็สวยงามเกินจริง ดูแล้วทำให้คนดูลืมโลกความเป็นจริง เขาบอกว่า ชาวอเมริกันชอบดูละครแนวนี้
 
ปัจจุบันละครทีวีได้ออกอากาศทางอินเตอร์เน็ทและผู้ชมสามารถดูละครผ่านโปรแกรมในโทรศัพท์มือถือได้ด้วย แต่ไม่มีผลให้รายได้จากการโฆษณาเพิ่มขึ้น คณเกร็ก เม็ง เอ็กเซ็คคูทีฟโปรดิวเซอร์ของละคร Days of Our Lives พยายามเพิ่มเรททิ้งด้วยการพานักแสดงทำโรดโชว์พบปะกับแฟนละคร
 
คุณเกร็ก เม็ง คิดว่า ละครทีวียังมีอนาคต การที่นักแสดงไปพบกับแฟนละครก็เป็นวิธีหนึ่งที่ช่วยให้ละครทีวีอยู่รอดได้ โปรดิวเซอร์และนักแสดงต่างกล่าวเป็นเสียงเดียวกันว่าพวกเขายังตั้งมั่นที่จะทำทุกอย่างให้ละครทีวีออกอากาศต่อไปเรื่อยๆ

 

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • Policemen use their shields during the demolition of an informal settler community in Manila, Philippines, to redevelop the area into a business district in a joint venture with a private firm. Some 500 families were affected by the demolition.
  • A masked opposition protester points a stick to which knives are tied with a cloth, in the direction of police in the Buyenzi district of the capital Bujumbura, Burundi. Demonstrators said they will continue until President Pierre Nkurunziza steps down at the end of his second term.
  • Hair stylist Caryn Mitman (L) and stylist Clare Galvin pose with the wax figure of British Prime Minister David Cameron at Madame Tussauds in central London.
  • A man walks along the Blanco River where sweeping floodwaters overturned vehicles and knocked down Cypress trees in Wimberley, Texas, USA.
  • Rescued baby iguanas are seen in a cardboard box in an office of the Ministry of Environment in San Jose, May 25, 2015. Officers from the national police force of Costa Rica rescued 81 iguanas that had been confined to a box at a hotel in San Jose.
  • A clown marches to celebrate the Peruvian clown day in Lima, Peru, May 25, 2015.
  • A fisherman collects spilled crude oil at the Pantai Teluk Penyu in Cilacap, Indonesia's Central Java province, May 25, 2015 in this photo taken by Antara Foto. Damage to PT Pertamina crude oil unloading facility at 16 nautical miles south of Cilacap's shore caused 14,000 liters of crude oil to leak and pollute the coastal waters, according to Antara.
  • An art student lies on a giant canvas as she paints with her limbs at an exhibition of the faculty of the Hubei Institute of Fine Arts, in Wuhan, Hubei province, China.
  • The Wolf volcano spews smoke and lava on Isabela Island in Galapagos National Park, May 25, 2015. (Photo provided by provided by the Galapagos National Park)
  • Christian Jacobs, 4, of Hertford, North Carolina, lies on the grave of his father, Christian James Jacob, during Memorial Day celebrations at Arlington National Cemetery in Arlington, Virginia, May 25, 2015.
  • German chancellor Angela Merkel eats a pickled herring after the name giving ceremony for the fish trawler ROS 777 of the Warnemuender fishery in Sassnitz, eastern Germany.
  • A father and his children walk over the cracked soil of a 1.5 hectare dried up area in the Novaleta town in Cavite province, south of Manila, the Philippines.
  • A dinghy overcrowded with Afghan and other immigrants is towed by a Greek coast guard patrol boat into the port on the Greek island of Kos following a rescue operation in a part of the Aegean Sea between Turkey and Greece.
  • A man wearing a headpiece made of watermelon peel stands next to a watermelon sculpture during an annual watermelon festival in Daxing district, Beijing, China, May 25, 2015.
  • Colorado Rockies' third baseman Nolan Arenado falls into the stands after catching a foul ball off the bat of Cincinnati Reds' Zack Cozart during the eighth inning of a baseball game in Cincinnati, Ohio, USA, May 25, 2015. The Rockies won 5-4.
  • A participant of the traditional dirty pig festival wearing a Homer Spimpson mask wallows in a slough near Hergisdorf, Germany, May 25, 2015.