จันทร์ 15 กุมภาพันธ์ 2016

    ข่าว / เอเชีย

    เกิดความกังวลว่าอินเดียกลายเป็นแหล่งกำเนิดเชื้อแบคทีเรียดื้อยาปฏิชีวนะ

    ผลการวิจัยเชิงวิทยาศาสตร์อีกชิ้นหนึ่งได้ยืนยันอีกครั้งว่าอินเดียเป็นแหล่งเพาะพันธุ์อันตรายของเชื้อแบคทีเรียหลายสายพันธุ์ที่ต่อต้านการรักษาด้วยยาปฏิชีวินะหลายขนาน

    New Study Warns of Widespread 'Superbugs' in South AsiaNew Study Warns of Widespread 'Superbugs' in South Asia
    x
    New Study Warns of Widespread 'Superbugs' in South Asia
    New Study Warns of Widespread 'Superbugs' in South Asia

    Multimedia

    ออดิโอ
    • เกิดความกังวลว่าอินเดียกลายเป็นแหล่งกำเนิดเชื้อแบคทีเรียดื้อยาปฏิชีวนะ

    Kurt Achin
    ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ต่างเตือนว่าอินเดียยังคงเป็นประเทศหลักที่ประสบปัญหาสาธารณสุขสำคัญที่องค์การอนามัยโลกเรียกว่า ยุคหลังยาปฏิชีวนะ อันเป็นสภาวะที่โรคภัยที่เกิดจากการติดเชื้อแบคทีเรียมากมายหลายอย่าง ปรับตัวดื้อต่อยาที่ใช้รักษา แม้แต่ยาที่มีประสิทธิภาพสูงก็ใช้ไม่ได้ผล
     
    เชื้อแบคทีเรียดื้อยาเหล่านี้ได้ชื่อว่า ซุปเปอร์บัคส์ (superbugs) มียีนที่เรียกว่า NDM-1 ที่ช่วยเสริมความเเข็งแกร่งแกร่งของเชื้อเเบคทีเรียให้สามารถต่อต้านยาปฏิชีวนะ รวมทั้งยาที่มีประสิทธิภาพสูง อักษรเอ็นดีย่อมาจากชื่อกรุงนิวเดลลีเมืองหลวงของอินเดีย สถานที่ที่พบเชื้อแบคทีเรียดื้อยาซุปเปอร์บัคส์ โดยพบในผู้ป่วยชาวสวีเดนรายหนึ่งที่ป่วยและรักษาตัวในโรงพยาบาลที่กรุงนิวเดลลีเมื่อ 5 ปีที่แล้ว เป็นกรณีการป่วยที่รักษายาก
     
    สี่ปีหลังจากนั้น ผลการศึกษาทางสุขภาพตีพิมพ์ในวารสารทางการแพทย์ Lancet เตือนว่า เชื้อแบคทีเรียที่มียีนเอ็นดี พบได้ในพื้นที่กว้าง ไม่เฉพาะแค่ในโรงพยาบาลต่างๆที่กรุงนิวเดลลีเท่านั้น แต่ยังพบในน้ำดื่มและระบบน้ำเสียในกรุงนิวเดลลี
     
    เค กุมารรัศมี นักวิเคราะห์จุลชีววิทยาในเมืองเชนไน ของอินเดีย เชี่ยวชาญด้านเชื้อโรคดื้อยา กล่าวว่า เริ่มพบเชื้อโรคดื้อยาซุปเปอร์บัคส์นอกโรงพยาบาลแล้ว โดยพบในคลีนิคผู้ป่วยนอกด้วย ผู้เชี่ยวชาญชาวอินเดียคนนี้เตือนว่าอินเดียกำลังกลายเป็นแหล่งเพาะพันธุ์เชื้อโรคดื้อยา
     
    เขาบอกกับผู้สื่อข่าววีโอเอว่ามีหลักฐานมากมายที่ยืนยันว่าอินเดียได้กลายเป็นแหล่งของเชื้อโรคดื้อยาแห่งหนึ่ง
     
    ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าเมื่อเชื้อแบคทีเรียพัฒนาตัวเองจนดื้อยา โรคที่เคยรักษาได้ง่ายอย่าง โรคบิด อาจกลายเป็นโรคที่เกือบรักษาไม่ได้ การผ่าตัดจะประสบปัญหามากขึ้นและอันตรายมากขึ้นเพราะต้องพึ่งยาปฏิชีวนะในการควบคุมการติดเชื้อ
     
    การขายยาปฏิชีวนะราคาถูก ที่ผลิตทีละจำนวนมากแต่ไม่ได้รับการรับรองทางการแพทย์ ตามร้านขายยาทั่วไปในอินเดีย เป็นสาเหตุหลักให้เชื้อแบคทีเรียดื้อยา
     
    ด็อกเตอร์ Mark Toleman ผู้เชี่ยวชาญด้านโมเลกุลยีน ที่มหาวิทยาลัย Cardiff ในประเทศอังกฤษ กล่าวกับผู้สื่อข่าววีโอเอว่า คนในอินเดียสามารถซื้อยาปฏิชีวนะที่มีฤทธิ์แรงได้ทั่วไปตามท้องถนน ในหลายประเทศอื่นๆทั่วโลก มีการควบคุมการใช้ยาปฏิชีวนะเคร่งครัด เขาเชื่อว่าการใช้ยาปฏิชีวนะเกินความจำเป็นเป็นสาเหตุให้เชื้อโรคดื้อยา
     
    การขาดแคลนการจัดการทางด้านสุขาภิบาลในอินเดีย เป็นสาเหตุหนึ่งที่ช่วยเสริมการระบาดของเชื้อโรคดื้อยาซุปเปอร์บัคส์ ทั้งในเมืองใหญ่และเมืองชนบทเพราะแทบไม่มีห้องน้ำใช้
     
    นิทยา เจคอป หัวหน้าฝ่ายน้ำที่ศูนย์วิทยาศาสตร์และสิ่งแวดล้อม (Center for Science and Environment) ในกรุงนิวเดลลี กล่าวว่า อินเดียสามารถบำบัดสิ่งปฏิกูลในน้ำเสียได้ราวหนึ่งในห้าของปริมาณน้ำเสียทั้งหมดเท่านั้นและประมาณสี่สิบเปอร์เซ็นต์ของความสามารถในการรองรับทั้งหมด ครอบคลุมสองเมืองใหญ่คือกรุงนิวเดลลีกับเมืองบอมเบย์
     
    คุณกุมารรัศมี นักวิจัยเชื้อโรคซุปเปอร์บัคส์ในอินเดีย กล่าวว่า รัฐบาลอินเดียจำเป็นต้องจัดการกับเรื่องนี้โดยด่วนเพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของเชื้อโรคดื้อยาต่างๆ อับดันแรกต้องสั่งห้ามการซื้อยาปฏิชีวนะไปกินเองโดยไม่ปรึกษาแพทย์  ต้องควบคุมการใช้ยาปฏิชีวนะให้เหมาะสมและจัดตั้งระบบเฝ้าระวังการใช้ยาปฏิชีวนะทั่วอินเดีย

    ห้องแสดงรูปภาพ

    Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
    • Ethnic Miao people wearing traditional costumes parade during Chinese Lunar New Year celebrations, in Taijiang county, Guizhou province, Feb. 11, 2016.
    • As the sun rises, military personnel practice during a rehearsal before a presidential full honor wreath-laying ceremony in celebration of the 207th birthday of President Abraham Lincoln at the Lincoln Memorial in Washington D.C.
    • A Bahraini anti-government protester, his face covered against tear gas, watches for riot police from in front of a wall with posters of a Shiite cleric executed in Saudi Arabia and other opposition posters that have been torn by authorities in Sitra, Bahrain.
    • Myanmar soldiers parade during a ceremony to mark the 69th anniversary of Union Day in Naypyitaw, Myanmar. Union Day marks the anniversary of a 1947 agreement among the country's ethnic groups that paved the way to independence from Britain.
    • A protester is seen by a fire set by angry farmers outside the parliament during a protest against planned pension reforms in Athens, Greece.
    • A man prays following Friday prayers at the Cut Meutia Mosque in Jakarta, Indonesia.
    • Supporters of Uganda's leading opposition presidential candidate Kizza Besigye of the Forum for Democratic Change (FDC) party hold their flag during a campaign in Jinja industrial town, in eastern Uganda.
    • Jockeys compete in a camel race during the Sheikh Sultan Bin Zayed al-Nahyan herithe festival, held at the Shweihan racecourse in Al-Ain, on the outskirts of Abu Dhabi, UAE. The festival includes a camel beauty contest, a traditional souq, a camel auction, and competitions for traditional handicrafts.
    • Flowers are on display for sale ahead of Valentine's Day at a flower market in Vienna, Austria.
    • Pope Francis wears a traditional Mexican sombrero hat he received as a gift by a Mexican journalist aboard the plane during the flight from Rome to Havana, Cuba, on his way to a week-long trip to Mexico.
    • Devotees return after taking a holy bath in the Triveni River during the Swasthani Bratakatha festival in Panauti near Kathmandu, Nepal.
    • The Think & Learn Code-a-Pillar by Fisher-Price is shown at the New York Toy Fair. More than just a caterpillar, the Code-a-Pillar helps pre-schoolers develop coding, sequencing and critical thinking skills.
    • Murmurations of wading birds fly along the coastline of The Wash near Snettisham in east Britain. The spectacular display occurs when high tides force thousands of wading birds such as Knot and Oystercatcher off the mudflats and inland until the tide recedes.
    • Ken Collins, left, and Chris Bertish surf a giant wave during the second heat of the Mavericks surfing contest in Half Moon Bay, California.
    • A jellyfish is seen at the aquarium La Rochelle, France.

    VOA Thai App

    แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!