ข่าว / สหรัฐฯ

The End ของวงการฮอลลีวูด ? เมื่อผู้ผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์กำลังตีจากลอส แองเจลิส

x

Multimedia

ออดิโอ
  • The End ของวงการฮอลลีวูด ? เมื่อผู้ผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์กำลังตีจากลอส แองเจลิส

Elizabeth Lee

ที่ผ่านมาหลายคนอาจจะบอกว่าใครๆก็อยากเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของวงการฮอลลีวูดกันทั้งนั้น แต่ในทุกวันนี้อาจจะต้องเปลี่ยนใจ เพราะอุตสาหรรมผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์ของวงการฮอลลีวูด ในนครลอส แองเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียกำลังอยู่ในช่วงการเปลี่ยนแปลงและถือเป็นความท้าทายสำคัญ ซึ่งอาจส่งผลต่อการเป็นอยู่ของ”ฮอลลีวูด” ที่ได้ชื่อว่าเป็นนครหลวงแห่งวงการบันเทิงของโลก

 

Paul Audley นายกสมาคมภาพยนตร์ นครลอส แองเจลิส บอกว่า วงการฮอลลีวูดกำลังเกิดความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมผลิตรายการโทรทัศน์ ที่พบว่าในปีนี้บริษัทผลิตละครโทรทัศน์ 21 จาก 23 บริษัท ย้ายออกจากรัฐแคลิฟอร์เนียไปแล้วทั้งๆที่บริษัทเหล่านี้เคยมีฐานการผลิตและถ่ายทำในลอส แองเจลิสเป็นส่วนใหญ่ ขณะที่ในภาพรวมแล้ววงการผลิตรายการโทรทัศน์ที่เคยมีกว่าร้อยละ 80 ตอนนี้เหลืออยู่เพียงร้อยละ 40 เท่านั้น

 

ขณะที่ Bela Bajaria ผู้บริหารบริษัทผลิตรายการโทรทัศน์ Universal Television บอกว่า มี 2 ปัจจัยหลักๆเท่านั้นที่ผู้ผลิตรายการโทรทัศน์หรือภาพยนตร์จะพิจารณาว่าควรดำเนินธุรกิจต่อหรือไม่ ข้อแรกก็คือศักยภาพการสร้างสรรค์งานที่โดดเด่น แต่อีกด้านหนึ่งที่สำคัญไม่แพ้กันก็คือแรงจูงใจด้านภาษี ซึ่งดูเหมือนว่าหลายรัฐหรือในเมืองอื่นๆในอเมริกากลับสร้างแรงดึงดูดในเรื่องนี้ได้มากกว่า

 

ผู้บริหาร Universal Television ยกตัวอย่างเมืองนิวออร์ลีนส์ ในรัฐหลุยส์เซียน่า ที่เอื้อเฟื้อและสนับสนุนอุตสาหรรมประเภทนี้และให้รับเครดิตในเรื่องภาษีมากกว่า 10 ปี ซึ่งส่งผลให้นิวออร์ลีน ได้รับความนิยมใช้ป็นสถานที่ถ่ายทำเพิ่มจาก เมื่อปีคริสศักราช 2004 ที่มีโครงการของกองถ่ายทำหนังหรือรายการทีวีสนใจเพียง 16 โครงการแต่ในปีนี้มีกองถ่ายทำและผลิตหนังไปที่นิวออร์ลีนส์มากกว่า 50 เรื่องแล้ว

 

Katie Williams ผู้อำนวยการสมาคมภาพยนตร์แห่งนิวออร์ลีนส์ บอกว่า นิวออร์ลีนส์ไม่ได้มีข้อดีเพียงแค่เรื่องภาษีเท่านั้น เพราะแม้จะมีส่วนช่วยและเอื้อเฟื้อต่ออุตสาหรรมภาพยนตร์อยู่บ้าง แต่ในรัฐหลุยส์เซียน่าก็มีทุกอย่างที่คนทำหนังต้องการ โดยเฉพาะในเมืองนิวออร์ลีนส์ เมืองเก่าแก่ปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี ซึ่งแน่นอนว่าการเข้ามาของวงการภาพยนตร์และโทรทัศน์นั้นสร้างงานให้กับคนนิวออร์ลีนส์ได้ไม่น้อย

 

ขณะที่มหานครนิวยอร์คก็เป็นอีกแห่งหนึ่งที่คนในวงการภาพยนตร์ย้ายไปตั้งรกรากผลิตหนังและทำรายการทีวีมานานพอสมควรแล้ว

 

Douglas Steiner ผู้บริหาร Brooklyn-Based Steiner Studios ในนครนิวยอร์คบอกว่า วงการหนังและโทรทัศน์ในนครนิวยอร์คกำลังขยายตัว และการทำธุรกิจทำหนังและโทรทัศน์ที่นิวยอร์คนั้นทำเงินได้มหาศาล ทั้งนี้เพราะได้รับการเอื้อเฟื้อจากนโยบายของผู้บริหารนครนิวยอร์คที่ทำทุกอย่างให้สะดวกและง่ายต่อการถ่ายทำ เอื้อเฟื้อต่อการทำธุรกิจ ทำให้อุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่นครนิวยอร์คมีส่วนสร้างงานได้อย่างมหาศาลท่ามกลางสภาวะการว่างงาน

 

ไม่เพียงจะมีคู่แข่งจากเมืองอื่นๆในอเมริกาเท่านั้น ยังมีทางเลือกจากเมืองอื่นๆทั่วโลกที่พร้อมยินดีต้อนรับอุตสาหกรรมถ่ายทำภาพยนตร์และโทรทัศน์จากฮอลลีวูด ไม่ว่าจะเป็นประเทศในแถบยุโรปตะวันออก แคนนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ หรือแม้แต่เกาะอังกฤษ ขณะที่นครลอส แองเจลิส บ้านของวงการฮอลลีวูด อาจจะต้องทำใจยอมรับความเปลี่ยนแปลงที่กำลังเกิดขึ้น




 

 

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • Young novice Buddhist monks wait to ride a roller coaster as they visit the Everland amusement park during their training program entitled 'Children Becoming Buddhist Monks' in Yongin, south of Seoul, South Korea.
  • Shannon Day of Boston, a volunteer with Massachusetts Military Heroes Fund, replaces flags in the fund's flag garden on Boston Common in Boston, ahead of Memorial Day. Each of the approximately 37,000 flags represents a Massachusetts military member who died in service from the Revolutionary War to the present.
  • Pilgrims push a carriage as they cross the Quema River on their way to the shrine of El Rocio in Aznalcazar, southern Spain.
  • Farmers hold seedbeds of rice over their heads as they shout slogans during a rally to protest the government's planned rice imports for meals that they fear will lead to a fall in the price of the locally produced rice in Seoul, South Korea.
  • A member of the media stands on the Sky Portal, a 14-foot-wide disc that delivers high-def footage from the street below at the One World Observatory in New York.
  • People catch a fish with a traffic cone on a flooded street after heavy rainfall in Dongguan, Guangzhou province, China, May 20, 2015.
  • A destroyed tank in the Mastouma military base in Idlib, Syria, after the rebel fighters seized it, May 20, 2015
  • Uruguayans display pictures of their relatives who "disappeared" during the rule of the military regime (1973-1985), at an annual demonstration in Montevideo, May 20, 2015. Thousands of Uruguayans marched along 18 de Julio, the main avenue of the city, demanding to know about the more than 150 missing Uruguayans that they said were kidnapped by military forces.
  • A bystander looks at a part of a bronze statue of Lachit Borphukan, which is set to be installed in the middle of the River Brahmaputra in Guwahati, India. Lachit Borphukan was a commander in the Ahom kingdom known for his leadership in the 1671 Battle of Saraighat that thwarted the last major attempt by Mughal forces to extend their empire into Assam.
  • A man rides on his bicycle in front of a building covered with climbing, colored sculptures, named "flossies", made by artist Rosalie, at the media port in Düsseldorf, Germany.
  • William McConnaughey, 56, who drove from San Diego to help shovel oil off the beach, stands in an oil slick in bare feet along the coast of Refugio State Beach in Goleta, California, May 20, 2015. A pipeline ruptured along the scenic California coastline, spilling some 21,000 gallons (79,000 liters) of oil into the ocean and on beaches, a U.S. Coast Guard spokeswoman said.