ข่าว / เอเชีย

“กังนัมสไตล์” ดันกระแสท่องเที่ยวเกาหลีใต้คึกคักตั้งเป้านักท่องเที่ยวต่างชาติทะลุ 10 ล้านคนภายในปีนี้

Seoul, Korea residents and tourists learn the dance moves in the Gangnam Style music video.Seoul, Korea residents and tourists learn the dance moves in the Gangnam Style music video.
x
Seoul, Korea residents and tourists learn the dance moves in the Gangnam Style music video.
Seoul, Korea residents and tourists learn the dance moves in the Gangnam Style music video.

Multimedia

ออดิโอ
  • การท่องเที่ยวเกาหลีใต้รับอานิสงส์เต็มๆจาก “กังนัมสไตล์”ฟีเวอร์ คาดนักท่องเที่ยวทะลุเป้า 10 ล้านคนในปีนี้

Jason Strother
ข่าวดีสำหรับใครที่อยากจะเรียนหรือรู้จักลีลาเต้นกังนัมสไตล์จากถิ่นกำเนิดในย่านกังนัม ใจกลางกรุงโซลของเกาหลีใต้ ตอนนี้มีทางเลือกด้วยการเปิดสอนเต้นกังนัมและพาเที่ยวเกาหลีใต้ให้กับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติไปพร้อมกันแล้ว
 
อเล็กซิส มาร์ติเนส สาวน้อยวัย 14 ปีชาวอเมริกันจากรัฐเทกซัส เดินทางกับทัวร์กลุ่มใหญ่ข้ามทวีปไปถึงกรุงโซลเพื่อเรียนเต้นกังนัมสไตล์และเที่ยวเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นดินแดนต้นกำเนิดเพลงยอดนิยม “กังนัมสไตล์” ของ Park Jae-sang หรือ “PSY” นักร้องชาวเกาหลี ที่ดังไม่หยุดฉุดไม่อยู่ไปถึงรัฐเท็กซัสทางตอนใต้ของสหรัฐ 
 
นักท่องเที่ยววัยรุ่นชาวอเมริกัน บอกว่า ไม่มีใครในโรงเรียนของเธอที่ไม่รู้จักกังนัม สไตล์ ทุกคนคลั่งใคล้มากๆ ถึงขนาดร่วมเต้น Flash mob หรือนัดกันเต้นกังนัมสไตล์เกือบทั้งโรงเรียนมาแล้วแต่ดูเหมือนว่าวิชากังนัมสไตล์ ที่เต้นที่อเมริกาอาจจะยังไม่เป็นที่พอใจ ทำให้หลายคนเดินทางข้ามน้ำข้ามทะเลมาเรียนเพิ่มเติมที่ดินแดนต้นกำเนิดในเกาหลีใต้ 
 
เพลงกังนัมสไตล์เป็นหนึ่งในวีดิโอที่มีผู้ชมบนอินเทอร์เนทมากที่สุดในโลก กว่า 750 ล้านครั้ง และยังติดอันดับต้นๆเพลงฮิตมาอย่างต่อเนื่องทั้งในทวีปเอเชีย ยุโรป และอเมริกาเหนือ  ซึ่งอาจเรียกได้ว่าสิ่งเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงความสำเร็จในการส่งออกทางวัฒนธรรมของเกาหลีใต้ ขณะเดียวกันก็เริ่มส่งผลดีต่อการท่องเที่ยวของเกาหลีใต้ที่มีนักท่องเที่ยวต่างชาติเดินทางไปเกาหลีใต้มากขึ้น
 
Je Sang Won เจ้าหน้าที่ หน่วยงานด้านการท่องเที่ยวเกาหลีใต้ คาดหวังว่าไว้เช่นนั้นเพราะเพลงกังนัมสไตล์มีส่วนทำให้ภาพลักษณ์ของเกาหลีมีมูลค่ามากขึ้นเพราะสามารถดึงดูดใจชาวตะวันตกและสนใจในประเทศเกาหลีใต้ และที่ผ่านมาได้มีการสำรวจเชิงวิชาการที่นครลอส แองเจลิสในอเมริกาพบว่ากว่าร้อยละ 70 ของผู้ตอบคำถามระบุว่าพวกเขาอยากเที่ยวเกาหลีใต้หลังจากได้ชมวีดิโอกังนัมสไตล์
 
กระแสความนิยมในเพลงนี้ยังส่งผลดีต่อร้านค้าในแถบถนนกังนัม ย่านธุรกิจในกรุงโซลต้นกำเนิดของเพลงยอดฮิตเพลงนี้
 
Kwon Da na ผู้จัดการร้านขายเสื้อผ้าในแถบย่านกังนัม บอกว่า ตั้งแต่เพลงกังนัมสไตล์ได้รับความนิยมก็มีลูกค้าชาวต่างชาติเข้ามาซื่อของในร้านเพิ่มมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัดเจนในบางครั้งยังมีจำนวนมากกว่าลูกค้าชาวเกาหลีใต้ แต่ในทุกครั้งที่เธอเปิดเพลงกังนัมสไตล์และเปิดประตูไว้ต้อนรับ ก็จะมีหลายคนที่เดินเข้ามาในร้านพร้อมกับรอยยิ้ม
 
การท่องเที่ยวของเกาหลีใต้ตั้งเป้าว่าจะมีนักท่องเที่ยวไปเที่ยวเกาหลีใต้เพิ่มขึ้นมากกว่า 10 ล้านคนในปีนี้ และกระแสเพลงเกาหลีหรือ K-Pop ก็เป็นหนึ่งแรงดึงดูดให้เกาหลีใต้เป็นจุดหมายปลายทางของการท่องเที่ยว และแน่นอนว่ากังนัมสไตล์คือปรากฏการณ์ที่เพิ่มแรงดึงดูดจากนักท่องเที่ยวต่างชาติได้อย่างมากในปีนี้

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • Dancers from Mathew Bourne’s “cygneture” ballet, “Swan Lake,” pose in front of Australia’s landmark Opera House and Harbor Bridge in Sydney.
  • A pro-democracy protester photographs people waving lights next to the central government offices in Hong Kong. Activists, marking a month of mass protests, call for an evening rally and wear masks to ward off police tear gas.
  • A Dallas Cowboys cheerleader in a zombie costume performs at halftime of an NFL football game against the Washington Redskins in Arlington, Texas, USA, Oct. 27, 2014.
  • Dew drops glitter on a spider web in Vertou near Nantes, France.
  • Winners of a Miss Chinese contest -- from left, He Wenqian, Liu Zhongqing and Yang Xue -- pose with giant panda triplets at the Chimelong Safari Park in Guangzhou, Guangdong province Oct. 27, 2014.
  • Russian Geographic Society staff members carry the body of baby mammoth to display in Moscow. The 39,000-year-old creature was found in the Siberian permafrost along the Yukagir coastline. Scientists call Yuka the best-preserved mammoth in history.
  • Demonstrators in Burkina Faso’s capital, Ouagadougou, protest plans to let President Blaise Compaoré extend his rule beyond 30 years. The demonstrators face tear gas fired by security forces.
  • In this NASA photo released today, the Hubble telescope captures a spooky shadow on Jupiter while monitoring a Great Red Spot storm April 21, 2014. The shadow of the Jovian moon, Ganymede, swept across the storm's center, looking like a pupil in the 10,000 mile-diameter "eye."
  • A diamond-encrusted sword, from the royal family of Monaco's private Napoleonic collection, is shown at Paris’ Osenat auction house. Nearly 1,000 objects will be offered Nov. 15-16.
  • An Indian Hindu offers prayers a day before the Chhath festival on the Yamuna river in New Delhi. In this celebration of the sun god Surya, devotees fast by day and offer prayers as the sun sets over water.
  • The aircraft carrier USS George H.W. Bush transits the Gulf of Aden as its strike group returns to the naval station in Norfolk, Virginia, after operations in Iraq and Syria. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Abe McNatt)

 

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!