ข่าว / สุขภาพ

การวิจัยพบว่าเบาหวานประเภทที่สองทำให้ผู้ป่วยเสี่ยงต่อโรคตาบอดมากขึ้น

x
Carol Pearson
องค์การอนามัยโลกรายงานว่าผู้ป่วยโรคเบาหวานจำนวน 160 ล้านคนทั่วโลกยังมีปัญหาสายตาบกพร่องด้วย
 
ซูซาน วิทาลี นักระบาดวิทยาแสดงความกังวลว่าปัญหาสุขภาพนี้น่าเป็นห่วง เธอกล่าวว่าน่ากลัวมากที่ตัวเลขผู้ป่วยโรคเบาหวานประเภทที่สองเพิ่มขึ้นและส่งผลให้จำนวนผู้ป่วยที่สายตาบกพร่องเพิ่มขึ้นตามไปด้วย

 
อาการสายตาบกพร่องเกิดจากการเปลี่ยนแปลงของเส้นเลือดในเรตีน่าที่ทำหน้าที่เปลี่ยนภาพของแสงให้เป็นสัญญาณประสาทที่ช่วยให้คนเรามองเห็นได้ ในผู้ป่วยบางคน เส้นเลือดเกิดอาการบวมและรั่ว ในผู้ป่วยบางราย เกิดเส้นเลือดที่ผิดปกติงอกขึ้นบนผิวหน้าของเรตีน่า ผู้ป่วยจะไม่รู้ตัวจนกระทั่งเริ่มมองเห็นจุดดำหลายๆจุดหรือเมื่อเริ่มมองเห็นไม่ชัดเจน
 
คุณซูซาน วิทาลีกล่าวว่าอาการผิดปกติจะค่อยๆเกิดขึ้นและไม่ส่งผลกระทบต่อการมองทันทันทีทันใด ทำให้ผู้ป่วยรู้ตัวว่าเกิดปัญหาทางสายตาเมื่อโรคเข้าสู่ขั้นก้าวหน้าไปแล้ว
 
คุณเจอรี่ ฟิชเเมน เป็นผู้ป่วยคนหนึ่งที่มีอาการเรตีน่าผิดปกติจากโรคเบาหวาน
 
เขากล่าวกับผู้สื่อข่าววีโอเอว่าราตีน่าในตาทั้งสองข้างของเขาบวมมากจนทำให้เขามองเห็นไม่ชัดเจน
 
ด็อกเตอร์เดวิด ฟรีดฺ์แมนแห่งภาควิชาการแพทย์ มหาวิทยาลัยจอห์นส ฮ็อบกิ้นสในบัลติมอร์ทำการศึกษาปัญหาการสูญเสียการมองเห็นจากปีพุทธศักราช 2542-2545 และ ปีพุทธศักราช 2546-2551
 
ด็อกเตอร์ฟรีด์แมนกล่าวว่าสาเหตุใหญ่ที่ทำให้เสี่ยงต่อการสูญเสียการมองเห็นคือการเป็นโรคเบาหวานนานกว่าสิบปีหรือนานกว่านั้น ทีมนักวิจัยยังพบด้วยว่าคนปัจจุบันเริ่มเป็นโรคเบาหวานกันตั้งแต่ในวัยผู้ใหญ่ตอนต้น
 
ด็อกเตอร์ฟรีด์แมนหัวหน้าการวิจัยกล่าวว่าเมื่อศึกษาดูกลุ่มอายุพบว่าคนอายุ 20-40 ปี เริ่มเป็นเบาหวานกันมากขึ้นถึงสี่สิบเปอร์เซ็นต์ และหากยังเป็นอย่างนี้ไปเรื่อยๆ จะเริ่มมีคนอเมริกันวัยทำงานที่สูญเสียสายตาเนื่องจากโรคเบาหวานกันมากขึ้น
 
ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพชี้ว่าผู้ป่วยเบาหวานทกคนเสี่ยงต่อการสูญเสียทางสายตา แต่คุณซูซาน วิทาลี นักระบาดวิทยาอเมริกันกล่าวว่า หากอาการผิดปกติในเรตีน่าจากโรคเบาหวานตรวจพบแต่เนิ่นๆและได้รับการบำบัด มีโอกาสป้องกันตาบอดได้ถึง 90 เปอร์เซ็นต์
 
การตรวจหาความผิดปกติทางสายตาแต่เนิ่นๆทำได้ด้วยการตรวจวัดสายตาทั่วไปโดยกว้างๆ การควบคุมอาการเบาหวานก็สามารถช่วยชลอหรือป้องกันการพัฒนาของโรคตาได้
หากไม่ได้รับการรักษา โรคเรตีน่าผิดปกตินี้อาจส่งผลให้ผู้ป่วยสูญเสียการมองเห็นบางส่วนอย่างถาวรหรืออาจทำให้ตาบอดได้
 
ผลการศึกษาเรื่่องโรคเบาหวานประเภทที่สองกับการสูญเสียการมองเห็นนี้ ตีพิมพ์ในวารสาร The Journal of American Medical Association เมื่อเร็วๆนี้

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • ภาพถ่ายนักศึกษาสาวชาวเกาหลีใต้กำลังใช้โทรศัพท์มือถือระหว่างเข้าพิธีสำเร็จการศึกษาของมหาวิทยาลัย Sungkyunkwan กรุงโซล
  • เจ้าหน้าที่ตำรวจใช้กำลังพังประตูเพื่อเปิดเข้าไปในห้องในตึกที่พักอาศัยของ Emilia Montoya Vazquez เพื่อไล่เธอและครอบครัวออกจากที่พักหลังจากที่เธอและครอบครัวติดหนี้ค่าเช่าบ้านกับบริษัท City Hall Housing Company โดยลำพังค่าสวัสดิการของเธอที่ได้จากรัฐ 460 ยูโรต่อเดือนไม่เพียงพอที่จะจ่ายค่าบ้านได้
  • ภาพถ่ายจากบนเรือข้ามฝากไปยังเกาะ Staten ไปยังฝั่งแมนฮัตตันตอนล่าง นครนิวยอรค์ แม่น้ำกลายเป็นน้ำแข็ง ส่งผลให้บริการเรือข้ามฝากระหว่างแมนฮัตตัน ควีนส์และบรูคคลินต้องปิดลงชั่วคราว
  • ชาวบ้านต่างแห่กันมามุงดูอุบัติเหตุรถขนส่งมวลชนที่ขับตกสะพาน Queen Elizabeth กรุงโจฮันเนสเบอร์ก แอฟริกาใต้ ไม่มีผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์ครั้งนี้ คนขับมีอาการบาดเจ็บเล็กน้อย
  • ภาพถ่ายของชาวพม่าขับรถเกวียนลากด้วยวัวผ่านวัดเก่าในเมือง Bagan
  • ภาพถ่ายมุสลิมชาวแคชเมียร์กำลังพายเรือเล็กข้ามทะเลสาบ Dal ในขณะที่นกกำลังเตรียมอพยพถิ่นฐานร่อนอยู่บนพื้นผิวน้ำ เมือง Srinagar ประเทศอินเดีย
  • นาย Leung Kwok-hung หรือ เหลียงกว๋อสง นักกฏหมายฝ่ายซ้ายจัดชาวฮ่องกงขว้างปาวัตถุเข้าใส่นาย John Tsang หรือฮุ่ยจวิ้นฮวา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังฮ่องกง เพื่อเรียกร้องสวัสดิการการปกป้องสิทธิของพนักงงานที่ถูกปลดเกษียณ ในระหว่างการประชุมงบประมาณประจำปีของคณะกรรมการที่ปรึกษาฝ่ายนิติบัญญัติ
  • ภาพถ่ายของชายเดินถนนคนหนึ่งที่กำลังเกินผ่านภาพวาดศิลปะบนกำแพงในกรุงเอเธนส์ หลังนาย Wolfgang Schaeuble รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของเยอนมนีออกมากล่าถึงความยากลำบากในการตัดสินใจเลื่อนแผนการกู้ชีวิตกรีซออกไปสี่เดือนของกลุ่มยูโรโซน
  • หญิงชราได้รับการช่วยเหลือจากชาวบ้านและเจ้าหน้าที่ดับเพลิง หลังตึกที่พักอาศัยของเธอเกิดเหตุไฟฟ้าขัดข้องอันเป็นสาเหตุเพลิงไหม้ แถวเมือง Ramsis กรุงไคโร อียิปต์ โดยมีผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างน้อยสามคน
  • ภาพถ่ายการแสดงเต้นรำของชาวศรีลังกา กรุงโคลอมโบ
  • ศิลปินชาวรัสเซีย นาย Vasily Sl เดินถือหุ่นประกอบรูปยุงขนาดยักษ์ที่เขาเรียกว่า "Oil Mosquitoes" ที่ประดิษฐ์ขึ้นมาจากเหล็กสแตนเลสและแก้วที่ใช้บรรจุน้ำมันธรรมชาติ เพื่อแสดงการประกอบ แถวฝั่งแม่น้ำ Yenisei เมือง Siberian city of Krasnoyarsk
  • กรรมกรกำลังโรยหินลงทางรถไฟสายใหม่ที่เขตชานเมือง Agartala เมืองหลวงของรัฐ Tripura ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย.
  • แฟนบอลชาวอาร์เจนตินาส่งเสียงเชียร์ทีมบอลของตนระหว่างการแข่งขันฟุตบอล Copa Libertadores soccer match ระหว่างอาร์เจนตินา Racing Club กับปารากวัย Paraguay Guarani กรุงบูเอโนสไอเรส

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!