ข่าว / สหรัฐฯ

Hillary Clinton ยังคงสงวนท่าที่ว่าจะลงเลือกตั้งปธน.ในปี ค.ศ. 2016 หรือไม่ เพียงแต่บอกว่าหากตอบตอนนี้คงบอกว่าไม่มีแนวโน้มว่าจะลง

x

Multimedia

ออดิโอ
  • Hillary Clinton ยังคงสงวนท่าที่ว่าจะลงเลือกตั้งปธน.ในปี ค.ศ. 2016 หรือไม่ เพียงแต่บอกว่าหากตอบตอนนี้

Scott Stearns
รัฐมนตรีต่างประเทศสรัฐ Hillary Clinton ยังคงสงวนท่าที่ว่าจะลงเลือกตั้งปธน.ในปี ค.ศ. 2016 หรือไม่ เพียงแต่บอกว่าหากตอบตอนนี้คงบอกว่าไม่มีแนวโน้มว่าจะลง

เธอแสดงท่าทีดังกล่าวในการตอบคำถามจากนักเรียนจากเยอรมันีผู้หนึ่งในการประชุมส่งท้ายตำแหน่งแบบที่เปิดให้ผู้เข้าร่วมถามคำถามได้ และเสริมด้วยว่าสิ่งที่อยากทำตอนนี้คือใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มที่เพราะหน้าที่การงานที่ผ่านมาทำให้เธอนอนไม่พอ

ขณะนี้ความนิยมในตัว Hillary Clinton อยู่ระดับสูงที่สุด และชื่อเสียงของเธอได้แผ่ขยายไปทั่วโลก หากว่าการบริหารประเทศของปธน. Obama สมัยที่ 2 จบลงด้วยดี ในอีก 3 ปีข้างหน้า Hillary Clinton ก็จะได้รับยกย่องว่าเป็นวางนโยบายต่างประเทศมาตั้งแต่สมัยแรก

แต่หากว่ารัฐบาล Obama 2 ทำหน้าที่ไม่เป็นที่น่าพอใจ Hillary Clinton ก็จะยังอยู่ในจุดที่ได้ประโยชน์ เพราะเธอออกจากรัฐบาลในช่วงที่คะแนนนิยมในตัวเธอสูงที่สุด

ดังนั้นจึงไม่แปลกใจว่าหลายคนคาดว่าเธออาจลงเลือกตั้งปธน. ในปี ค.ศ. 2016
 
โปรดติดตามรายละเอียดจากคลิปเรื่องนี้ในรายการข่าวสดสายตรงจากวีโอเอ
 
รายงานโดย Scott Stearns /เรียบเรียงโดยรัตพล อ่อนสนิท

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • A Nepalese policeman stands atop of a rubble at Basantapur Durbar Square that was damaged in Saturday’s earthquake in Kathmandu, Nepal.
  • A man with a dog watches runners the start of the London Marathon in Blackheath, England.
  • Eliud Kipchoge of Kenya wins the Men's race in the 35th London Marathon.
  • President Barack Obama, right, brings out actor Keegan-Michael Key from Key & Peele to play the part of "Luther, President Obama’s anger translator" during his remarks at the White House Correspondents' Association dinner at the Washington Hilton, April 25, 2015.
  • A group of Russian bikers lay flowers at Hill of Glory memorial complex on the outskirts of Minsk, Belarus.
  • Participants of the Tokyo Rainbow Pride 2015 pose for photographers before their parade in Tokyo, Japan.
  • A relative of a Chernobyl victim places a photo near the monument erected in memory of the victims of the Chernobyl explosion in Ukraine's capital Kyiv, Ukraine.
  • Raphael, a British Shorthair cat, is held by its owner during the judge's evaluation in Bucharest, Romani.
  • Heart-shaped fern leaves before blooming, in Briesen, Germany.
  • Nineteen new priests lay on the ground during a ceremony in which Pope Francis ordained them, in St. Peter's Basilica at the Vatican.
  • Partizan soccer fans light torches during a Serbian National soccer league derby match between Red Star and Partizan, in Belgrade, Serbia, April 25, 2015.
  • Lebanese men pose with their shoes before taking part in a mile-long walk in women's high heels during the "Walk a Mile in her Shoes" event to call to end violence against women in Dbayeh, north of the Lebanese capital Beirut.
  • A participant blows a ball of fire after crossing the finish line during the annual Maldon Mud Race in Maldon, east England.
  • People burn the bodies of earthquake victims at a mass cremation at Pashupatinath in Kathmandu, Nepal.

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!