ข่าว / สหรัฐฯ

เฮอริเคน Sandy ที่ก่อความเสียหายอย่างหนักให้กับฝั่งตะวันออกของสหรัฐทำให้เกิดการโต้อภิปรายเรื่องการเปลี่ยนแปลงบรรยากาศโลก

x

Multimedia

ออดิโอ
  • เฮอริเคน Sandy ที่ก่อความเสียหายอย่างหนักให้กับฝั่งตะวันออกของสหรัฐทำให้เกิดการโต้อภิปรายเรื่องการเปลี่ยนแปลงบรรยากาศโลก

เฮอริเคน Sandy ทิ้งความเสียหายอย่างหนักให้กับรัฐนิวยอร์คและนิวเจอร์ซี่ย์ โดยเฉพาะบริเวณที่อยู่ติดชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติค ในขณะเดียวกันก็ทำให้เกิดคำถามตามมาด้วยว่า ดินฟ้าอากาศที่ดูมีความเข้มข้นรุนแรงขึ้นมากนี้ สืบเนื่องมาจากการเปลี่ยนแปลงของบรรยากาศที่ห่อหุ้มโลก หรือเป็นผลของวัฏจักรธรรมชาติของโลก
 
Elwyn Grainger-Jones ผู้อำนวยการฝ่ายสิ่งแวดล้อมและบรรยากาศ ของ International Fund for Agricultural Development (IFAD) หรือกองทุนระหว่างประเทศเพื่อการพัฒนาการเกษตร บอกว่าสำหรับนักวิทยาศาสตร์แล้ว กฎทางฟิสิคส์ระบุไว้ชัดเจนว่า ถ้าบรรยากาศโลกร้อนขึ้น ก็มีความเป็นไปได้มากขึ้นว่า ในขณะที่น้ำทะเลร้อนขึ้น พายุจะมีความเข้มข้นรุนแรงมากขึ้นตามไปด้วย แม้จำนวนพายุจะไม่เพิ่มขึ้น และว่า สิ่งหนึ่งที่เฮอริเคน Sandy บ่งบอกก็คือแนวโน้มของลักษณะพายุในอนาคต
 
โมเดลที่นักวิทยาศาสตร์ใช้ศึกษาการเปลี่ยนแปลงบรรยากาศโลก ระบุว่าอุณหภูมิของบรรยากาศที่ห่อหุ้มโลกจะสูงขึ้นระหว่างสองถึงหกองศาเซลเซียสในช่วงศตวรรษนี้ ซึ่งฟังดูแล้วไม่มากนัก แต่นักวิทยาศาสตร์ของ IFAD บอกว่าเป็นการเพิ่มอย่างมากทีเดียว
 
Elwyn Grainger-Jones ผู้อำนวยการฝ่ายสิ่งแวดล้อมและบรรยากาศ ของกองทุนระหว่างประเทศเพื่อการพัฒนาการเกษตร หรือ IFAD บอกว่า องค์กรของเขาทำงานกับชาวไร่ชาวนารายย่อย ซึ่งจะได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากการที่อุณหภูมิสูงขึ้นนี้เป็นอย่างมาก เพราะอาจไม่มีฝนตกตามฤดูกาล น้ำในแม่น้ำลดลง หรืออากาศร้อนขึ้นมากจนเมล็ดพืชที่หว่านลงไปไม่เป็นผล
 
ส่วนประเทศที่ร่ำรวยก็จะได้รับผลกระทบจากการที่ราคาอาหารสูงขึ้น พายุที่เกิดขึ้นตามฤดูกาลทวีความรุนแรงมากขึ้น และบริเวณใกล้ฝั่งทะเลประสบปัญหาระดับน้ำทะเลสูงขึ้นง แต่อย่างน้อยประเทศเหล่านี้มีสมรรถนะและเงินทุนที่จะปรับเปลี่ยน หรือลงทุนในโครงสร้างสำหรับป้องกันตัวได้
 
ผู้อำนวยการฝ่ายสิ่งแวดล้อมและบรรยากาศของ IFAD บอกต่อไปว่า นับตั้งแต่ช่วงเวลาก่อนปฏิวัติอุตสาหกรรมจนถึงขณะนี้ อุณหภูมิของบรรยากาศห่อหุ้มโลกเพิ่มขึ้นไปแล้วหนึ่งองศาเซลเซียส และนักวิทยาศาสตร์บางรายบอกว่าการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวส่งผลกระทบบรรยากาศโลกในเวลานี้
 
เจ้าหน้าที่ของ IFAD ผู้นี้บอกว่า ระดับน้ำทะเลที่เพิ่มสูงขึ้นกระทบกระเทือนชุมชนที่ทางองค์กรร่วมมือทำงานด้วย อย่างใน Senegal หรือดินดอนสามเหลี่ยมแม่น้ำโขง เพราะคนยากจนเป็นจำนวนมากตั้งรกรากอยู่ในบริเวณพื้นที่ราบติดทะเล
 
สำหรับคำถามที่ว่าความเข้มข้นรุนแรงของดินฟ้าอากาศที่เห็นกันเวลานี้ เป็นเพราะการเปลี่ยนแปลงของบรรยากาศที่ห่อหุ้มโลก หรือเป็นผลของวัฏจักรธรรมชาติของโลกนั้น Elwyn Grainger-jones บอกว่าคงจะโต้เถียงกันต่อไปอย่างไม่มีที่จบสิ้น แต่ที่สำคัญกว่าคืออัตราความเร็วและความเข้มข้นของการเปลี่ยนแปลงของบรรยากาศโลก ซึ่งนักวิทยาศาสตร์เห็นว่า เกินกว่าความสามารถในปัจจุบันของมนุษย์ที่จะปรับตัวรับมือได้ จึงจะต้องเรียนรู้เพื่อปรับการดำรงชีวิตให้สอดคล้องกับสภาพที่เปลี่ยนไปให้ได้
 
เขาให้ความเห็นส่งท้ายว่า การจะแก้ปัญหานี้อย่างได้ผลจริงจัง ก็จะต้องมีการทำความตกลงระดับโลกในเรื่องบรรยากาศโลกกันให้ได้

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • Members of the House of Representatives begin to head for the door on Capitol Hill in Washington as Congress leaves for a five-week summer recess.
  • Codepink activists, dressed to symbolize those wounded and killed in Gaza, rally outside the Israeli Embassy in Washington, DC.
  • Children play on a carnival ride during Eid al-Fitr Holiday in Kabul, Afghanistan.
  • Indian villagers watch rescue operations at the site of a massive landslide in Malin village in Pune district of western Maharashtra state.
  • A couple sit on the promeade and look at the burnt remains of a section of Eastbourne pier, southern England.
  • A close up of newspaper front pages focusing on the Ebola outbreak, including a newspaper (l) reading 'Burn all bodies' in the city of Monrovia, Liberia.
  • Noa (kneeling), the girlfriend of Israeli soldier Guy Algranati, mourns during his funeral in Tel Aviv. Algranati was killed on Wednesday by a booby trap detonated as he and 2 other soldiers uncovered a tunnel shaft.
  • A Palestinian, who fled his family's house following the Israeli offensive, sleeps as he takes refuge inside a classroom at a United Nations-run school in Jabaliya refugee camp in northern Gaza Strip.
  • Ifeoma Nwoye of Nigeria is carried away by her coach after she lost her women's freestyle 55kg wrestling semi-final to Brittanee Laverdure of Canada at the 2014 Commonwealth Games in Glasgow, Scotland.
  • Australia's Olivia Vivian performs at the women's All-Around Artistic Gymnastics at the 2014 Commonwealth Games in Glasgow, Scotland, July 30, 2014. (Picture taken with multiple exposure function)
  • A burger set is on display at a McDonald's restaurant in Hong Kong. Many consumers in Shanghai, Beijing and Hong Kong say they plan to scale back their visits to McDonald's, at least for now, but noted that the low prices make it hard to give up.
  • A woman is placing freshly-bought apples in her bag at a market in Warsaw, Poland. Russia said it was banning most fruit and vegetable imports from Poland. Many believe that the ban was imposed as retaliation for Poland’s support for the EU sanctions against Russia over the armed conflict in Ukraine.

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!