ข่าว / สังคม

อาจารย์ที่มหาวิทยาลัย Columbia พบความสัมพันธ์ทางสถิติที่ชัดเจนระหว่างการบริโภคช็อคโกแลตและจำนวนผู้ได้รางวัลโนเบลในแต่ละประเทศ

x

Multimedia

ออดิโอ
  • อาจารย์ที่มหาวิทยาลัย Columbia พบความสัมพันธ์ทางสถิติที่ชัดเจนระหว่างการบริโภคช็อคโกแลตและจำนวนผู้ได้รางวัลโนเบลในแต่ละประเทศ

ขนาดตัวอักษร - +
อาจารย์ Franz Messerli ที่มหาวิทยาลัย Columbia ที่ New York พบความสัมพันธ์ทางสถิติที่ชัดเจนระหว่างการบริโภคช็อคโกแลตและจำนวนผู้ได้รางวัลโนเบลในแต่ละประเทศ อย่างไรก็ตามความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างตัวแปรทั้งสองตัวไม่ได้หมายความว่าช็อคโกแลตเป็นสาเหตุของสมองที่ดี
 

นักวิชาการผู้นี้เลือกตัวแปรที่แสดงถึงการกินช็อคโกแลตคือปริมาณการบริโภคโกโก้ซึ่งเป็นวัตถุดิบการผลิตช็อคโกแลต ในแต่ละประเทศ และตัวแปรที่แสดงถึงความฉลาดซึ่งสะท้อนโดยจำนวนรางวัลโนเบลที่คนในประเทศนั้นได้รับ
 
ผลปรากฏว่าเขาพบความสัมพันธ์ของตัวแปรทั้งสองที่สอดคล้องกันอย่างมาก โดยเฉพาะสวิสเซอร์แลนด์ซึ่งแสดงความสัมพันธ์ของตัวแปรการรับประทานช็อคโกแลตและตัวแปรความฉลาดสูงสุด ตามมาด้วยอีกหลายประเทศในยุโรป แต่ที่รั้งท้ายคือประเทศ จีน ญี่ปุ่นและบราซิล
 
อย่างไรก็ตามที่สวีเดนมีคนได้รางวัลมากแต่การบริโภคช็อคโกแลตต่อคนน้อย อาจารย์ Messerli ตั้งข้อสังเกตว่าอาจเป็นเพราะสวีเดนเป็นประเทศเจ้าภาพรางวัลโนเบลจึงอาจมีความโน้มเอียงเข้าข้างคนประเทศเดียวกันเองในการพิจารณารางวัล หรืออาจเป็นไปได้ว่าคนประเทศนี้มีความพิเศษในการรับประทานช็อคโกแลตในปริมาณน้อยแต่สร้างความฉลาดได้มาก
 
โปรดติดตามรายละเอียดจากคลิปเรื่องนี้ในรายการข่าวสดสายตรงจากวีโอเอ
 
รายงานโดย ห้องข่าววีโอเอและสำนักข่าวต่างประเทศ /เรียบเรียงโดยรัตพล อ่อนสนิท

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • A woman prepares for the 41st Coming of Age Day ceremony, known traditionally in South Korea as Gwan-Rye, in Seoul, May 20, 2013. The ceremony was held to recognize boys and girls at the age of 20, who have been living under the protection of their families, as independent individuals.
  • A hot air balloon falls to the ground after colliding with another during a trip in Cappadocia near Neveshir, Turkey. Two Brazilian tourists died and 23 other people were hurt after two hot-air balloons collided in a scenic area in central Turkey, officials said.
  • Women and children gather to collect water from a tap at a camp for internally displaced persons (IDPs) in al-Mazraq in the northwestern Yemeni province of Hajja.
  • The funnel of a tornadic thunderstorm almost touches the ground near South Haven, in Kansas, May 19, 2013. A massive storm front swept north through the central United States, hammering the region with fist-sized hail, blinding rain and tornadoes, including a half-mile wide twister that struck near Oklahoma City.
  • Photographers work during a photocall for the film "Blood Ties" at the 66th Cannes Film Festival in Cannes, France.
  • A women wearing a dress of fresh flowers designed by Zita Elze poses for photographers in the M & A Centenary Garden during media day at the Chelsea Flower Show in London.
  • North Korean leader Kim Jong-un (C) and his wife Ri Sol-ju during a visit to the Pyongyang Myohyangsan Children's Camp situated at the foot of Mt. Myohyang in North Phyongan Province, in this photo released by North Korea's Korean Central News Agency (KCNA)
  • Workers push sections of a huge bamboo raft as others try to dismantle parts of it in Sittwe, northwestern Rakhine State, Burma.
  • The peloton climbs during the 146 km-(91 miles) 15th stage of the Giro d'Italia, from Cesana to Col du Galibier, France, May 19, 2013. Italy's Giovanni Visconti won the stage while his compatriot Vincenzo Nibali retained the leader's pink jersey.