ข่าว / สังคม-สิ่งแวดล้อม

อาจารย์ที่มหาวิทยาลัย Columbia พบความสัมพันธ์ทางสถิติที่ชัดเจนระหว่างการบริโภคช็อคโกแลตและจำนวนผู้ได้รางวัลโนเบลในแต่ละประเทศ

x

Multimedia

ออดิโอ
  • อาจารย์ที่มหาวิทยาลัย Columbia พบความสัมพันธ์ทางสถิติที่ชัดเจนระหว่างการบริโภคช็อคโกแลตและจำนวนผู้ได้รางวัลโนเบลในแต่ละประเทศ

อาจารย์ Franz Messerli ที่มหาวิทยาลัย Columbia ที่ New York พบความสัมพันธ์ทางสถิติที่ชัดเจนระหว่างการบริโภคช็อคโกแลตและจำนวนผู้ได้รางวัลโนเบลในแต่ละประเทศ อย่างไรก็ตามความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างตัวแปรทั้งสองตัวไม่ได้หมายความว่าช็อคโกแลตเป็นสาเหตุของสมองที่ดี
 

นักวิชาการผู้นี้เลือกตัวแปรที่แสดงถึงการกินช็อคโกแลตคือปริมาณการบริโภคโกโก้ซึ่งเป็นวัตถุดิบการผลิตช็อคโกแลต ในแต่ละประเทศ และตัวแปรที่แสดงถึงความฉลาดซึ่งสะท้อนโดยจำนวนรางวัลโนเบลที่คนในประเทศนั้นได้รับ
 
ผลปรากฏว่าเขาพบความสัมพันธ์ของตัวแปรทั้งสองที่สอดคล้องกันอย่างมาก โดยเฉพาะสวิสเซอร์แลนด์ซึ่งแสดงความสัมพันธ์ของตัวแปรการรับประทานช็อคโกแลตและตัวแปรความฉลาดสูงสุด ตามมาด้วยอีกหลายประเทศในยุโรป แต่ที่รั้งท้ายคือประเทศ จีน ญี่ปุ่นและบราซิล
 
อย่างไรก็ตามที่สวีเดนมีคนได้รางวัลมากแต่การบริโภคช็อคโกแลตต่อคนน้อย อาจารย์ Messerli ตั้งข้อสังเกตว่าอาจเป็นเพราะสวีเดนเป็นประเทศเจ้าภาพรางวัลโนเบลจึงอาจมีความโน้มเอียงเข้าข้างคนประเทศเดียวกันเองในการพิจารณารางวัล หรืออาจเป็นไปได้ว่าคนประเทศนี้มีความพิเศษในการรับประทานช็อคโกแลตในปริมาณน้อยแต่สร้างความฉลาดได้มาก
 
โปรดติดตามรายละเอียดจากคลิปเรื่องนี้ในรายการข่าวสดสายตรงจากวีโอเอ
 
รายงานโดย ห้องข่าววีโอเอและสำนักข่าวต่างประเทศ /เรียบเรียงโดยรัตพล อ่อนสนิท

 

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • Thai workers prep and install statues of Thai kings at Ratchapakdi Park in Prachuap Khiri Khan province. The statues are part of an installation at a park called Ratchapakdi in Hua Hin to honor past Thai monarchs. The park, under construction by the Thai army, honor's the country's royal institution and is located at a military compound near the Klai Kangwon Palace.
  • Pakistani laborers transport the front portion of a vehicle using a handcart at a road in Peshawar.
  • An athlete competes in the men's High Diving 27m preliminary round on day ten of the 16th FINA World Championships at the Kazanka River in Kazan, Russia.
  • Myanmar opposition leader Aung San Suu Kyi (c) rides a boat on her way to a monastery where flood victims are sheltered in Bago, 80 kilometers (50 miles) northeast of Yangon.
  • A villager walks on a railway track that was damaged after heavy monsoon rains near Patdi village in Gujarat, India.
  • Indian dancers perform during Naman, a classical dance festival in Bangalore, Aug. 2, 2015.
  • This frame grab of a police video taken on August 2, 2015 shows a policeman holding an abandoned newborn baby in a public toilet in Beijing. A newborn baby girl was abandoned in a Beijing public toilet and fell head-first down the pipe, reports said August 3, after her mother apparently gave birth in the facility.
  • An Afghan woman carries a bucket of water on her head on the outskirts of Kabul.
  • Chester Zoo's newest baby giraffe Kidepo steps out for the first time with his mother Orla as the zoo shows off the three calfs born at the zoo within eight months at Chester Zoo in Chester, north west England.
  • Migrants on a rubber dinghy wait to be rescued by the Migrant Offshore Aid Station (MOAS) ship MV Phoenix, some 20 miles (32 kilometres) off the coast of Libya. Some 118 migrants were rescued from a rubber dinghy off Libya on Monday morning. The Phoenix, manned by personnel from international non-governmental organizations Medecins san Frontiere (MSF) and MOAS, is the first privately funded vessel to operate in the Mediterranean