ข่าว / เอเชีย

มุมมองที่แตกต่างของอาเซียนและจีนเกี่ยวกับระเบียบปฏิบัติว่าด้วยเรื่องทะเลจีนใต้

ผู้นำอาเซียนพยายามผลักดันระเบียบปฏิบัติว่าด้วยทะเลจีนใต้ในการประชุมที่พนมเปญ แม้สมาชิกบางส่วนยังไม่เห็นด้วยและจีนยังไม่ยอมรับ

China claims the highlighted portion of the South China Sea. Many other governments also claim all or part of the South China Sea.China claims the highlighted portion of the South China Sea. Many other governments also claim all or part of the South China Sea.
x
China claims the highlighted portion of the South China Sea. Many other governments also claim all or part of the South China Sea.
China claims the highlighted portion of the South China Sea. Many other governments also claim all or part of the South China Sea.

Multimedia

ออดิโอ
  • มุมมองที่แตกต่างของอาเซียนและจีนเกี่ยวกับระเบียบปฏิบัติว่าด้วยเรื่องทะเลจีนใต้

Irwin Loy
ประเทศสมาชิกอาเซียน 4 ประเทศ ได้แก่ เวียดนาม ฟิลิปปินส์ บรูไนและมาเลเซีย ต่างมีความขัดแย้งกับจีนในเรื่องการอ้างกรรมสิทธิ์บางส่วนในบริเวณน่านน้ำทะเลจีนใต้ นำไปสู่ความประจัญหน้าทางทะเลระหว่างจีนกับฟิลิปปินส์ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ซึ่งรมต.ว่าการกระทรวงการต่างประเทศอินโดนีเซีย นาย Marty Natalegawa ยืนยันว่าแถลงการณ์ร่วมของอาเซียนสะท้อนความจำเป็นเร่งด่วนในการจัดการข้อพิพาทนี้ พร้อมกับการรับประกันว่าเหตุการณ์ลักษณะนี้จะไม่เกิดขึ้นอีก แม้มีรายงานว่าประเทศสมาชิกอาเซียนบางประเทศไม่เห็นด้วยกับข้อความในร่างแถลงการณ์ร่วมของอาเซียนว่าด้วยเรื่องทะเลจีนใต้
                                               
ประเด็นสำคัญในการหารือที่พนมเปญสัปดาห์นี้คือ ประเทศสมาชิกอาเซียนจะแสดงความเป็นหนึ่งเดียวกันในการเจรจาระเบียบปฏิบัติว่าด้วยเรื่องทะเลจีนใต้กับจีน ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อผ่อนคลายความตึงเครียดและหลีกเลี่ยงการใช้กำลังทางทหาร โดยไม่กี่วันก่อนทางอาเซียนประกาศว่าได้มีความคืบหน้าในสาระสำคัญของระเบียบปฏิบัติดังกล่าวแล้ว แต่ยังคงไม่เป็นที่พอใจของทุกฝ่าย ตัวอย่างเช่น ฟิลิปปินส์ต้องการให้รวมเอากลไกการจัดการความขัดแย้งไว้ในระเบียบปฏิบัตินี้ด้วย
 
อย่างไรก็ตาม ทางจีนเองนั้นได้ยืนยันมาโดยตลอดว่า ต้องการเจรจาเรื่องนี้เป็นรายประเทศ ไม่ใช่สมาคมอาเซียนทั้งกลุ่ม โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีน Liu Weimin กล่าวว่าข้อพิพาททะเลจีนใต้ไม่ใช่ปัญหาระหว่างจีนกับอาเซียน แต่เป็นปัญหาระหว่างจีนกับสมาชิกอาเซียนบางประเทศเท่านั้น จึงไม่ควรนำประเด็นเรื่องทะเลจีนใต้ขึ้นมาเจรจาในการประชุมระดับรัฐมนตรีของอาเซียนครั้งนี้
 
ในขณะที่คุณ Ian Storey นักวิเคราะห์แห่งสถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา เชื่อว่ามีโอกาสน้อยที่จะเกิดข้อตกลงสำคัญเกี่ยวกับการแก้ปัญหาทะเลจีนใต้ในการกระชุมอาเซียน และเชื่อว่าการที่จีนต่อต้านการเจรจาเรื่องนี้ในอาเซียนอย่างแข็งขัน รวมทั้งการตอบสนองอย่างกราดเกรี้ยวในอดีต ทำให้ดูเหมือนความขัดแย้งยิ่งทวีความรุนแรงมากขึ้น
 
ถีงกระนั้น เลขาธิการอาเซียน ดร.สุรินทร์ พิศสุวรรณ เชื่อว่าการจัดการข้อพิพาทครั้งนี้ถือเป็นเรื่องสำคัญที่ประเทศสมาชิกอาเซียนต่างตระหนักดี ดร.สุรินทร์ระบุว่าทั่วโลกต่างจับตามองและคาดหวังว่าจะมีข้อความที่ดี มีสาสน์แห่งความหวังและความมั่นใจออกมาจากทางอาเซียนเพื่อเป็นแนวทางจัดการเรื่องนี้

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • Supporters from the "No" Campaign react to a declaration in their favor, at the Better Together Campaign headquarters in Glasgow, Scotland. Scotland voted on Thursday on whether to stay within the United Kingdom or end the 307-year-old union.
  • Specialist Trader Neil Gallagher points to the ticker symbol for Alibaba Group Holding Ltd. during the company's initial public offering (IPO), under the ticker "BABA," at the New York Stock Exchange in New York.
  • Rescuers use a rubber dinghy to rescue trapped residents after heavy monsoon rains, spawned by tropical storm Fung-Wong, flooded Marikina city, east of Manila, Philippines and most parts of the metropolis.
  • Exiled Tibetan youth hold banners and shout slogans during a protest against a visit to India by Chinese President Xi Jinping, outside a hotel in New Delhi.
  • Helmets and a picture of a fallen rescue worker are placed along with a pennant of Mexico's flag at a memorial to mark the 29th anniversary of the 1985 earthquake, in Mexico City. The 1985 quake killed at least 10,000 people.
  • Pearly Kings and Queens plant poppies at the Tower of London. 'Blood Swept Lands and Seas of Red' is an evolving art installation where 888,246 poppies will be planted in the moat by volunteers with the last poppy being planted on Nov. 11, 2014. Each poppy represents a British or Colonial fatality in World War I.
  • A Catalonian separatist supporter gestures as others wave Estelada flags in front of Catalonia's Parliament before the approval of a regional consultation law in Barcelona, Spain.
  • Artists perform during the opening ceremony for the 17th Asian Games in Incheon, South Korea.
  • Local resident Andreas Gibson celebrates with employees outside the Fifth Avenue Apple store after being the first to exit with an iPhone 6 in hand on the first day of sales in Manhattan, New York.
  • A worker talks on a mobile phone in front of decorations at Tiananmen Square in Beijing. Hundreds of thousands foreign and domestic tourists are expected to flock to the square to celebrate National Day, the 65th anniversary of the founding of the People's Republic of China, on Oct. 1.
  • A displaced Iraqi child, who fled from Islamic State violence in Mosul, wears a mask as he plays at Baherka refugee camp in Irbil.
  • Participants wave during the Cycle for Survival kick-off event as instructors lead rides in New York's Times Square. Cycle for Survival is a national movement to raise funds to beat rare cancers. More than $50 million has been raised since its founding in 2007.
  • A man works on a Pandal, a temporary platform, being built for the Durga Puja festival, in Kolkata, India. The festival will be celebrated from Sept. 30 to Oct. 3, and is the biggest religious event for Bengali Hindus.
  • The Mont Blanc massif at sunrise is seen from Geneva, Switzerland.

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!