กรีซเสนอว่าจะซื้อคืนพันธบัตรรัฐบาลมูลค่า 1 หมื่น 3 พัน ล้านดอลลาร์เพื่อลดหนี้ ราคาเสนอซื้อสูงกว่าราคาตลาดขณะนี้เล็กน้อย แต่ต่ำกว่าราคาที่ผู้ถือพันธบัตรจะได้รับหากถือพันธบัตรต่อจนครบอายุ
สายการบิน Delta Air Lines กำลังเจรจาซื้อหุ้น 49% ใน Virgin Atlantic Airways จาก Singapore Airlines เพื่อเสริมโอกาสทางธุรกิจในยุโรป หากซื้อได้สำเร็จ Delta จะได้ฐานธุรกิจเพิ่มเติมที่สนามบิน Heathrow ที่กรุง London ซึ่งเป็นสนามบินที่ให้บริการลูกค้ามากที่สุดในยุโรป
ยอดขายรถยนต์ในอเมริกาเพิ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน หลังจากการขายสะดุดในช่วง Superstorm Sandy ถล่มชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐ ขณะเดียวกันดัชนีที่สะท้อนกิจกรรมทางเศรษฐกิจของภาคการผลิตลดลง ส่วนหนึ่งน่าจะเป็นเพราะความกังวลเกี่ยวกับการเจรจาเรื่องงบประมาณของฝ่ายบริหารและนิติบัญญัติของสหรัฐ
สมเด็จพระสันตะปาปา Benedict ที่ 16 จะทรงเริ่มส่งข้อความผ่าน Twitter สัปดาห์หน้า โดยใช้พระนาม Pontifex ซึ่งเป็นภาษาลาตินที่แปลว่าผู้สร้างสะพาน (bridge builder) หลังจากที่พระองค์เริ่มมี account มีคนเตรียมรออ่าน Tweet ของพระองค์โดยการป็น “follower” มากกว่าหนึ่งแสนคนภายในไม่กี่ชั่วโมง
โปรดติดตามรายละเอียดจากคลิปเรื่องนี้ในรายการข่าวสดสายตรงจากวีโอเอ
รายงานโดย ห้องข่าววีโอเอและสำนักข่าวต่างประเทศ /เรียบเรียงโดยรัตพล อ่อนสนิท