ข่าว / สุขภาพ

    IMF ชี้เศรษฐกิจจีนชลอตัวเพราะความต้องการสินค้าส่งออกของจีนลดลง แต่เศรษฐกิจของอังกฤษถดถอยลงมากกว่าที่คาด

    IMF กล่าวว่า เศรษฐกิจจีนกำลังชลอตัวลง เพราะความต้องการสินค้าส่งออกของจีนลดลง และอังกฤษกล่าวว่า เศรษฐกิจของประเทศถดถอยลงไปมากกว่าที่คาดไว้

    x

    Multimedia

    ออดิโอ
    • IMF ชี้เศรษฐกิจจีนชลอตัวเพราะความต้องการสินค้าส่งออกของจีนลดลง แต่เศรษฐกิจของอังกฤษถดถอยลงมากกว่าที่คาด

    รายงานของกองทุนการเงินระหว่างประเทศ หรือ IMF กล่าวว่า เศรษฐกิจจีนกำลังชลอตัวลง เพราะความต้องการสินค้าส่งออกของจีนลดลง พร้อมกับการจัดลำดับความสำคัญทางเศรษฐกิจภายในประเทศใหม่ ทั้งหมดนี้ส่งผลกระทบอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจ
     
    IMF คาดว่า อัตราการโตทางเศรษฐกิจของจีนจะลดลงจากมากกว่า 9% ในปีที่แล้ว ลงไปอยู่ที่ 8% ในปีนี้ รายงานของ IMF ระบุไว้ด้วยว่า ความเสี่ยงสำคัญจากภายนอกต่อเศรษฐกิจจีน คือวิกฤติการณ์ทางการเงินของกลุ่มชาติภาคีเงินยูโร
     
    IMF แนะนำวิธีแก้ปัญหาให้กับจีนว่า ให้ปรับเปลี่ยนระบบเศรษฐกิจหันมาพึ่งพาอาศัยการบริโภคภายในประเทศมากกว่าการส่งออก
     
    ในขณะเดียวกัน รัฐบาลอังกฤษกล่าวว่า เศรษฐกิจของประเทศถดถอยลงไปมากกว่าที่คาดไว้ เฉพาะไตรมาสที่สองของปีนี้ ลดลงไป .7% ซึ่งเป็นการลดลงมากที่สุดนับตั้งแต่เศรษฐกิจโลกเริ่มลดต่ำลงในช่วงต้นปี ค.ศ. 2009 เป็นต้นมา
     
    นาย George Osborne รัฐมนตรีกระทรวงการคลัง กล่าวว่า รายงานเศรษฐกิจของไตรมาสนี้แสดงให้เห็นว่า ปัญหาเศรษฐกิจของประเทศมีรากฝังลึกทีเดียว
     
    เมื่อเร็วๆนี้ ธนาคารของกลางของประเทศอัดฉีดเงินเข้าระบบเพิ่มอีก 7 แสนแปดหมื่นล้านดอลล่าร์เพื่อพยายามแก้ปัญหา เป็นที่หวังกันว่า ในระยะสั้น การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เริ่มต้นในสัปดาห์นี้ จะช่วยกระตุ้นการใช้จ่ายของผู้บริโภคได้บ้าง
     
    ในอีกด้านหนึ่ง สหภาพยุโรป หรือ EU เรียกร้องให้ประเทศภาคีกำหนดโทษอาชญากรรมสำหรับการคบคิดตั้งอัตราดอกเบี้ยที่ธนาคารเรียกเก็บระหว่างกัน หรือที่เรียกว่า LIBOR ย่อมาจาก London Interbank Offered Rate
     
    การกู้ยืมเงิน ไม่ว่าจะสำหรับสัญญาซื้อขายต่างๆ หรือการซื้อบ้าน โดยธุรกิจและผู้บริโภค ใช้ LIBOR เป็นอัตราพื้นฐานทั้งนั้น
     
    คำเรียกร้องของ EU ครั้งนี้มีขึ้น หลังจากที่ธนาคาร Barclays ของอังกฤษยอมรับผิดว่าได้พยายามปั่นอัตราดอกเบี้ยในช่วงระหว่างปี 2005 – 2009 และต้องจ่ายค่าปรับเป็นเงิน 453 ล้านดอลล่าร์
     
    เจ้าหน้าที่กำลังสืบสวนการดำเนินการของอีกหลายธนาคาร รวมทั้ง Citigroup และ JPMorgan Chase ของสหรัฐในเรื่องเดียวกันนี้
     
    และกระทรวงเกษตรสหรัฐพยากรณ์ว่า ความแห้งแล้งที่สหรัฐกำลังประสบอยู่ในขณะนี้จะทำให้ราคาอาหาร โดยเฉพาะ นม เนื้อวัวและเนื้อหมูเพิ่มสูงขึ้นมากในปีหน้า
     
    ความแห้งแล้งที่ว่านี้ นับว่าร้ายแรงมากที่สุดในช่วงเกือบห้าสิบปีมานี้
     
    รายงานของกระทรวงเกษตรฉบับนี้ กล่าวว่า ราคาเนื้อสัตว์ปีกนั้นจะเพิ่มขึ้นระหว่าง 3.5 – 4.5% ในเวลาต่อไปในปีนี้ แต่ที่จะเพิ่มมากที่สุด คือเนื้อวัวในปีหน้าที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นระหว่าง 4 – 5%
     
    ความแห้งแล้งครั้งนี้ส่งผลกระทบถึงผลผลิตข้าวโพด ถั่วเหลือง และสินค้าโภคภัณฑ์อื่นๆด้วย ราคาข้าวโพดเพิ่มขึ้น 50% เป็นบุชเชิลละ $8 ในขณะที่ถั่วเหลืองเพิ่มจาก $13 เป็นเกือบ $17 ต่อบุชเชิลแล้วเวลานี้
     
    ขณะเดียวกัน กระทรวงการคลังญี่ปุ่นรายงานว่าเสียเปรียบดุลการค้าในช่วงหกเดือนแรกของปีนี้สูงเป็นประวัติการณ์ เพราะการส่งออกลดลง แต่การนำเข้าโดยเฉพาะเชื้อเพลิงเพื่อผลิตไฟฟ้าเพิ่มขึ้นมาก โรงงานพลังไฟฟ้านิวเคลียร์ในประเทศยังไม่ได้กลับไปผลิตกระแสไฟฟ้าให้ใช้กันอีกหลังแผ่นดินไหวและคลื่น Tsunami ต้นปีที่แล้ว
     
    และสุดท้ายในข่าวเศรษฐกิจ  โครงการอาหารโลกของสหประชาชาติกล่าวว่า การขาดเงินทุนทำให้ต้องลดความช่วยเหลือแก่ผู้คนนับหมื่นในปากีสถาน ซึ่งนอกจากจะเป็นผู้อพยพหนีความรุนแรงสืบเนื่องกับการปฏิบัติการตอบโต้การก่อการร้ายในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศแล้ว ยังรวมถึงผู้ประสบภัยจากน้ำท่วมครั้งใหญ่เมื่อเกือบสองปีที่แล้วด้วย
     
    โฆษกของโครงการกล่าวว่าจะต้องหาเงินให้ได้ $70 ล้านดอลล่าร์สำหรับการให้ความช่วยเหลือในปากีสถานต่อไปในหกเดือนข้างหน้า

    ห้องแสดงรูปภาพ

    Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
    • In this handout picture retrieved from the British Ministry of Defence (MOD) via Defence News Imagery the British Royal Navy Type 23 frigate, HMS Iron Duke, is pictured at sea firing her Harpoon anti-ship missile.
    • Worshipers gather around candles stuck to jars with honey, arranged in the form of a cross, during a Mass in the church of the Presentation of the Blessed Virgin in Blagoevgrad, Bulgaria.
    • A wild elephant that strayed into the town stands after authorities shot it with a tranquilizer gun at Siliguri in West Bengal state, India. The elephant wandered from the Baikunthapur forest, crossing roads and a small river before entering the town. The panicked elephant ran amok, trampling parked cars and motorbikes before it was tranquilized.
    • A handout photo released by the European Southern Observatory shows a newly formed star lighting up the surrounding cosmic clouds in this image from ESO’s La Silla Observatory in Chile.
    • People search for survivors under the rubble of a house destroyed by Saudi-led airstrikes that killed a TV director, his wife, and three children in Sana'a, Yemen.
    • A child plays with a drum before a New Year ritual at Qiannan Ethnic Buyi and Ethnic Miao autonomous region, Guizhou province, China, Feb. 9, 2016.
    • A refugee man passes a baby to a woman from a train window, upon their arrival at the transit center for refugees near northern Macedonian village of Tabanovce.
    • Thirty-seven tons of fish are seen after falling out of an overturned truck in Viborg, Denmark. No one was hurt, but the accident caused traffic delays.
    • The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) instrument on NASA's Aqua satellite captured this image of cloud streets and sea ice in the Sea of Okhotsk on Feb. 8, 2016.
    • Cab drivers protest against Uber in central London, Britain.
    • Pakistani street performers sit around a fire waiting for customers on a chilly evening in Rawalpindi.
    • This combo shows the famous Dark Hedges along Bregagh Road, in Armoy, Northern Ireland, with the top photo taken June 16, 2014, and the bottom on Feb. 10, 2016. A contractor painted the white lines by mistake in the iconic tunnel of trees appearing as the Kingsroad in the smash-hit television series Game of Thrones.

    VOA Thai App

    แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!