ข่าว / สุขภาพ

IMF ชี้เศรษฐกิจจีนชลอตัวเพราะความต้องการสินค้าส่งออกของจีนลดลง แต่เศรษฐกิจของอังกฤษถดถอยลงมากกว่าที่คาด

IMF กล่าวว่า เศรษฐกิจจีนกำลังชลอตัวลง เพราะความต้องการสินค้าส่งออกของจีนลดลง และอังกฤษกล่าวว่า เศรษฐกิจของประเทศถดถอยลงไปมากกว่าที่คาดไว้

x

Multimedia

ออดิโอ
  • IMF ชี้เศรษฐกิจจีนชลอตัวเพราะความต้องการสินค้าส่งออกของจีนลดลง แต่เศรษฐกิจของอังกฤษถดถอยลงมากกว่าที่คาด

รายงานของกองทุนการเงินระหว่างประเทศ หรือ IMF กล่าวว่า เศรษฐกิจจีนกำลังชลอตัวลง เพราะความต้องการสินค้าส่งออกของจีนลดลง พร้อมกับการจัดลำดับความสำคัญทางเศรษฐกิจภายในประเทศใหม่ ทั้งหมดนี้ส่งผลกระทบอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจ
 
IMF คาดว่า อัตราการโตทางเศรษฐกิจของจีนจะลดลงจากมากกว่า 9% ในปีที่แล้ว ลงไปอยู่ที่ 8% ในปีนี้ รายงานของ IMF ระบุไว้ด้วยว่า ความเสี่ยงสำคัญจากภายนอกต่อเศรษฐกิจจีน คือวิกฤติการณ์ทางการเงินของกลุ่มชาติภาคีเงินยูโร
 
IMF แนะนำวิธีแก้ปัญหาให้กับจีนว่า ให้ปรับเปลี่ยนระบบเศรษฐกิจหันมาพึ่งพาอาศัยการบริโภคภายในประเทศมากกว่าการส่งออก
 
ในขณะเดียวกัน รัฐบาลอังกฤษกล่าวว่า เศรษฐกิจของประเทศถดถอยลงไปมากกว่าที่คาดไว้ เฉพาะไตรมาสที่สองของปีนี้ ลดลงไป .7% ซึ่งเป็นการลดลงมากที่สุดนับตั้งแต่เศรษฐกิจโลกเริ่มลดต่ำลงในช่วงต้นปี ค.ศ. 2009 เป็นต้นมา
 
นาย George Osborne รัฐมนตรีกระทรวงการคลัง กล่าวว่า รายงานเศรษฐกิจของไตรมาสนี้แสดงให้เห็นว่า ปัญหาเศรษฐกิจของประเทศมีรากฝังลึกทีเดียว
 
เมื่อเร็วๆนี้ ธนาคารของกลางของประเทศอัดฉีดเงินเข้าระบบเพิ่มอีก 7 แสนแปดหมื่นล้านดอลล่าร์เพื่อพยายามแก้ปัญหา เป็นที่หวังกันว่า ในระยะสั้น การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เริ่มต้นในสัปดาห์นี้ จะช่วยกระตุ้นการใช้จ่ายของผู้บริโภคได้บ้าง
 
ในอีกด้านหนึ่ง สหภาพยุโรป หรือ EU เรียกร้องให้ประเทศภาคีกำหนดโทษอาชญากรรมสำหรับการคบคิดตั้งอัตราดอกเบี้ยที่ธนาคารเรียกเก็บระหว่างกัน หรือที่เรียกว่า LIBOR ย่อมาจาก London Interbank Offered Rate
 
การกู้ยืมเงิน ไม่ว่าจะสำหรับสัญญาซื้อขายต่างๆ หรือการซื้อบ้าน โดยธุรกิจและผู้บริโภค ใช้ LIBOR เป็นอัตราพื้นฐานทั้งนั้น
 
คำเรียกร้องของ EU ครั้งนี้มีขึ้น หลังจากที่ธนาคาร Barclays ของอังกฤษยอมรับผิดว่าได้พยายามปั่นอัตราดอกเบี้ยในช่วงระหว่างปี 2005 – 2009 และต้องจ่ายค่าปรับเป็นเงิน 453 ล้านดอลล่าร์
 
เจ้าหน้าที่กำลังสืบสวนการดำเนินการของอีกหลายธนาคาร รวมทั้ง Citigroup และ JPMorgan Chase ของสหรัฐในเรื่องเดียวกันนี้
 
และกระทรวงเกษตรสหรัฐพยากรณ์ว่า ความแห้งแล้งที่สหรัฐกำลังประสบอยู่ในขณะนี้จะทำให้ราคาอาหาร โดยเฉพาะ นม เนื้อวัวและเนื้อหมูเพิ่มสูงขึ้นมากในปีหน้า
 
ความแห้งแล้งที่ว่านี้ นับว่าร้ายแรงมากที่สุดในช่วงเกือบห้าสิบปีมานี้
 
รายงานของกระทรวงเกษตรฉบับนี้ กล่าวว่า ราคาเนื้อสัตว์ปีกนั้นจะเพิ่มขึ้นระหว่าง 3.5 – 4.5% ในเวลาต่อไปในปีนี้ แต่ที่จะเพิ่มมากที่สุด คือเนื้อวัวในปีหน้าที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นระหว่าง 4 – 5%
 
ความแห้งแล้งครั้งนี้ส่งผลกระทบถึงผลผลิตข้าวโพด ถั่วเหลือง และสินค้าโภคภัณฑ์อื่นๆด้วย ราคาข้าวโพดเพิ่มขึ้น 50% เป็นบุชเชิลละ $8 ในขณะที่ถั่วเหลืองเพิ่มจาก $13 เป็นเกือบ $17 ต่อบุชเชิลแล้วเวลานี้
 
ขณะเดียวกัน กระทรวงการคลังญี่ปุ่นรายงานว่าเสียเปรียบดุลการค้าในช่วงหกเดือนแรกของปีนี้สูงเป็นประวัติการณ์ เพราะการส่งออกลดลง แต่การนำเข้าโดยเฉพาะเชื้อเพลิงเพื่อผลิตไฟฟ้าเพิ่มขึ้นมาก โรงงานพลังไฟฟ้านิวเคลียร์ในประเทศยังไม่ได้กลับไปผลิตกระแสไฟฟ้าให้ใช้กันอีกหลังแผ่นดินไหวและคลื่น Tsunami ต้นปีที่แล้ว
 
และสุดท้ายในข่าวเศรษฐกิจ  โครงการอาหารโลกของสหประชาชาติกล่าวว่า การขาดเงินทุนทำให้ต้องลดความช่วยเหลือแก่ผู้คนนับหมื่นในปากีสถาน ซึ่งนอกจากจะเป็นผู้อพยพหนีความรุนแรงสืบเนื่องกับการปฏิบัติการตอบโต้การก่อการร้ายในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศแล้ว ยังรวมถึงผู้ประสบภัยจากน้ำท่วมครั้งใหญ่เมื่อเกือบสองปีที่แล้วด้วย
 
โฆษกของโครงการกล่าวว่าจะต้องหาเงินให้ได้ $70 ล้านดอลล่าร์สำหรับการให้ความช่วยเหลือในปากีสถานต่อไปในหกเดือนข้างหน้า

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • Members of the House of Representatives begin to head for the door on Capitol Hill in Washington as Congress leaves for a five-week summer recess.
  • Codepink activists, dressed to symbolize those wounded and killed in Gaza, rally outside the Israeli Embassy in Washington, DC.
  • Children play on a carnival ride during Eid al-Fitr Holiday in Kabul, Afghanistan.
  • Indian villagers watch rescue operations at the site of a massive landslide in Malin village in Pune district of western Maharashtra state.
  • A couple sit on the promeade and look at the burnt remains of a section of Eastbourne pier, southern England.
  • A close up of newspaper front pages focusing on the Ebola outbreak, including a newspaper (l) reading 'Burn all bodies' in the city of Monrovia, Liberia.
  • Noa (kneeling), the girlfriend of Israeli soldier Guy Algranati, mourns during his funeral in Tel Aviv. Algranati was killed on Wednesday by a booby trap detonated as he and 2 other soldiers uncovered a tunnel shaft.
  • A Palestinian, who fled his family's house following the Israeli offensive, sleeps as he takes refuge inside a classroom at a United Nations-run school in Jabaliya refugee camp in northern Gaza Strip.
  • Ifeoma Nwoye of Nigeria is carried away by her coach after she lost her women's freestyle 55kg wrestling semi-final to Brittanee Laverdure of Canada at the 2014 Commonwealth Games in Glasgow, Scotland.
  • Australia's Olivia Vivian performs at the women's All-Around Artistic Gymnastics at the 2014 Commonwealth Games in Glasgow, Scotland, July 30, 2014. (Picture taken with multiple exposure function)
  • A burger set is on display at a McDonald's restaurant in Hong Kong. Many consumers in Shanghai, Beijing and Hong Kong say they plan to scale back their visits to McDonald's, at least for now, but noted that the low prices make it hard to give up.
  • A woman is placing freshly-bought apples in her bag at a market in Warsaw, Poland. Russia said it was banning most fruit and vegetable imports from Poland. Many believe that the ban was imposed as retaliation for Poland’s support for the EU sanctions against Russia over the armed conflict in Ukraine.

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!