ข่าว / ธุรกิจ

IMF ระบุศก.สหรัฐฟื้นตัวช้าเพราะศก.ยุโรปและการเมืองในสหรัฐ

IMF ระบุศก.สหรัฐฟื้นตัวช้าเพราะศก.ยุโรปและการเมืองในสหรัฐ รัฐบาลจีนห้ามเสิฟซุปหูฉลามเพื่อพิทักษ์ฉลามและประหยัดค่าใช้จ่าย

x

Multimedia

ออดิโอ
  • รัฐบาลกรีซยอมรับว่าภาวะเศรษฐกิจถดถอยกำลังทรุดหนักและเศรษฐกิจอาจหดตัว 6.7 % ปีนี้

กรีซกล่าวว่า ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำของประเทศ ยังคงทรุดลงอยู่ต่อไป และจะนำเสนอข้อมูลเรื่องนี้ต่อผู้ตรวจบัญชีที่สหภาพยุโรป (EU) ธนาคารกลางของยุโรป และ IMF  จะส่งไปกรีซในสัปดาห์นี้ โดยกรีซหวังว่า จะเป็นเหตุผลเพียงพอสำหรับขอผ่อนผันเงื่อนไขที่ EU และหน่วยงานเหล่านี้ กำหนดให้กรีซดำเนินการแลกกับความช่วยเหลือทางการเงินแก่กรีซ
 
ในอีกด้านหนึ่ง ทางการไซปรัส (Cyprus) เปิดเผยว่า ได้เริ่มเจรจากับ EU ธนาคารกลางของ EU และ IMF แล้วในเรื่องการขอความช่วยเหลือให้กับธนาคารของตน ไซปรัสเป็นประเทศที่ห้าในเขตเงินยูโรที่ร้องขอความช่วยเหลือทางการเงิน
 
ขณะเดียวกัน นาง Christine Lagarde กก. ผจก. IMF กล่าวว่า มีเหตุผลสองประการที่อาจทำให้การฟื้นฟูเศรษฐกิจสหรัฐดำเนินไปได้อย่างเชื่องช้า ประการแรกคือ ปัญหาเศรษฐกิจของยุโรป และประการที่สอง คือปัญหาทางการเมืองของสหรัฐเอง
 
กก. ผจก. IMF กล่าวข้อความข้างต้นกับนักข่าวเมื่อวันอังคาร ที่กรุงวอชิงตัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเผยแพร่ผลการศึกษาเศรษฐกิจสหรัฐเป็นเวลาหนึ่งปี โดยผู้เชี่ยวชาญของ IMF และการปรึกษาหารือกับเจ้าหน้าที่สหรัฐด้วย
 
ผู้เชี่ยวชาญของ IMF กล่าวว่า วอชิงตันควรใช้จ่ายเงินเพื่อช่วยการฝึกงานและกระตุ้นเศรษฐกิจในขณะนี้ แต่จะต้องลดการใช้จ่ายขาดดุลในอนาคตอันใกล้ด้วย
 
และข่าวดีสำหรับผู้ที่อยากทดสอบเชื้อไวรัส HIV ที่ทำให้เป็นโรคเอดส์ได้เองที่บ้าน องค์การอาหารและยาของสหรัฐ (Food and Drug Administration หรือ FDA)อนุมัติให้ Orasure Technologies ผลิตชุดทดสอบเชื้อ HIV ออกขายได้แล้ว
 
การทดสอบทำโดยการกวาดช่องปากและนำน้ำลายไปตรวจ และจะรู้ผลได้ภายในเวลาไม่เกิน 40 นาที
 
Orasure Technologies กล่าวว่า จะมีของออกวางขายตามร้านและออนไลน์ ภายในเดือนตุลาคม ศกนี้
 
และทางการนคร Shifang ในจังหวัด Sichuan ของจีนเลิกล้มแผนที่จะสร้างโรงงานผลิตทองแดง หลังจากชาวเมืองดำเนินการประท้วงอย่างดุเดือด ติดต่อกันเป็นเวลาสามวัน เพราะหวั่นกลัวว่า โรงงานจะปล่อยสารพิษออกมา
 
ในปีที่แล้ว การประท้วงของชาวเมือง Dalian ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน ทำให้ทางการต้องปิดโรงงานสารเคมี ซึ่งชาวเมืองกล่าวว่า ปล่อยสารพิษออกมาสู่สิ่งแวดล้อม
 
ในอีกด้านหนึ่ง ทีม Volleyball หญิงของจีนพ่ายแพ้สหรัฐในการแข่งขัน World Grand Prix ที่นครเซี่ยงไฮ้ เมื่อวันอาทิตย์ โค้ชของทีมกล่าวว่า สาเหตุสำคัญ คือนักกีฬาอ่อนแรงเพราะขาดอาหารโปรตีน
 
นักกีฬาจีนไม่กล้ารับประทานเนื้อสัตว์มาเป็นเวลาสามสัปดาห์แล้ว เพราะกลัวว่า เวลาถูกตรวจปัสสาวะจะพบสาร Clenbuterol ซึ่งเป็นสารต้องห้ามสำหรับการแข่งขันกีฬานานาชาติ
 
จีนใช้สารนี้ในการเลี้ยงปศุสัตว์เพราะเป็นสารเคมีที่เผาผลาญไขมันในสัตว์ ทำให้เนื้อหมูมีไขมันน้อยลง แต่เป็นอันตรายต่อมนุษย์ เพราะทำให้เป็นมะเร็งได้
 
นสพ. Global Times ของทางการจีนรายงานว่า ทางการจะห้ามการเสิฟซุปหูฉลามในงานเลี้ยงของรัฐ เหตุผลส่วนหนึ่งคือเพื่อพิทักษ์ฉลามที่ใกล้จะสูญพันธุ์ อีกส่วนหนึ่งคือลดค่าใช้จ่ายสำหรับงานเลี้ยง
 
กลุ่มพิทักษ์สิ่งแวดล้อมกล่าวว่า ในแต่ละปี ฉลามราวๆ 70 ล้านตัวถูกฆ่าเพื่อเอาครีบไปทำซุปหูฉลาม
 
สื่อของทางการจีนระบุไว้ด้วยว่า นอกจากจีนแผ่นดินใหญ่แล้ว ฮ่องกง และไต้หวันก็นิยมรับประทานซุปหูฉลามด้วย

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • NASA astronaut Kjell Lindgren corrals the supply of fresh fruit that arrived on the Kounotori 5 H-II Transfer Vehicle (HTV-5.) Visiting cargo ships often carry a small cache of fresh food for crew members aboard the International Space Station.
  • A Naga sadhu, or naked Hindu holy man, pauses inside a tent during Kumbh Mela, or Pitcher festival, at Trimbakeshwar, India.
  • Women look at a swastika on the door of the Red Cross asylum center in Lyngbygaard, in Trustrup in the west of Denmark. The center was vandalized by unidentified men, who drew Nazi symbols and wrote a message reading "first warning" at night. A vehicle was also set on fire outside the center.
     
  • A hooded man with a colorful outfit known as the 'Cipotegato' acknowledges the crowd after running through the streets of Tarazona, Spain.
  • WDBJ-TV7 news morning anchor Kimberly McBroom, center, gets a hug from visiting anchor Steve Grant, left, as meteorologist Leo Hirsbrunner reacts after their early morning newscast at the station in Roanoke, Virginia. Reporter Alison Parker and cameraman Adam Ward were killed during a live broadcast on Aug. 26, while on assignment in Moneta.
     
  • Jasmine Todd of the United States competes in the qualifying round of the women's long jump athletics event at the 2015 IAAF World Championships at the "Bird's Nest" National Stadium in Beijing, China.
  • A Thai veterinarian takes a picture of a 2-year-old orangutan during a health examination at Kao Pratubchang Conservation Centre in Ratchaburi, Thailand.
  • Balloons of the installation "Heartbeat" by French artist Charles Petillon are seen at Covent Garden Market in London. "Heartbeat" is created from 100,000 white balloons and stretches 54 meters in length and 12 meters in width, incorporating gentle pulsating white light to symbolize the beating of a heart and reflect the history, energy and dynamism of the district.
  • Usain Bolt of Jamaica is hit by a cameraman on a segway as he celebrates after winning the men's 200 meters final at the 15th IAAF World Championships at the National Stadium in Beijing, China.
  • Guests, with their hair blown back, watch while Marine One takes off as U.S. President Barack Obama departs the White House in Washington. Obama is traveling to New Orleans to commemorate the 10th anniversary of Hurricane Katrina.
  • A worker stands next to a patient buried in the hot sand in Siwa, Egypt. In the searing heat of summer in western Egypt, at the hottest time of the day, sufferers of rheumatism, joint pain, infertility or impotence lie buried neck-deep in the sand of Siwa near Dakrour Mountain. Locals say taking a sand bath is a natural therapy with powers to cure many medical conditions.
  • Tourists snap photos on Lombard Street, a popular tourist spot also known as the "world's crookedest street" in San Francisco, California, Aug. 26, 2015.
  • A demonstrator wearing a skull mask takes part in a protest in Mexico City to mark the eleven-month anniversary of their disappearance. The students' disappearance on the night of Sept. 26, 2014, in the southwestern city of Iguala triggered massive protests in Mexico and calls for justice.
     
  • The shimmering colors visible in this NASA/ESA Hubble Space Telescope image show off the remarkable complexity of the Twin Jet Nebula. The new image highlights the nebula’s shells and its knots of expanding gas in striking detail. Two iridescent lobes of material stretch outwards from a central star system. Within these lobes two huge jets of gas are streaming from the star system at speeds in excess of one million kilometers (621,400 miles) per hour.
  • Firefighters battle a fire in Santa Clara, California, Aug. 26, 2015, after a driver struck a gas line and subsequently fled the scene.
  • Tourists play in front of a 3D painting on the wall of a house in Luoyuan village, Jinhua, Zhejiang province, Aug. 26, 2015.