ข่าว / เอเชีย

Human Rights Watch กล่าวว่ากำลังรักษาความมั่นคงของพม่าและชาวอราคานในยะไข่สมคบกันก่อความรุนแรงต่อชาวโรฮิงจะ

Human Rights Watch กล่าวหาว่า ทหารรัฐบาลพม่ามีส่วนร่วมโจมตีทำร้ายชาวโรฮิงจะ และมิได้สะกัดกั้นความรุนแรงที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 78 คน

x

Multimedia

ออดิโอ
  • Human Rights Watch กล่าวว่ากำลังรักษาความมั่นคงของพม่าและชาวอราคานในยะไข่สมคบกันก่อความรุนแรงต่อชาวโรฮิงจะ

เมื่อวันจันทร์ รัฐบาลพม่าออกมาปฏิเสธว่า กำลังรักษาความมั่นคงของประเทศมิได้ข่มเหงประชาชน แต่ได้ใช้ความอดกลั้นอย่างสูงในการปราบจลาจลระหว่างชาวพุทธกับชนเผ่าชาวมุสลิมโรฮิงจะ (Rohingya) ที่รัฐยะไข่ในเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ถ้อยแถลงดังกล่าวมีออกมาในขณะที่ผู้แทนของสหประชาชาติกำลังอยู่ในระหว่างการเยือนบริเวณเกิดเหตุ

แต่รายงานขององค์การ Human Rights Watch ที่เพิ่งเผยแพร่ออกมาในวันพุธ กล่าวหาว่า ทหารรัฐบาลพม่ามีส่วนร่วมในการโจมตีทำร้ายชาวโรฮิงจะ และมิได้สะกัดกั้นความรุนแรงที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 78 คน และอีกนับหมื่นคนที่ต้องอพยพหนีความรุนแรง

รายงานของ Human Rights Watch กล่าวว่า นับตั้งแต่เดือนมิถุนายนเป็นต้นมา ผู้ชายและเด็กชายชาวโรฮิงจะนับร้อยถูกกวาดต้อนตัวไป และไม่มีผู้ใดทราบว่า ถูกนำไปเก็บไว้ที่ไหน

ความรุนแรงที่เกิดขึ้นในรัฐยะไข่ซึ่งเริ่มต้นมาตั้งแต่ในเดือนพฤษภาคม มีสาเหตุมาจากการข่มขืนและสังหารผู้หญิงชาวอราคาน ซึ่งเป็นชาวพุทธ มีการโจมตีตอบโต้ในเดือนมิถุนายน เมื่อชายชาวมุสลิม 10 คนถูกชาวอราคานทำร้ายและสังหาร

Human Rights Watch กล่าวว่า กองกำลังของรัฐบาลยืนมองดูเหตุการณ์ความรุนแรง แต่ไม่ได้เข้าขัดขวางสะกัดกั้น ในขณะที่ตำรวจและหน่วยอาสาสมัครยิงใส่บ้านพักอาศัยของชาวโรฮิงจะ ชาวบ้านคนหนึ่งเล่าเหตุการณ์ให้เจ้าหน้าที่ของ Human Rights Watch ฟังว่า เมื่อมีความรุนแรงเพิ่มขึ้นและเกิดการจลาจล ทหารบุกเข้าชุมชนชาวโรฮิงจะ ตรวจค้นบ้าน ทำร้ายชาวบ้านทั้งเด็กและผู้ใหญ่ที่พบ รวมทั้งเผาบ้านเรือนและร้านค้า

นาย Phil Robertson รองผู้อำนวยการเอเชียของ Human Rights Watch บอกว่า รัฐบาลพม่ามีความผิดพลาด ที่เพิกเฉยในชั้นต้น และเข้าดำเนินการเสียเอง เมื่อกองกำลังรักษาความมั่นคงเข้าควบคุมสถานการณ์และมุ่งเป้าไปที่ชาวโรฮิงจะ

มีชาวโรฮิงจะในพม่าราวๆ แปดแสนถึงหนึ่งล้านคน รัฐบาลพม่าไม่ยอมรับว่าคนเหล่านี้เป็นชนเผ่า หรือให้ถือสัญชาติพม่า ชาวพม่าจำนวนมากมองว่าชาวโรฮิงจะเป็นผู้ลักลอบเข้าเมืองจากบังคลาเทศ ในขณะที่บังคลาเทศก็ไม่ยอมรับชาวโรฮิงจะที่ขอลี้ภัยหนีความรุนแรงในพม่า

แต่เจ้าหน้าที่ของ Human Rights Watch ผู้นี้ ยังหวังว่าจะมีทางประนีประนอมกันได้ ระหว่างกลุ่มชาวพุทธกับชาวโรฮิงจะ แต่จะต้องมีการสืบสวนระบุให้ชัดเจนว่า เกิดอะไรขึ้นบ้าง และใครบ้างที่ต้องรับผิดชอบ ไม่ว่าจะอยู่ฝ่ายใดก็ตาม

รายงานของ Human Rights Watch กล่าวไว้ด้วยว่า ประชาคมนานาชาติก็มีความผิดพลาดตรงที่หลงไหลไปกับพรรณาโวหารของการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในพม่า และไม่รับรู้กับปัญหาที่เกิดขึ้น

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • Russia's team competes during the rhythmic gymnastics group all-around final match at the 2014 Nanjing Youth Olympic Games in Nanjing, Jiangsu province, China.
  • Airport and airline employees walk the fifth runway at Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport to clear debris in Atlanta, Georgia, USA. The annual Foreign Object Debris Walk drew approximately 100 airline and airport employees volunteering to find and remove debris that could be hazardous to aircraft.
  • A gust of wind blows Pope Francis' mantle during the weekly general audience in St. Peter's Square, at the Vatican.
  • Photographer Maria Pirsch falls on the road after being hit by anti-riot policemen during a protest staged by state workers who were seeking to block a road in Buenos Aires, Argentina. Opposition labor unions have planned a 24-hour strike across the country on Aug. 28, 2014, to press President Cristina Fernandez de Kirchner's administration for wage increases in line with inflation rate and to reduce the tax income in salaries.
  • A ski jumper made of pumpkins is seen at the Experience Farm in Klaistow, Germany during a traditional pumpkin exhibition.
  • Banana leaves filled with offerings of food are placed at the base of a tree during the annual northeast Thai festival of Boon Khao Pradub Din, Thailand, Aug. 24, 2014. The ritual pays homage and respect to the earth and soil and the spirits of departed loved ones. (Photo taken by Matthew Richards/Thailand/VOA reader)
  • A boogieboarder rides a wave at the wedge in Newport Beach, California. Southern California beach-goers experienced much higher than normal surf, brought on by Hurricane Marie spinning off the coast of Mexico.
  • A man lays in a puddle of squashed tomatoes, during the annual "tomatina" tomato fight fiesta in the village of Bunol, 50 kilometers outside Valencia, Spain.
  • Greater adjutant storks stand on garbage at a landfill site in Gauhati, India.
  • In the grasp of the Japanese robotic arm, the CubeSat deployer (upper right) releases a pair of NanoRacks CubeSat miniature satellites (bottom center) in this NASA image.
ห้องภาพ

ห้องภาพ รวมภาพแผ่นดินไหว 6.0 ริคเตอร์ถล่มแคลิฟอร์เนีย

A large earthquake rolled through California's northern Bay Area early Sunday, damaging some buildings, igniting fires, knocking out power to tens of thousands and sending residents running out of their homes in the darkness.

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!