ข่าว / เอเชีย

Fox จะเริ่มนำหนังออกฉายในพม่าครั้งแรกในรอบ 50 ปี ประเดิมด้วย Titanic 3D

20th Century Fox จะเริ่มนำหนังออกฉายในพม่าครั้งแรกในรอบ 50 ปี หลังสหรัฐผ่อนคลายมาตรการลงโทษทางศก.ต่อพม่า

x

Multimedia

ออดิโอ
  • Fox จะเริ่มนำหนังออกฉายในพม่าครั้งแรกในรอบ 50 ปี ประเดิมด้วย Titanic 3D

Danielle Bernstein
โรงถ่ายภาพยนตร์ 20th Century Fox ประกาศฉายภาพยนตร์เรื่องแรกในพม่าในรอบ 50 ปี นับตั้งแต่ยุติการทำธุรกิจกับพม่าหลังเกิดปฏิวัติรัฐประหารเมื่อปี พ.ศ 2505 ถือเป็นบริษัทภาพยนตร์อเมริกันบริษัทแรกที่กลับเข้าไปทำธุรกิจในพม่าอีกครั้งหลังจากสหรัฐผ่อนคลายมาตรการลงโทษทางเศรษฐกิจต่อพม่า
 
20th Century Fox อนุญาตให้บริษัทภาพยนตร์เอกชนรายใหญ่ที่สุดของพม่า Mingalar นำภาพยนตร์ออกฉายในพม่าได้ โดยบริษัท Mingalar ครองตลาดภาพยนตร์ 80% ของพม่าด้วยจำนวนโรงหนังทั้งหมด 8 โรง คาดว่าภาพยนตร์เรื่องแรกที่จะนำออกฉายคือ Titanic 3D
 
20th Century Fox และบริษัทภาพยนตร์ต่างชาติรายอื่นๆยุติการทำธุรกิจกับพม่าหลังเกิดปฏิวัติรัฐประหารเมื่อปี พ.ศ 2505 ทำให้ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา บริษัทภาพยนตร์ในพม่าต้องพยายามอยู่รอดด้วยการลักลอบนำเข้าหนังละเมิดลิขสิทธิ์ผิดกฎหมายเข้าไปจากประเทศไทยเพื่อนำไปฉายตามโรงหนังต่างๆ
 
คุณ Sunder Kimatrai ผู้บริหารระดับสูงฝ่ายต่างประเทศของ  20th Century Fox บอกว่าแนวโน้มดังกล่าวกำลังจะเปลี่ยนไป เนื่องจากการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาคือสิ่งที่บริษัทให้ความสำคัญที่สุด เพื่อป้องกันปัญหาการละเมิดลิขสิทธิ์ทางสื่อต่างๆทั้งในพม่าและประเทศอื่นๆ ผู้บริหารของ Fox ยังบอกด้วยว่าการยกเลิกมาตรการลงโทษทางเศรษฐกิจต่อพม่าคือโอกาสอันดีในการลงทุนธุรกิจในพม่าในขณะนี้
 
Fox วางแผนไว้ว่าจะขายตั๋วหนังในราคาใบละ $3.50 หรือประมาณ 3,000 จ๊าด (11 บาท) ซึ่งสูงกว่าค่าตั๋วหนังในปัจจุบันถึง 6 เท่า แต่คุณ Kimatrai เชื่อว่าค่าตั๋วที่แพงขึ้นนี้ไม่ใช่อุปสรรคขัดขวางผู้ชมชาวพม่าที่ต้องการดูหนังต่างประเทศในโรงหนังที่มีระบบภาพและเสียงดีขึ้นกว่าเดิม หลังจากที่บริษัท Mingalar ลงทุนติดตั้งระบบดิจิตัลรุ่นใหม่มูลค่า 3 แสนดอลล่าร์หรือ 10 ล้านบาทไม่นานนี้ ซึ่งเชื่อว่าจะเป็นการกระตุ้นอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของพม่าให้คึกคักอีกครั้ง
 
ในอดีต พม่าเคยผลิตภาพยนตร์ออกมาถึงปีละกว่า 100 เรื่อง แต่อุตสาหกรรมโรยราลงไปในช่วงหลายสิบปีภายใต้การปกครองของทหาร คุณ William Bowling แห่ง Asian Film Commission Network บอกว่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์พม่าตอนนี้จึงเหมือนกับเพิ่งหลุดพ้นออกจากยุคมืดและกำลังต้องการความช่วยเหลือทั้งในด้านการผลิต เทคโนโลยี รวมทั้งระบบดิจิตัลสมัยใหม่
                                     
แต่ก็มีหลายคนที่กังวลต่อทิศทางของอุตสาหกรรมภาพยนตร์พม่าว่ากำลังเดินตามระบบทุนนิยมเหมือนกับประเทศเพื่อนบ้าน จนอาจทำให้โรงหนังแบบโรงเดี่ยวซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์แห่งความรุ่งเรืองของอุตสาหกรรมหนังของพม่าในอดีต และบางแห่งมีอายุเกือบ 100 ปีนั้น ต้องสูญหายไปกลายเป็นเครือข่าย Multiplex ไปในที่สุด         
 
คุณ Phillip Jablon ผู้เขียนบทความเกี่ยวกับภาพยนตร์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ลงทางอินเทอร์เนต บอกว่าโรงหนังแบบเดี่ยวในพม่านั้นคือสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมตามท้องถนน เป็นสถานที่ที่คนพม่าใช้พักผ่อน พบปะพูดคุยกับเพื่อน ซึ่งน่าเสียดายหากความคลาสสิคเช่นนี้ต้องถูกแทนที่ด้วยโรงภาพยนตร์แบบ Multiplex เหมือนในประเทศเพื่อนบ้าน เช่นประเทศไทย

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • An Ukrainian policeman embraces his wife during a ceremony in Kharkiv, northeastern Ukraine, before his departure to the east of the country where he will take part in an "Anti-Terrorist Operation" (ATO).
  • A general view of Italy's Chambers of Deputies as it begins voting for a new president in Rome. Lawmakers failed to elect a new president in a first round of voting on Thursday, leaving Prime Minister Matteo Renzi hoping to push through his candidate only in a fourth round when the required threshold of votes is lower.
  • Relatives of Islamic State captive Jordanian pilot Muath al-Kasaesbeh place a poster of him in front of their new gathering headquarters in Amman. Japan and Jordan scrambled on Friday to find out what had happened to two of their nationals being held by IS, after a deadline passed for the release of a would-be suicide bomber being held on death row in Amman.
  • Indian Border Security Force (BSF) soldiers participate in a parade in Humhama, on the outskirts of Srinagar. Some 333 trained constable recruits were formally inducted into the BSF after completing 44 weeks of training.
  • Musa, a 25-year-old Kurdish marksman, sits in the rubble of the Syrian town of Kobani, also known as Ain al-Arab. Kurdish forces recaptured the town on the Turkish frontier on January 26, in a symbolic blow to the jihadists who have seized large swaths of territory in their onslaught across Syria and Iraq.
  • The 'Havengore', which carried Winston Churchill's coffin along the Thames, makes the same journey with members of his family onboard to mark the 50th anniversary of his funeral in London.
  • A Palestinian activist, Lema Nazeeh, argues with an Israeli soldier during clashes between security forces and Palestinians from the West Bank village of Bilin, following a march to protest against Israeli settlements, in Bilin, west of Ramallah.
     
  • Georgian army tanks take part in a military exercise near the Vaziani military base close to the Georgian capital Tbilisi. NATO Deputy Secretary-General Alexander Vershbow arrived in Tbilisi for a two-day visit regarding Georgia's prospective integration into the alliance.
  • Rory McIlroy of Northern Ireland plays a shot during the second round of the 2015 Omega Dubai Desert Classic, in Dubai, United Arab Emirates.
  • A man walks by artist Peter Regli's sculpture "Reality Hacking No 320 Snow Monsters" near the Flatiron Building in New York.
  • Indian students of Saint Francis Girls High School form the word "peace" as they participate in a 'Non-violence and Peace' rally in Secunderabad, on the 67th anniversary of Mahatma Gandhi's assassination.
  • A European wildcat hides and sleeps in a hole at the zoo in Duisburg, Germany. Germany currently faces snowfall and temperatures around the freezing point.
  • Supporters of Qatar cheer before the 24th Men's Handball World Championships semi-finals match between Qatar and Poland at the Lusail Multipurpose Hall in Doha.
  • A woman walks through the snowy forest on the Grosser Feldberg mountain in the Taunus region near Frankfurt am Main, western Germany.

 

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!