ข่าว / เอเชีย

Fox จะเริ่มนำหนังออกฉายในพม่าครั้งแรกในรอบ 50 ปี ประเดิมด้วย Titanic 3D

20th Century Fox จะเริ่มนำหนังออกฉายในพม่าครั้งแรกในรอบ 50 ปี หลังสหรัฐผ่อนคลายมาตรการลงโทษทางศก.ต่อพม่า

x

Multimedia

ออดิโอ
  • Fox จะเริ่มนำหนังออกฉายในพม่าครั้งแรกในรอบ 50 ปี ประเดิมด้วย Titanic 3D

Danielle Bernstein
โรงถ่ายภาพยนตร์ 20th Century Fox ประกาศฉายภาพยนตร์เรื่องแรกในพม่าในรอบ 50 ปี นับตั้งแต่ยุติการทำธุรกิจกับพม่าหลังเกิดปฏิวัติรัฐประหารเมื่อปี พ.ศ 2505 ถือเป็นบริษัทภาพยนตร์อเมริกันบริษัทแรกที่กลับเข้าไปทำธุรกิจในพม่าอีกครั้งหลังจากสหรัฐผ่อนคลายมาตรการลงโทษทางเศรษฐกิจต่อพม่า
 
20th Century Fox อนุญาตให้บริษัทภาพยนตร์เอกชนรายใหญ่ที่สุดของพม่า Mingalar นำภาพยนตร์ออกฉายในพม่าได้ โดยบริษัท Mingalar ครองตลาดภาพยนตร์ 80% ของพม่าด้วยจำนวนโรงหนังทั้งหมด 8 โรง คาดว่าภาพยนตร์เรื่องแรกที่จะนำออกฉายคือ Titanic 3D
 
20th Century Fox และบริษัทภาพยนตร์ต่างชาติรายอื่นๆยุติการทำธุรกิจกับพม่าหลังเกิดปฏิวัติรัฐประหารเมื่อปี พ.ศ 2505 ทำให้ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา บริษัทภาพยนตร์ในพม่าต้องพยายามอยู่รอดด้วยการลักลอบนำเข้าหนังละเมิดลิขสิทธิ์ผิดกฎหมายเข้าไปจากประเทศไทยเพื่อนำไปฉายตามโรงหนังต่างๆ
 
คุณ Sunder Kimatrai ผู้บริหารระดับสูงฝ่ายต่างประเทศของ  20th Century Fox บอกว่าแนวโน้มดังกล่าวกำลังจะเปลี่ยนไป เนื่องจากการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาคือสิ่งที่บริษัทให้ความสำคัญที่สุด เพื่อป้องกันปัญหาการละเมิดลิขสิทธิ์ทางสื่อต่างๆทั้งในพม่าและประเทศอื่นๆ ผู้บริหารของ Fox ยังบอกด้วยว่าการยกเลิกมาตรการลงโทษทางเศรษฐกิจต่อพม่าคือโอกาสอันดีในการลงทุนธุรกิจในพม่าในขณะนี้
 
Fox วางแผนไว้ว่าจะขายตั๋วหนังในราคาใบละ $3.50 หรือประมาณ 3,000 จ๊าด (11 บาท) ซึ่งสูงกว่าค่าตั๋วหนังในปัจจุบันถึง 6 เท่า แต่คุณ Kimatrai เชื่อว่าค่าตั๋วที่แพงขึ้นนี้ไม่ใช่อุปสรรคขัดขวางผู้ชมชาวพม่าที่ต้องการดูหนังต่างประเทศในโรงหนังที่มีระบบภาพและเสียงดีขึ้นกว่าเดิม หลังจากที่บริษัท Mingalar ลงทุนติดตั้งระบบดิจิตัลรุ่นใหม่มูลค่า 3 แสนดอลล่าร์หรือ 10 ล้านบาทไม่นานนี้ ซึ่งเชื่อว่าจะเป็นการกระตุ้นอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของพม่าให้คึกคักอีกครั้ง
 
ในอดีต พม่าเคยผลิตภาพยนตร์ออกมาถึงปีละกว่า 100 เรื่อง แต่อุตสาหกรรมโรยราลงไปในช่วงหลายสิบปีภายใต้การปกครองของทหาร คุณ William Bowling แห่ง Asian Film Commission Network บอกว่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์พม่าตอนนี้จึงเหมือนกับเพิ่งหลุดพ้นออกจากยุคมืดและกำลังต้องการความช่วยเหลือทั้งในด้านการผลิต เทคโนโลยี รวมทั้งระบบดิจิตัลสมัยใหม่
                                     
แต่ก็มีหลายคนที่กังวลต่อทิศทางของอุตสาหกรรมภาพยนตร์พม่าว่ากำลังเดินตามระบบทุนนิยมเหมือนกับประเทศเพื่อนบ้าน จนอาจทำให้โรงหนังแบบโรงเดี่ยวซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์แห่งความรุ่งเรืองของอุตสาหกรรมหนังของพม่าในอดีต และบางแห่งมีอายุเกือบ 100 ปีนั้น ต้องสูญหายไปกลายเป็นเครือข่าย Multiplex ไปในที่สุด         
 
คุณ Phillip Jablon ผู้เขียนบทความเกี่ยวกับภาพยนตร์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ลงทางอินเทอร์เนต บอกว่าโรงหนังแบบเดี่ยวในพม่านั้นคือสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมตามท้องถนน เป็นสถานที่ที่คนพม่าใช้พักผ่อน พบปะพูดคุยกับเพื่อน ซึ่งน่าเสียดายหากความคลาสสิคเช่นนี้ต้องถูกแทนที่ด้วยโรงภาพยนตร์แบบ Multiplex เหมือนในประเทศเพื่อนบ้าน เช่นประเทศไทย

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • A part of a traditional wooden Christmas nutcracker figure and other wooden parts stand on a table in one of the factory rooms in the Erzgebirgische Holzkunst Gahlenz company in Gahlenz, southeastern Germany. The traditional wooden Christmas figures manufactured in the Erzgebirge mountain region are being sold all over the world.
  • A man watches fighting across the border in Kobani from a hilltop on the outskirts of Suruc, near the Turkey-Syria border.
  • A women works on the CT1SL428, a protective suit for use in handling people infected with the Ebola virus, in a sewing room of Lakeland Industries Inc., in Anqiu, some 500 kilometers south of Beijing, China, Oct. 23, 2014.
  • A dog walks around a sculpture "breaching,"created by artist Michael Greve at the Sculpture by the Sea exhibition in Sydney, Australia. Sculptures created by 109 artists from 16 countries, are displayed across the costal area of Sydney.
  • Britain's Queen Elizabeth presses a button to send her first Tweet during a visit to the 'Information Age' Exhibition at the Science Museum in London.
  • Astana team rider and Tour de France winner Vincenzo Nibali of Italy dressed in a hakama writes the Chinese character of "King" with a giant brush during a calligraphy performance, which is also an exchange event with local students, in Saitama, north of Tokyo.
  • Guests walk along the 'Peak Walk' bridge during a media preview, at the Glacier 3000 in Les Diablerets, Switerland. Built between the Scex Rouge and View Point at an altitude of 3,000 metres (9,800 feet) the 107 m (351 feet) long and 80 cm (31 inches) wide hanging bridge is the first in the world to connect two peaks with one another.
  • Caroline Wozniacki of Denmark serves to Petra Kvitova of the Czech Republic during their WTA Finals singles tennis match at the Singapore Indoor Stadium (picture taken with in-camera multiple exposure).
  • Umbrellas, symbol of pro-democracy demonstrators, hang between footbridges at the protesters' encampment in central Hong Kong, China.
  • Pro-democracy protesters point and scuffle with a man (C) holding a Chinese flag who came to the protesters' barricade to oppose them blocking roads at Mongkok shopping district in Hong Kong.
  • A man uses binoculars to watch fighting across the border in Kobani from a hilltop on the outskirts of Suruc, near the Turkey-Syria border. Kobani, also known as Ayn Arab, and its surrounding areas, has been under assault by extremists of the Islamic State group since mid-September and is being defended by Kurdish fighters.
  • Local people watch as a man beats a traditional drum while participating in a parade to celebrate New Year of the ethnic Newaris in Katmandu, Nepal.
  • Kabuki actor Kyozo Nakamura performs female role of "Fuji-musume," The Wisteria Maiden, during a demonstration at Kabuki Gallery in Tokyo.
  • A farmer carries a fully grown cabbage after plucking it out from the main crop which will be harvested early next month, and used to make Kimchi, at the Chilgol vegetable farm on the outskirts of Pyongyang, North Korea.

 

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!