ข่าว / สุขภาพ

ครึ่งหนึ่งของหญิงตั้งภรรค์หกล้านคนในสหรัฐทุกปีเกิดจากวิธีคุมกำเนิดล้มเหลว

ผลการศึกษาชิ้นใหม่ค้นพบว่าวิธีคุมกำเนิดชั่วคราวที่มีผลระยะสั้นหลายวิธี อาทิ ยาเม็ดคุมกำเนิดและแผ่นพลาสเตอร์ติดคุมกำเนิดมีประสิทธิภาพน้อยในการป้องกันการตั้งครรภ์โดยไม่ได้วางแผนกว่าวิธีคุมกำเนิดชั่วคราวอื่นๆที่มีผลระยะยาวกว่า

x

Multimedia

ออดิโอ
  • ครึ่งหนึ่งของหญิงตั้งภรรค์หกล้านคนในสหรัฐทุกปีเกิดจากวิธีคุมกำเนิดล้มเหลว

Jessica Berman
ทุกปีมีหญิงในสหรัฐตั้งครรภ์ประมาณปีละ 6 ล้านคนและประมาณครึ่งหนึ่งเป็นการตั้งครรภ์โดยไม่ได้วางแผน จากกลุ่มหญิงตั้งครรภ์โดยไม่ได้วางแผน ครึ่งหนึ่งเกิดจากวิธีคุมกำเนิดชั่วคราวไม่ได้ผล โดยเฉพาะในกลุ่มหญิงที่อายุำน้อยที่คุมกำเนิดด้วยวิธีที่มีผลมีเพียงระยะสั้น รวมทั้งการกินยาเม็ดคุมกำเนิดที่ต้องรับประทานทุกวัน กับแผ่นพลาสเตอร์ติดคุมกำเนิดที่ต้องคอยเปลี่ยนใหม่ตามเวลาที่กำหนด
 
ศาสตราจารย์ Jeffrey Piepert อาจารย์วิชาสูติ-นรีเวชที่มหาวิทยาลัยการแพทย์ Washington University ที่เมือง St. Louis รัฐมิสซูรี่ กล่าวว่า ผู้เชี่ยวชาญรู้ว่าวิธีคุมกำเนิดชั่วคราวที่มีผลระยะยาวกว่า ที่เรียกย่อๆว่า LARC ช่วยป้องกันการตั้งครรภ์ได้ดีกว่ายาเม็ดคุมกำเนิดและแผ่นพลาสเตอร์ติดคุมกำเนิด
 
ศาสตราจารย์ Piepert กล่าวว่าแต่สิ่งที่ไม่คาดกันมาก่อนก็คือความแตกต่างของประสิทธิภาพระหว่างวิธีคุมกำเนิดชั่วคราวที่ได้ผลสั้นกับวิธีคุมกำเนิดแบบ LARC ที่ได้ผลยาวนานกว่า โดยต่างกันถึงยี่สิบเท่าตัว
 
การคุมกำเนิดที่ได้ผลนานกว่าแบบ LARC รวมทั้ง ห่วงคุมกำเนิด หรือ IUD และยาฝังคุมกำเนิด ห่วงคุมกำเนิดมีสองแบบ แบบแรกจะคอยปล่อยฮอร์โมนปริมาณเล็กน้อยเข้าสู่ร่างกายเป็นเวลานานหลายปีเพื่อป้องกันการตั้งครรภ์ ห่วงคุมกำเนิดแบบที่สองปล่อยธาตุทองแดงเข้าสู่มดลูกทำให้ตัวอ่อนหลังการปฏิสนธิไม่สามารถอยู่รอดในมดลูกได้ ห่วงคุมกำเนิดแบบหลังนี้ใช้ได้นานถึงสิบปี ส่วนยาฝังคุมกำเนิดจะฝังในระดับใต้ผิวหนัง มีฮอร์โมนที่ป้องกันการตกไข่ หญิงที่ต้องการใช้ห่วงคุมกำเนิดและยาฝังคุมกำเนิดต้องไปพบแพทย์หรือผู้เชี่ยวชาญเพื่อบริการใส่ห่วงหรือฝังยา
 
ทีมนักวิจัยที่มหาวิทยาลัย Washington University เป็นผู้ค้นพบความแตกต่างด้านประสิทธิผลของวิธีคุมกำเนิดเหล่านี้ จากการศึกษาหญิงเจ็ดพันห้าร้อยคน อายุตั้งแต่สิบสี่ปีถึงสี่สิบห้าปี ทั้งที่มีเพศสัมพันธุ์แล้วและต้องการมี แต่ยังไม่ตั้งครรภ์เป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งปีก่อนเข้าร่วมโครงการวิจัย
 
ในช่วงสามปีหลังเริ่มการวิจัย มีหญิง 334 คนตั้งครรภ์้ ในที่นี้รวมหญิง 156 คนที่ตั้งครรภ์เพราะวิธีคุมกำเนิดล้มเหลว ในจำนวนนี้ 133 คนใช้ยาเม็ดกินคุมกำเนิด กับ แผ่นพลาสเตอร์ติดคุมกำเนิด เทียบกับ 21 คนที่ใช้ห่วงคุมกำเนิด IUD และยาฝังคุมกำเนิดที่ใช้มานานหลายปีแล้ว
 
ศาสตราจารย์ไพย์เพริ์ทกล่าวในการให้สัมภาษณ์แก่เจฟ ดรายเด็นแห่งมหาวิทยาลัย Washington University ว่า เห็นได้ชัดเจนว่าการคุมกำเนิดชั่วคราวแบบห่วงและยาฝัง เป็นวิธีคุมกำเนิดที่ได้ผลมากที่สุด
 
ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า หลังจากใส่ห่วงหรือฝังยาแล้ว ผู้ใช้ไม่จำเป็นต้องคอยเปลี่ยนห่วงหรือเปลี่ยนแผ่น
พลาสเตอร์หรือไม่ต้องกินยาคุมทุกวัน เขาเชื่อว่าวิธีการใดๆก็ตามที่มีเงื่อนไขให้ปฏิบัติตาม มักประสบความล้มเหลว
 
ผู้สื่อข่าววีโอเอกล่าวปิดท้ายรายงานว่า ทาง U.S. National Institutes of Health ในสหรัฐอเมริกา ประมาณว่ามีผู้หญิง 150 ล้านคนทั่วโลกให้ห่วงคุมกำเนิดที่มีทองแดงเพราะราคาย่อมเยาและถอดออกได้ง่าย

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • A part of a traditional wooden Christmas nutcracker figure and other wooden parts stand on a table in one of the factory rooms in the Erzgebirgische Holzkunst Gahlenz company in Gahlenz, southeastern Germany. The traditional wooden Christmas figures manufactured in the Erzgebirge mountain region are being sold all over the world.
  • A man watches fighting across the border in Kobani from a hilltop on the outskirts of Suruc, near the Turkey-Syria border.
  • A women works on the CT1SL428, a protective suit for use in handling people infected with the Ebola virus, in a sewing room of Lakeland Industries Inc., in Anqiu, some 500 kilometers south of Beijing, China, Oct. 23, 2014.
  • A dog walks around a sculpture "breaching,"created by artist Michael Greve at the Sculpture by the Sea exhibition in Sydney, Australia. Sculptures created by 109 artists from 16 countries, are displayed across the costal area of Sydney.
  • Britain's Queen Elizabeth presses a button to send her first Tweet during a visit to the 'Information Age' Exhibition at the Science Museum in London.
  • Astana team rider and Tour de France winner Vincenzo Nibali of Italy dressed in a hakama writes the Chinese character of "King" with a giant brush during a calligraphy performance, which is also an exchange event with local students, in Saitama, north of Tokyo.
  • Guests walk along the 'Peak Walk' bridge during a media preview, at the Glacier 3000 in Les Diablerets, Switerland. Built between the Scex Rouge and View Point at an altitude of 3,000 metres (9,800 feet) the 107 m (351 feet) long and 80 cm (31 inches) wide hanging bridge is the first in the world to connect two peaks with one another.
  • Caroline Wozniacki of Denmark serves to Petra Kvitova of the Czech Republic during their WTA Finals singles tennis match at the Singapore Indoor Stadium (picture taken with in-camera multiple exposure).
  • Umbrellas, symbol of pro-democracy demonstrators, hang between footbridges at the protesters' encampment in central Hong Kong, China.
  • Pro-democracy protesters point and scuffle with a man (C) holding a Chinese flag who came to the protesters' barricade to oppose them blocking roads at Mongkok shopping district in Hong Kong.
  • A man uses binoculars to watch fighting across the border in Kobani from a hilltop on the outskirts of Suruc, near the Turkey-Syria border. Kobani, also known as Ayn Arab, and its surrounding areas, has been under assault by extremists of the Islamic State group since mid-September and is being defended by Kurdish fighters.
  • Local people watch as a man beats a traditional drum while participating in a parade to celebrate New Year of the ethnic Newaris in Katmandu, Nepal.
  • Kabuki actor Kyozo Nakamura performs female role of "Fuji-musume," The Wisteria Maiden, during a demonstration at Kabuki Gallery in Tokyo.
  • A farmer carries a fully grown cabbage after plucking it out from the main crop which will be harvested early next month, and used to make Kimchi, at the Chilgol vegetable farm on the outskirts of Pyongyang, North Korea.

 

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!