ข่าว / วิถีชีวิต

นักวิจัยชี้ว่าฝ้ายตัดแต่งพันธุกรรมสร้างรายได้แก่ชาวนารายเล็กในอินเดีย

ผลการวิจัยล่าสุดชี้ว่าการปลูกฝ้ายพันธุ์ที่ได้รับการตัดแต่งพันธุกรรมอาจช่วยยกระดับคุณภาพชีวิตแก่ชาวนาได้ดีกว่าการปลูกฝ้ายพันธุ์ดั้งเดิมทั่วไป

x

Multimedia

ออดิโอ
  • นักวิจัยชี้ว่าฝ้ายตัดแต่งพันธุกรรมสร้างรายได้แก่ชาวนารายเล็กในอินเดีย

Steve Baragona
การเพาะปลูกในอินเดีย ก็เหมือนกับการเพาะปลูกในประเทศกำัลังพัฒนาทั้งหลายที่ยังเป็นการเกษตรกรแบบรายย่อย Matim Qaim นักเศรษฐศาสตร์ภาคการเกษตรแห่งมหาวิทยาลัย University of Goettinggen ในเยอรมันนี กล่าวว่า ชาวนาอินเดียหลายล้านคนปลูกฝ้ายโดยใช้พื้นที่ดินเพาะปลูกแค่คนละไม่กี่ไร่เท่านั้น
 
Qaim ผู้เชี่ยวชาญบอกว่าชาวนาปลูกฝ้ายส่วนใหญ่ในอินเดียยากจน มีรายได้ต่ำกว่าวันละสองดอลล่าร์ต่อวันหรือหกสิบบาท และมีบางส่วนที่จัดว่ายากจนมากเพราะมีรายได้ต่ำกว่าหนึ่งดอลล่าร์ต่อวันหรือต่ำกว่าสามสิบบาท
 
Qaim กล่าวว่าชาวนาปลูกฝ้ายในอินเดียเหล่านี้เผชิญกับปัญหาศัตรูพืชมากมายที่ทำลายผลผลิตฝ้าย โดยเฉพาะตัวหนอนฝ้ายหรือ bollworm
 
หนอนฝ้ายยังเป็นแมลงศัตรูพืชที่คุกคามผลผลิตฝ้ายในสหรัฐอเมริกาด้วย บริษัท Monsanto แห่งสหรัฐ ผู้ผลิตและจำหน่ายเมล็ดพันธุ์พืชตัดแต่งพันธุกรรม ได้ตัดแต่งพันธุกรรมฝ้ายให้ผลิตสารฆ่าแมลงในตัว เป็นโปรตีนแบคทีเรียที่เรียกว่า Bt  
 
ชาวนาปลูกฝ้ายจำนวนมากทั่วโลกหันไปปลูกฝ้ายตัดแต่งพันธุกรรมกันอย่างแพร่หลาย ผลผลิตฝ้ายในสหรัฐอเมริกาสามในสี่และเ้ก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของผลผลิตฝ้ายในอินเดียเป็นฝ้ายบีที
 
แต่ คุณ Glenn Stone นักมานุษยวิทยาแห่งมหาวิทยาลัย Washington University กล่าวว่า ผู้ไม่เห็นด้วยกับพืชตัดแต่งพันธุกรรมได้แสดงความกังวลในหลายๆประเด็นเกี่ยวกับฝ้ายบีที อาทิ การผูกขาดพันธุ์พืชโดยบริษัทเอกชน การลงทะเบียนเป็นเจ้าของพันธุ์พืช และชาวนาต้องพึ่งพาเทคโนโลยีที่ควบคุมโดย บริษัทเอกชนมากขึ้น
 
นอกจากนี้เมล็ดพันธุ์ฝ้ายบีทีราคาสูงกว่าเมล็ดพันธุ์ฝ้ายธรรมดา ในอินเดีย ผู้คัดค้านฝ้ายตัดแต่งพันธุกรรมกล่าวว่าชาวนาที่ใช้พันธุ์ฝ้ายตัดแต่่งพันธุกรรมมีหนี้สินเพิ่มมากขึ้น เป็นสาเหตุให้ชาวนาอินเดียฆ่าตัวตายกันมากขึ้น
 
แต่ Matim Qaim กล่าวว่า ผลการวิจัยของเขาที่จัดทำนานเจ็ดปีตั้งแต่ปีพุทธศักราช 2545 ถึง 2551 ได้ข้อสรุปในทางตรงกันข้าม
 
เขากล่าวว่าชาวนาปลูกฝ้ายบีทีเพิ่มผลผลิตฝ้ายของตนเพราะพืชเสียหายน้อยลงจากตัวหนอน ทำให้รายได้ในครอบครัวเพิ่มขึ้น เมื่อรายได้เพิ่มขึ้น ความเป็นอยู่ก็ดีขึ้นตามไปด้วย นักวิจัยมั่นใจว่าผลการศึกษานี้อาจจะช่วยเปลี่ยนทัศนคติของคนทั่วไปเกี่ยวกับพืชตัดแต่งพันธุกรรม หรือพืชจีเอ็ม  ด้านคุณ Glenn Stone นักมานุษยวิทยาแห่งมหาวิทยาลัย Washington University เห็นด้วยว่าฝ้ายบีทีสามารถช่วยเพิ่มผลผลิตแก่ชาวนา
 
แต่เขาแย้งว่าเราต้องมองด้วยว่าข้อดีที่ได้นั้นมีความยั่งยืนมากน้อยแค่ไหน เขากล่าวว่ามีศัตรูพืชอีกหลายชนิดนอกจาก bollworm ที่กำลังกลายเป๋็นปัญหาใหญ่คุกคามการเพาะปลูก ชาวนาต้องใช้สารฆ่าแมลงกันมากขึ้น ปัญหาศัตรูพืชชนิดใหม่ๆนี้อาจจะเป็นตัวบั่นทอนข้อดีของฝ้ายบีที และอาจ จะยังเป็นสาเหตุให้การถกเถียงถึงข้อเสียและข้อดีของพืชตัดแต่งพันธุกรรมดำเนินต่อไป

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • Students wear a mask of Indonesia President Joko Widodo with a long nose as protest against fuel price hikes outside the presidential palace in Jakarta. Widodo announced a sharp increase in fuel prices on Monday, saying costly government subsidies would be better spent on infrastructure and development.
  • Dump trucks wait to unload snow removed from neighborhoods after heavy lake-effect snowstorms at the Central Terminal in Buffalo, New York. A snowfall that brought huge drifts and closed roads finally ended Friday.
  • People take part in a rally in central Kyiv, Ukraine. Ukrainians marked the first anniversary of pro-European Union (EU) mass protests which caused a change in the country's leadership and brought Ukraine closer to the EU.
  • Myanmar Catholic nuns and priests hold candles as they gather for the 500th Jubilee Year of the presence of the Catholic Church in Myanmar, in Yangon.
  • France Davis Cup fans hold a giant flag as they cheer on France's Gael Monfils during his Davis Cup final singles tennis match against Switzerland's Roger Federer at the Pierre-Mauroy stadium in Villeneuve d'Ascq, near Lille.
  • People take photos of Russia's Soyuz-FG booster rocket with the space capsule Soyuz TMA-15M that will carry a new crew to the International Space Station (ISS), at the launch pad at the Russian-leased Baikonur cosmodrome, Kazakhstan. The start of the new Soyuz mission is scheduled for Monday.
  • Supporters of Tunisian presidential candidate Beji Caid Essebsi (portrait), shout slogans and wave flags on Bourguiba Avenue in the capital, Tunis, during an election campaign ahead of the upcoming presidential elections on Nov. 23.
  • People walk under a lamp post turned into a yellow umbrella near the main stage of the protest site of the Admiralty district of Hong Kong. Pro-democracy protesters are at a crossroads as public support fades after nearly two months of glacial traffic and street clashes.
  • Oil lamps offered by devotees illuminate the Bagmati River flowing through the premises of the Pashupatinath Temple, during the Bala Chaturdashi festival, in Kathmandu, Nepal. The festival is celebrated by lighting the lamps and scattering seven types of grains known as "sat biu" honoring the departed.
  • People cycle along a street during a biking tour to promote cycling as an environmentally-friendly means of transport, in Damascus, Syria.
  • A shopper is seen through Christmas decorations as he uses his smartphone to take a photo at a shopping mall in Kuala Lumpur, Malaysia. The spirit of Christmas is felt very much in Muslim-dominated Malaysia as shopping malls decorate their premises to help boost year-end sales.
  • Dense fog lies over the harbor in Husum, northern Germany. The weather forecast predicts rainy weather for the upcoming days.
  • Fisherman Estelito Marijuan, 58, arranges dried fish at Manila Bay, the Philippines. World Fisheries Day is commemorated every Nov. 21 and was established to draw attention to overfishing, habitat destruction and other serious threats to the sustainability of marine and freshwater resources.
  • Christmas market decorations are pictured in front of the television tower in Berlin, Germany.
  • An aerial view of Vermelha beach is seen in Rio de Janeiro, Brazil.

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!