ข่าว / โลก

ตัดสิทธิ์นักแบดมินตัน 8 คนหลังสู้ไม่สมศักดิ์ศรีแย่งกันแพ้

เกิดเรื่องอื้อฉาวในกีฬาโอลิมปิคเมื่อนักกีฬาแบดมินตันหญิงคู่ 8 คน จากจีน เกาหลีใต้ และอินโดนีเซียถูกตัดสิทธิ์ลงในข้อหาไม่ใช้ความสามารถอย่างเต็มที่เพื่อเอาชนะในการลงแข่งขัน

x

Multimedia

ออดิโอ
  • นักแบดมินตันหญิงคู่ 8 คนจากจีน เกาหลีใต้และอินโดนีเซียถูกตัดสิทธิ์จากโอลิมปิกหลังจากแย่งกันแพ้เพื่อเลี่ยงคู่ต่อสู้ชาติเดียวกันในรอบสอง

Parke Brewer
Thomas Lund เลขานุการสหพันธ์แบดมินตันโลก ประกาศตัดสิทธิ์นักกีฬาแบดมินตัน 8 คนในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิค ในข้อหา “ไม่ใช้ความสามารถอย่างเต็มที่เพื่อคว้าชัยชนะ” และอธิบายว่าการกระทำดังกล่าวถือว่า “เป็นการประพฤติผิดมารยาทของนักกีฬาอย่างชัดเจนซึ่งส่งผลเสียและก่อให้เกิดความเสียหายต่อวงการกีฬา”
 
นักกีฬา 8 คนที่ถูกตัดสิทธิ์ประกอบด้วยนักแบดมินตันหญิงคู่ จากจีน 1 ทีม เกาหลีใต้ 2 ทีม และอินโดนีเซีย 1 ทีม ที่ทั้งหมดแสดงเจตนาลงแข่งเพื่อให้แพ้ในการแข่งขันเพื่อส่งผลต่อการจัดอันดับในกลุ่มแข่งขันแบดมินตันรอบแรกเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา และจะเข้าไปทีมที่อ่อนกว่าในการแข่งขันรอบ 8 ทีมสุดท้ายซึ่งจะทำให้ให้มีโอกาสได้รับเหรียญมากขึ้น
 
สองนักแบดมินตันจีนจากกลุ่มเอแสดงความผิดพลาดอย่างตั้งใจเช่น เสริ์ฟติดเน็ต  ตีเสียเองบ่อยครั้ง ก่อนจะ พ่ายแพ้ให้กับนักกีฬาเกาหลีใต้อย่างขาดลอย ซึ่งส่งผลให้ทั้งคู่ไม่ต้องเข้าไปแข่งกับนักแบดมินตันเพื่อนร่วมขาติจากจีนที่ได้ที่สองของกลุ่มดี
 
Sebatian Coe ประธานคณะกรรมการจัดการแข่งขันโอลิมปิคที่กรุงลอนดอน กล่าวถึงเหตุการณ์อื้อฉาวในวงการกีฬาครั้งนี้ว่าเป็นเรื่องน่าอนาถใจ และกล่าวว่า คงไม่อาจปล่อยให้เรื่องแบบนี้ผ่านไปได้เพราะเป็นเรื่องน่าเศร้าที่สุด และที่สำคัญเขาอยู่ในสนามแข่งขันแบดมินตันเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาเพื่อให้กำลังใจนักกีฬาจากอังกฤษที่แม้จะแพ้คู่แข่งไปอย่างฉิวเฉียดแต่การแข่งขันก็เต็มไปด้วยความเข้มข้นท่ามกลางผู้ชมที่ร่วมลุ้นและเชียร์อย่างสุดมัน แต่สำหรับเรื่องอื้อฉาวของที่เกิดขึ้นนั้นเขาไม่สามารถยอดรับได้และเชื่อมั่นว่าสหพันธ์แบดมินตันโลกจะจัดการเรื่องนี้อย่างถึงที่สุดเพราะเป็นสิ่งที่รับไม่ได้ในวงการกีฬา
 
Eric Thohir หัวหน้าทีมแบดมินตันของอินโดนีเซียมีปฏิกิริยาหลังนักกีฬาจากชาติของเขาถูกตัดสิทธิ์ว่า
พวกเขาเข้าร่วมโอลิมปิคเพื่อคว้าเหรียญรางวัล แต่สมาคมแบดมินตันของอินโดนีเซียไม่เคยชี้นำให้นักกีฬาลงแข่งเพื่อจะเป็นผู้แพ้ อย่างไรก็ตามเขาคิดว่าควรจะกล่าวโทษนักกีฬาจากจีนมากกว่าที่เล่นไม่สมศักดิ์ศรี ซึ่งสหพันธ์แบดมินตัน ควรกลับไปตรวจสอบการแข่งขันทัวร์นาเมนต์อื่นก่อนหน้านี้ในรอบ 2 ปีด้วย ก่อนที่จะตัดสินลงโทษ
ด้านโฆษกคณะกรรมการโอลิมปิคจีน กล่าวว่าผ่านสำนักข่าว ซิน หว่า ของจีนก่อนที่จะมีการแถลงผลการตัดสิทธิ์ออกมาว่า คณะกรรมการโอลิมปิคจีนมีจุดยืนที่จะต่อต้านพฤติกรรมความไม่มีน้ำใจนักกีฬาและพยายามรักความดีงามในเกมส์กีฬาอย่างชัดเจน  
 
อย่างไรก็ตามการตัดสิทธิในครั้งนี้มีผลให้นักกีฬาที่ได้อันดับถัดไปในกลุ่มมีสิทธิ์เลื่อนขึ้นมาแข่งขันรอบต่อไปได้

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • ภาพถ่ายนักศึกษาสาวชาวเกาหลีใต้กำลังใช้โทรศัพท์มือถือระหว่างเข้าพิธีสำเร็จการศึกษาของมหาวิทยาลัย Sungkyunkwan กรุงโซล
  • เจ้าหน้าที่ตำรวจใช้กำลังพังประตูเพื่อเปิดเข้าไปในห้องในตึกที่พักอาศัยของ Emilia Montoya Vazquez เพื่อไล่เธอและครอบครัวออกจากที่พักหลังจากที่เธอและครอบครัวติดหนี้ค่าเช่าบ้านกับบริษัท City Hall Housing Company โดยลำพังค่าสวัสดิการของเธอที่ได้จากรัฐ 460 ยูโรต่อเดือนไม่เพียงพอที่จะจ่ายค่าบ้านได้
  • ภาพถ่ายจากบนเรือข้ามฝากไปยังเกาะ Staten ไปยังฝั่งแมนฮัตตันตอนล่าง นครนิวยอรค์ แม่น้ำกลายเป็นน้ำแข็ง ส่งผลให้บริการเรือข้ามฝากระหว่างแมนฮัตตัน ควีนส์และบรูคคลินต้องปิดลงชั่วคราว
  • ชาวบ้านต่างแห่กันมามุงดูอุบัติเหตุรถขนส่งมวลชนที่ขับตกสะพาน Queen Elizabeth กรุงโจฮันเนสเบอร์ก แอฟริกาใต้ ไม่มีผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์ครั้งนี้ คนขับมีอาการบาดเจ็บเล็กน้อย
  • ภาพถ่ายของชาวพม่าขับรถเกวียนลากด้วยวัวผ่านวัดเก่าในเมือง Bagan
  • ภาพถ่ายมุสลิมชาวแคชเมียร์กำลังพายเรือเล็กข้ามทะเลสาบ Dal ในขณะที่นกกำลังเตรียมอพยพถิ่นฐานร่อนอยู่บนพื้นผิวน้ำ เมือง Srinagar ประเทศอินเดีย
  • นาย Leung Kwok-hung หรือ เหลียงกว๋อสง นักกฏหมายฝ่ายซ้ายจัดชาวฮ่องกงขว้างปาวัตถุเข้าใส่นาย John Tsang หรือฮุ่ยจวิ้นฮวา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังฮ่องกง เพื่อเรียกร้องสวัสดิการการปกป้องสิทธิของพนักงงานที่ถูกปลดเกษียณ ในระหว่างการประชุมงบประมาณประจำปีของคณะกรรมการที่ปรึกษาฝ่ายนิติบัญญัติ
  • ภาพถ่ายของชายเดินถนนคนหนึ่งที่กำลังเกินผ่านภาพวาดศิลปะบนกำแพงในกรุงเอเธนส์ หลังนาย Wolfgang Schaeuble รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของเยอนมนีออกมากล่าถึงความยากลำบากในการตัดสินใจเลื่อนแผนการกู้ชีวิตกรีซออกไปสี่เดือนของกลุ่มยูโรโซน
  • หญิงชราได้รับการช่วยเหลือจากชาวบ้านและเจ้าหน้าที่ดับเพลิง หลังตึกที่พักอาศัยของเธอเกิดเหตุไฟฟ้าขัดข้องอันเป็นสาเหตุเพลิงไหม้ แถวเมือง Ramsis กรุงไคโร อียิปต์ โดยมีผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างน้อยสามคน
  • ภาพถ่ายการแสดงเต้นรำของชาวศรีลังกา กรุงโคลอมโบ
  • ศิลปินชาวรัสเซีย นาย Vasily Sl เดินถือหุ่นประกอบรูปยุงขนาดยักษ์ที่เขาเรียกว่า "Oil Mosquitoes" ที่ประดิษฐ์ขึ้นมาจากเหล็กสแตนเลสและแก้วที่ใช้บรรจุน้ำมันธรรมชาติ เพื่อแสดงการประกอบ แถวฝั่งแม่น้ำ Yenisei เมือง Siberian city of Krasnoyarsk
  • กรรมกรกำลังโรยหินลงทางรถไฟสายใหม่ที่เขตชานเมือง Agartala เมืองหลวงของรัฐ Tripura ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย.
  • แฟนบอลชาวอาร์เจนตินาส่งเสียงเชียร์ทีมบอลของตนระหว่างการแข่งขันฟุตบอล Copa Libertadores soccer match ระหว่างอาร์เจนตินา Racing Club กับปารากวัย Paraguay Guarani กรุงบูเอโนสไอเรส

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!