ข่าว / โลก

ตัดสิทธิ์นักแบดมินตัน 8 คนหลังสู้ไม่สมศักดิ์ศรีแย่งกันแพ้

เกิดเรื่องอื้อฉาวในกีฬาโอลิมปิคเมื่อนักกีฬาแบดมินตันหญิงคู่ 8 คน จากจีน เกาหลีใต้ และอินโดนีเซียถูกตัดสิทธิ์ลงในข้อหาไม่ใช้ความสามารถอย่างเต็มที่เพื่อเอาชนะในการลงแข่งขัน

x

Multimedia

ออดิโอ
  • นักแบดมินตันหญิงคู่ 8 คนจากจีน เกาหลีใต้และอินโดนีเซียถูกตัดสิทธิ์จากโอลิมปิกหลังจากแย่งกันแพ้เพื่อเลี่ยงคู่ต่อสู้ชาติเดียวกันในรอบสอง

Parke Brewer
Thomas Lund เลขานุการสหพันธ์แบดมินตันโลก ประกาศตัดสิทธิ์นักกีฬาแบดมินตัน 8 คนในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิค ในข้อหา “ไม่ใช้ความสามารถอย่างเต็มที่เพื่อคว้าชัยชนะ” และอธิบายว่าการกระทำดังกล่าวถือว่า “เป็นการประพฤติผิดมารยาทของนักกีฬาอย่างชัดเจนซึ่งส่งผลเสียและก่อให้เกิดความเสียหายต่อวงการกีฬา”
 
นักกีฬา 8 คนที่ถูกตัดสิทธิ์ประกอบด้วยนักแบดมินตันหญิงคู่ จากจีน 1 ทีม เกาหลีใต้ 2 ทีม และอินโดนีเซีย 1 ทีม ที่ทั้งหมดแสดงเจตนาลงแข่งเพื่อให้แพ้ในการแข่งขันเพื่อส่งผลต่อการจัดอันดับในกลุ่มแข่งขันแบดมินตันรอบแรกเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา และจะเข้าไปทีมที่อ่อนกว่าในการแข่งขันรอบ 8 ทีมสุดท้ายซึ่งจะทำให้ให้มีโอกาสได้รับเหรียญมากขึ้น
 
สองนักแบดมินตันจีนจากกลุ่มเอแสดงความผิดพลาดอย่างตั้งใจเช่น เสริ์ฟติดเน็ต  ตีเสียเองบ่อยครั้ง ก่อนจะ พ่ายแพ้ให้กับนักกีฬาเกาหลีใต้อย่างขาดลอย ซึ่งส่งผลให้ทั้งคู่ไม่ต้องเข้าไปแข่งกับนักแบดมินตันเพื่อนร่วมขาติจากจีนที่ได้ที่สองของกลุ่มดี
 
Sebatian Coe ประธานคณะกรรมการจัดการแข่งขันโอลิมปิคที่กรุงลอนดอน กล่าวถึงเหตุการณ์อื้อฉาวในวงการกีฬาครั้งนี้ว่าเป็นเรื่องน่าอนาถใจ และกล่าวว่า คงไม่อาจปล่อยให้เรื่องแบบนี้ผ่านไปได้เพราะเป็นเรื่องน่าเศร้าที่สุด และที่สำคัญเขาอยู่ในสนามแข่งขันแบดมินตันเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาเพื่อให้กำลังใจนักกีฬาจากอังกฤษที่แม้จะแพ้คู่แข่งไปอย่างฉิวเฉียดแต่การแข่งขันก็เต็มไปด้วยความเข้มข้นท่ามกลางผู้ชมที่ร่วมลุ้นและเชียร์อย่างสุดมัน แต่สำหรับเรื่องอื้อฉาวของที่เกิดขึ้นนั้นเขาไม่สามารถยอดรับได้และเชื่อมั่นว่าสหพันธ์แบดมินตันโลกจะจัดการเรื่องนี้อย่างถึงที่สุดเพราะเป็นสิ่งที่รับไม่ได้ในวงการกีฬา
 
Eric Thohir หัวหน้าทีมแบดมินตันของอินโดนีเซียมีปฏิกิริยาหลังนักกีฬาจากชาติของเขาถูกตัดสิทธิ์ว่า
พวกเขาเข้าร่วมโอลิมปิคเพื่อคว้าเหรียญรางวัล แต่สมาคมแบดมินตันของอินโดนีเซียไม่เคยชี้นำให้นักกีฬาลงแข่งเพื่อจะเป็นผู้แพ้ อย่างไรก็ตามเขาคิดว่าควรจะกล่าวโทษนักกีฬาจากจีนมากกว่าที่เล่นไม่สมศักดิ์ศรี ซึ่งสหพันธ์แบดมินตัน ควรกลับไปตรวจสอบการแข่งขันทัวร์นาเมนต์อื่นก่อนหน้านี้ในรอบ 2 ปีด้วย ก่อนที่จะตัดสินลงโทษ
ด้านโฆษกคณะกรรมการโอลิมปิคจีน กล่าวว่าผ่านสำนักข่าว ซิน หว่า ของจีนก่อนที่จะมีการแถลงผลการตัดสิทธิ์ออกมาว่า คณะกรรมการโอลิมปิคจีนมีจุดยืนที่จะต่อต้านพฤติกรรมความไม่มีน้ำใจนักกีฬาและพยายามรักความดีงามในเกมส์กีฬาอย่างชัดเจน  
 
อย่างไรก็ตามการตัดสิทธิในครั้งนี้มีผลให้นักกีฬาที่ได้อันดับถัดไปในกลุ่มมีสิทธิ์เลื่อนขึ้นมาแข่งขันรอบต่อไปได้

 

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • A Rohingya migrant child, who recently arrived in Indonesia by boat, cries as a volunteer cuts his hair inside a temporary compound for refugees in Aceh Timur regency, Indonesia's Aceh Province.
  • A member of the Snuff Puppets, a puppet theater group from Melbourne Australia, 'licks' commuters at a train station in Singapore. The group was in Singapore as part of a series of vibrant arts and engagement programs celebrating the 50th anniversary of diplomatic relations between Australia and Singapore.
  • Students watch a presentation as they sit in cocoons representing a uterus during a visit to the "Gallery of Humankind: Our Evolution, Our Body" exhibition at the Museum of Natural Sciences in Brussels, Belgium.
  • A family member of a slain victim mourns after arriving at the Imam Ali mosque, the site of a suicide bomb attack in the village of al-Qadeeh in the eastern province of Gatif, Saudi Arabia.
  • A protester prepares to throw a stone at a policeman during a protest against Burundi President Pierre Nkurunziza and his bid for a third term, Bujumbura, May 21, 2015.
  • Astana rider Fabio Aru of Italy, is all smiles as he receives kisses on the podium, wears the leader's pink jersey after the 147 Km ( 91 miles) 13th stage of the 98th Giro d'Italia (Tour of Italy) cycling race from Montecchio Maggiore to Jesolo, Italy, May 22, 2015.
  • A Palestinian boy rests on an old armchair in front of a dilapidated house in Gaza City.
  • A guest wearing fancy glasses poses on the red carpet as he arrives for the screening of the film, "The Assassin" (Nie yin niang), in competition at the 68th Cannes Film Festival in Cannes, southern France, May 21, 2015.
  • A woman gathers dried stalks of sugarcane to fuel a fire to prepare jaggery on the outskirts of Bengaluru, India,.
  • Nina Sublatti, representing Georgia, performs the song 'Warrior' during a dress rehearsal for the final of the Eurovision Song Contest in Austria's capital Vienna.
  • A rescued cat is pictured at the Animal Rescue Asis in San Rafael de Heredia, Costa Rica, May 21, 2015.