ข่าว / โลก

ตัดสิทธิ์นักแบดมินตัน 8 คนหลังสู้ไม่สมศักดิ์ศรีแย่งกันแพ้

เกิดเรื่องอื้อฉาวในกีฬาโอลิมปิคเมื่อนักกีฬาแบดมินตันหญิงคู่ 8 คน จากจีน เกาหลีใต้ และอินโดนีเซียถูกตัดสิทธิ์ลงในข้อหาไม่ใช้ความสามารถอย่างเต็มที่เพื่อเอาชนะในการลงแข่งขัน

x

Multimedia

ออดิโอ
  • นักแบดมินตันหญิงคู่ 8 คนจากจีน เกาหลีใต้และอินโดนีเซียถูกตัดสิทธิ์จากโอลิมปิกหลังจากแย่งกันแพ้เพื่อเลี่ยงคู่ต่อสู้ชาติเดียวกันในรอบสอง

Parke Brewer
Thomas Lund เลขานุการสหพันธ์แบดมินตันโลก ประกาศตัดสิทธิ์นักกีฬาแบดมินตัน 8 คนในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิค ในข้อหา “ไม่ใช้ความสามารถอย่างเต็มที่เพื่อคว้าชัยชนะ” และอธิบายว่าการกระทำดังกล่าวถือว่า “เป็นการประพฤติผิดมารยาทของนักกีฬาอย่างชัดเจนซึ่งส่งผลเสียและก่อให้เกิดความเสียหายต่อวงการกีฬา”
 
นักกีฬา 8 คนที่ถูกตัดสิทธิ์ประกอบด้วยนักแบดมินตันหญิงคู่ จากจีน 1 ทีม เกาหลีใต้ 2 ทีม และอินโดนีเซีย 1 ทีม ที่ทั้งหมดแสดงเจตนาลงแข่งเพื่อให้แพ้ในการแข่งขันเพื่อส่งผลต่อการจัดอันดับในกลุ่มแข่งขันแบดมินตันรอบแรกเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา และจะเข้าไปทีมที่อ่อนกว่าในการแข่งขันรอบ 8 ทีมสุดท้ายซึ่งจะทำให้ให้มีโอกาสได้รับเหรียญมากขึ้น
 
สองนักแบดมินตันจีนจากกลุ่มเอแสดงความผิดพลาดอย่างตั้งใจเช่น เสริ์ฟติดเน็ต  ตีเสียเองบ่อยครั้ง ก่อนจะ พ่ายแพ้ให้กับนักกีฬาเกาหลีใต้อย่างขาดลอย ซึ่งส่งผลให้ทั้งคู่ไม่ต้องเข้าไปแข่งกับนักแบดมินตันเพื่อนร่วมขาติจากจีนที่ได้ที่สองของกลุ่มดี
 
Sebatian Coe ประธานคณะกรรมการจัดการแข่งขันโอลิมปิคที่กรุงลอนดอน กล่าวถึงเหตุการณ์อื้อฉาวในวงการกีฬาครั้งนี้ว่าเป็นเรื่องน่าอนาถใจ และกล่าวว่า คงไม่อาจปล่อยให้เรื่องแบบนี้ผ่านไปได้เพราะเป็นเรื่องน่าเศร้าที่สุด และที่สำคัญเขาอยู่ในสนามแข่งขันแบดมินตันเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาเพื่อให้กำลังใจนักกีฬาจากอังกฤษที่แม้จะแพ้คู่แข่งไปอย่างฉิวเฉียดแต่การแข่งขันก็เต็มไปด้วยความเข้มข้นท่ามกลางผู้ชมที่ร่วมลุ้นและเชียร์อย่างสุดมัน แต่สำหรับเรื่องอื้อฉาวของที่เกิดขึ้นนั้นเขาไม่สามารถยอดรับได้และเชื่อมั่นว่าสหพันธ์แบดมินตันโลกจะจัดการเรื่องนี้อย่างถึงที่สุดเพราะเป็นสิ่งที่รับไม่ได้ในวงการกีฬา
 
Eric Thohir หัวหน้าทีมแบดมินตันของอินโดนีเซียมีปฏิกิริยาหลังนักกีฬาจากชาติของเขาถูกตัดสิทธิ์ว่า
พวกเขาเข้าร่วมโอลิมปิคเพื่อคว้าเหรียญรางวัล แต่สมาคมแบดมินตันของอินโดนีเซียไม่เคยชี้นำให้นักกีฬาลงแข่งเพื่อจะเป็นผู้แพ้ อย่างไรก็ตามเขาคิดว่าควรจะกล่าวโทษนักกีฬาจากจีนมากกว่าที่เล่นไม่สมศักดิ์ศรี ซึ่งสหพันธ์แบดมินตัน ควรกลับไปตรวจสอบการแข่งขันทัวร์นาเมนต์อื่นก่อนหน้านี้ในรอบ 2 ปีด้วย ก่อนที่จะตัดสินลงโทษ
ด้านโฆษกคณะกรรมการโอลิมปิคจีน กล่าวว่าผ่านสำนักข่าว ซิน หว่า ของจีนก่อนที่จะมีการแถลงผลการตัดสิทธิ์ออกมาว่า คณะกรรมการโอลิมปิคจีนมีจุดยืนที่จะต่อต้านพฤติกรรมความไม่มีน้ำใจนักกีฬาและพยายามรักความดีงามในเกมส์กีฬาอย่างชัดเจน  
 
อย่างไรก็ตามการตัดสิทธิในครั้งนี้มีผลให้นักกีฬาที่ได้อันดับถัดไปในกลุ่มมีสิทธิ์เลื่อนขึ้นมาแข่งขันรอบต่อไปได้

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • A rescue worker is lifted into an helicopter at the crash site near Seyne-les-Alpes, France, . The co-pilot of the Germanwings jet barricaded himself in the cockpit and internationally rammed the plane full speed into the French Alps, ignoring the captain's frantic pounding on the cockpit door and the screams of terror from passengers, a prosecutor said.
  • Flags representing some of the nationalities of the victims are seen as family members and relatives gather near the crash site of an Airbus A320 in the French Alps.
  • British television presenter Jeremy Clarkson (C) is surrounded by media personnel as he leaves his home on a bicycle in London. The BBC announced that it was dropping one of its most popular presenters, "Top Gear" host Jeremy Clarkson, for physically attacking a producer.
  • Buddhist believers perform during a "three steps one bow" ceremony in central Seoul to urge the government to salvage the sunken ferry Sewol as soon as possible.
  • A handout picture released by Leicester Cathedral Quarter Partnership Board (LCQPB) shows the reinterment ceremony of England’s Kind Richard III in Leicester Cathedral in central England. England's slain King Richard III, exhumed from an undignified grave under a car park, was finally buried with honor, 530 years after his death on the battlefield.
  • An employee climbs a ladder to check a huge clock in Cergy. France will change to daylight saving time on March 29, with the clocks moving forward one hour.
  • Locals cross a flooded river at Copiapo city, Chile. The death toll rose to four after rains battered the north and caused flooding, the government said, while 22 others were unaccounted for as the military rescued stranded villagers.
  • A trumpeter falls off his horse as the Household Cavalry Mounted Regiment parades in Hyde Park in London.
  • Students do morning exercises with soccer balls on a playground at a primary school in Linhai, Zhejiang province, China.
  • Elena Radionova of Russia competes in the ladies short program during the ISU World Figure Skating Championship in Shanghai, China.
  • An aerial view of a public cemetery ahead of the Qingming Festival, or Tomb Sweeping Day in Hangzhou, Zhejiang province, China.
  • Workers paint as they restore the gold foil on the thousand-hands Bodhisattva in Chongqing Municipality, China, March 25, 2015.
  • An Orthodox Priest blesses Sergey Semchenko of the Russian Search and Recovery Forces after having blessed the Soyuz rocket at the Baikonur Cosmodrome Launch pad in Kazakhstan.
  • A Tornado is seen in Sand Springs, Oklahoma, USA, March 25, 2015. A storm system produced at least three tornadoes in Arkansas and Oklahoma, killing one person and injuring several others, officials said.

 

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!