ข่าว / สุขภาพ

นักวิทยาศาสตร์พบว่าเชื้อไวรัสไข้หวัดนก H5N1 สามารถติดจากคนสู่คนและแพร่ข้ามสายพันธุ์ได้

วารสารทางวิทยาศาสตร์ Science เคยวางแผนตีพิมพ์ข้อมูลนี้หลายเดือนก่อนแต่ทางการสหรัฐ และองค์การอนามัยโลก ขอให้ชะลอการตีพิมพ์เพราะเกรงว่าข้อมูลจะตกอยู่ในมือผู้ก่อการร้าย

x

Multimedia

ออดิโอ
  • นักวิทยาศาสตร์พบว่าเชื้อไวรัสไข้หวัดนก H5N1 มีโอกาสกลายพันธ์และแพร่จากคนสู่คนโดยตรงได้

นักวิทยาศาสตร์พบว่าเชื้อไวรัสไข้หวัดนก H5N1 สามารถติดจากคนสู่คนและแพร่ข้ามสายพันธุ์ได้ วารสารทางวิทยาศาสตร์ Science เคยวางแผนตีพิมพ์ข้อมูลนี้หลายเดือนก่อนแต่ทางการสหรัฐ และองค์การอนามัยโลก ขอให้ชะลอการตีพิมพ์เพราะเกรงว่าข้อมูลจะตกอยู่ในมือผู้ก่อการร้าย เป็นเด็นนี้มีผู้เห็นว่า อันที่จริงควรเปิดเผยให้วงการแพทย์ทราบโดยเร็วเพื่อจะได้หาวิธีป้องกันได้อย่างรวดเร็ว

Dr. Bruce Alberts บรรณาธิการใหญ่ของวารสาร Science กล่าวว่าหลายประเทศในเอเชียตะวันออกเช่น อินโดนีเซีย จีนและเวียดนาม มีความเสี่ยงสูงที่จะเกิดการระบาดจากคนสู่คน หรือการระบาดข้ามสายพันธุ์ ถ้าสหรัฐยังคงเก็บเรื่องนี้ไว้เพียงลำพังจะเป็นปัญหาทางการทูตได้

ขณะที่คุณ Derrick Smith National แห่ง Institute of Health ใช้หลักการทางคณิตศาสตร์พิจารณาความเป็นไปได้ว่าเชื้อไวรัส H5N1 จะกลายมาเป็นภัยคุกคามมนุษย์ และพบว่ามีความเป็นไปได้ไม่น้อยที่เหตุการณ์นั้นจะเกิดขึ้นจริง

นักไวรัสวิทยา Ron Fouchier จาก Erasmus University จาก Netherland กล่าวว่า เชื้อไวรัส H5N1 ไม่น่าจะดึงดูดความสนใจของผู้ก่อการร้ายได้มากไปกว่าเชื้อโรคอื่นๆที่ร้ายแรงมากกว่าและแพร่กระจายได้ง่ายกว่า 

โปรดติดตามรายละเอียดจากคลิปเรื่องนี้ในรายการข่าวสดสายตรงจากวีโอเอ
 
รายงานโดย Jessica Berman และ Vidushi Sinha/เรียบเรียงโดยรัตพล อ่อนสนิท

 

VOA Thai App

แอพพลิเคชั่นจากวีโอเอไทย เพียงแค่คลิกที่รูปหรือถ่ายรูปรหัส QR เราจะพาคุณไปยัง Apple Store หรือ Google Play ได้ทันที!

ห้องแสดงรูปภาพ

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
  • A man wearing a traditional firefighter costume performs acrobatic stunts atop a bamboo ladder following a memorial service for firefighters at Sensoji temple in Tokyo's downtown of Asakusa, Japan.
  • Hundreds of students of the school of nursing take part in an open-air examination at a playground of an vocational college in Baoji, Shaanxi province, China.
  • A soldier fires an AK-47 rifle during a protest against President Pierre Nkurunziza and his bid for a third term, in Bujumbura, Burundi.
  • Residents stand outside their homes as damaged cars are seen after a tornado hit the town of Ciudad Acuna, state of Coahuila, Mexico.
  • England's Ben Stokes is watched by Stuart Broad during the fifth day of the first Test match between England and New Zealand at Lord's cricket ground in London.
  • The Atmospheric Imaging Assembly (AIA) instrument aboard NASA's Solar Dynamics Observatory (SDO) images the solar atmosphere in multiple wavelengths to link changes in the surface to interior changes. The magnetic field can be readily visualized through the bright, thin strands that are called "coronal loops".
  • Pilgrims crowd around the Virgin of El Rocio during a procession around the shrine of El Rocio in Almonte, southern Spain.
  • A combination photo shows a newborn giraffe being attacked by a goose at Pairi Daiza wildlife park in Brugelette, Belgium.
  • Vickie Hunt sits next to the grave of her late husband, Vietnam veteran Cpl. Timothy Hunt, at Georgia National Cemetery on Memorial Day in Canton, Georgia, USA.
  • Robert Ritchie, left, and Nigel MacDonald, right, march with the St. Andrews Pipe Band of Miami during a Memorial Day event in North Miami Beach, Floria, USA.
  • A boy jumps into the Ranbir water canal to cool on a hot summer day in Jammu, India.
  • French "Rejoneadora" Lea Vicens is tossed by fighting bull Bohorquez during the Pentecost feria Bullfight in Nimes, southern France.
  • The Liver Building in Liverpool is illuminated during a light show as part of the 175th anniversary celebrations of the Cunard Line.