ลิ้งค์เชื่อมต่อ

กะเทาะความหมาย! "Post-Truth" คำแห่งปี 2016 ของพจนานุกรม Oxford


FILE - An Oxford English Dictionary is shown at the headquarters of the Associated Press in New York, Aug. 29, 2010.

FILE - An Oxford English Dictionary is shown at the headquarters of the Associated Press in New York, Aug. 29, 2010.

ความหมายนัยยะของ Post-Truth คือความจริงไม่สำคัญหรือไม่มีความหมายเท่าอารมณ์รับรู้

พจนานุกรม Oxford Dictionary เลือกคำว่า Post-Truth ให้เป็นคำแห่งปี 2016 หลังจากการใช้คำนี้เพิ่มขึ้นถึง 2000 % ในปีซึ่งมีเหตุการณ์น่าตื่นตาและผันผวนทางการเมืองสองเหตุการณ์

คือ Brexit หรือการแสดงประชามติของชาวอังกฤษเพื่อสนับสนุนการแยกตัวจากสหภาพยุโรป และการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่พลิกผันและสร้างความแตกแยก

โดยพจนานุกรม Oxford Dictionary อธิบายว่า ความหมายโดยนัยของคำ "Post-Truth" นี้คือเรื่องเกี่ยวกับเหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่ความจริงไม่สำคัญหรือมีความหมายเท่าอารมณ์รับรู้และความเชื่อส่วนบุคคล

ก่อนตัดสินใจเลือก Post-Truth เป็นคำแห่งปี มีคำอื่นๆ ซึ่งอยู่ในข่ายพิจารณาของพจนานุกรม Oxford Dictionary เช่นกัน

“Brexiteer” หมายถึงผู้สนับสนุนการแยกตัวของอังกฤษออกจากสหภาพยุโรป

“alt-right” หมายถึงกลุ่มอนุรักษ์นิยมขวาจัดที่แสดงทัศนะของตนออนไลน์

และ “Adulting” ที่หมายถึงการประพฤติตนอย่างเป็นผู้ใหญ่

ส่วนพจนานุกรม Merriam-Webster รายงานว่า คำอื่นๆ ซึ่งมีการค้นหามากที่สุดหลังการเลือกตั้งในสหรัฐฯ ได้แก่

fascism ซึ่งหมายถึงลัทธิชาตินิยมขวาจัดที่ก้าวร้าวและแบ่งแยกผิว

Xenophobe ซึ่งหมายถึงผู้ที่เกลียดกลัวและต่อต้านคนต่างชาติ

Misogyny ซึ่งหมายถึงการรังเกียจชิงชังเพศสตรี

XS
SM
MD
LG