ลิ้งค์เชื่อมต่อ

เรื่องนี้จะไม่ยุ่ง! บริษัทขนม Skittles แถลงไม่ขอยุ่งเกี่ยวการเมือง หลังลูกชายทรัมป์ทวีตพาดพิง


FILE - Donald Trump Jr., son of Republican presidential candidate Donald Trump, speaks at the Republican National Convention in Cleveland, July 19, 2016.

FILE - Donald Trump Jr., son of Republican presidential candidate Donald Trump, speaks at the Republican National Convention in Cleveland, July 19, 2016.

ผู้บริหารของบริษัท Wrigley Americas ผู้ผลิตขนมประเภทลูกอมหลากสี Skittles มีคำแถลงในวันนี้ ขอให้อย่าเอาผลิตภัณฑ์ของบริษัทไปยุ่งเกี่ยวกับการเมือง

กรณีนี้เกิดขึ้นหลังจากที่โดนัลด์ ทรัมป์ จูเนียร์ บุตรชายของนายโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้สมัครประธานาธิบดีสหรัฐฯ จากพรรครีพับลิกัน ทวีตภาพขนม Skittles เต็มถ้วย พร้อมข้อความว่า

“หากคุณรู้ว่าขนมนี้แค่ 3 เม็ดจะฆ่าคุณได้ คุณยังจะกล้าทานสักกำหนึ่งหรือไม่?”

ซึ่งเป็นการเปรียบเทียบถึงมาตรการจำกัดจำนวนผู้ลี้ภัยที่จะเข้ามาในสหรัฐฯ ตามนโยบายที่ทรัมป์หาเสียงไว้

Skittles, shown above, "are candy. Refugees are people," a spokeswoman for the candy's make, Wm. Wrigley Jr. Co., said in response to Donald Trump Jr.'s comparison of some Syrian refugees to poisoned pieces of the confection.

Skittles, shown above, "are candy. Refugees are people," a spokeswoman for the candy's make, Wm. Wrigley Jr. Co., said in response to Donald Trump Jr.'s comparison of some Syrian refugees to poisoned pieces of the confection.

ทวีตดังกล่าวก่อให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์มากมายในโลกออนไลน์ ผู้ไม่เห็นด้วยบางคนทวีตตอบโต้โดยใช้รูปภาพเด็กชาวซีเรียผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตจากสงคราม

ทางผู้บริหารของ Skittle ระบุว่า Skittles คือขนม แต่ผู้ลี้ภัยคือมนุษย์ จึงเป็นเรื่องไม่เหมาะสมที่จะนำมาเปรียบเทียบกัน และขอให้อย่านำผลิตภัณฑ์ใดๆ ของบริษัทเข้าไปเกี่ยวข้องกับการเมือง เพราะอาจนำไปสู่การตีความผิดๆได้”

XS
SM
MD
LG